Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/33/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Katarínou Stanislavskou, v trestnej veci vedenej proti obvinenému H. J., pre prečin poškodzovania veriteľa podľa , , o návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 28.6.2013 č. na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. októbra 2013 takto

rozhodol:

Podľa súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Trnave dňa 28.6.2013 pod č. medzi obvineným H. J. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava.

Obvinený :

H. J., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom I., X. XX, prechodne bytom P., W. 2, XXXX R., zamestnaný ako zvárač,

je vinný, že

dňa 13.10.2006 za účelom prefinancovania časti kúpnej ceny vo výške 90.930,- Sk (3.018,30 €) za osobné motorové vozidlo zn. NISSAN Primera 2.0 GT, čiernej farby, VIN: , uzatvoril ako kupujúci zmluvu o pôžičke č. 120064547 so spol. Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, v ktorej sa zaviazal poskytnutú pôžičku splácať po dobu 36 mesiacov vo výške mesačnej splátky 4.809,- Sk (159,60 €), pričom za účelom zabezpečenia riadneho splácania pôžičky tiež uzatvoril so spol. Consumer Finance Holding, a.s., zmluvu o zabezpečení v súlade s ustanovením a nasledovných , pričom záložné právo k uvedenému osobnému motorovému vozidlu, vzniklo dňa 07.11.2006 registráciou záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. 22112/2006, obvinený si svoje povinnosti, ktoré mu vyplývali zo zmluvy o pôžičke neplnil, spol. Consumer Finance Holding, a.s., s ním zmluvu o pôžičke predčasne ukončila dňom 16.05.2008 a následne ho vyzvala na doplatenie dlžnej sumy, alebo na odovzdanie predmetu zálohy, čo obvinený Ivan Litva nevykonal, ale v rozpore s uzatvorenou zmluvou o zabezpečení a v rozpore s príslušnými vyššie citovanými ustanoveniami dňa 25.03.2007 odpredal, na základe kúpno- predajnej zmluvy uzatvorenej v Trnave, predmet zálohy tretej osobe, čím spôsobil spol. Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava škodu vo výške 90.930,- Sk (3.018,30 €), ktorá odkúpila predmetnú pohľadávku od spol. Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie č. 12, Kežmarok,

teda

zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že predal časť svojho majetku a spôsobil tak väčšiu škodu,

čím spáchal

prečin poškodzovania veriteľa podľa , .

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného roka.

Podľa odkazuje poškodenú stranu Profidebt Slovakia, s.r.o. so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. zo dňa 28.6.2013 podľa ust. , ktorým prokurátor Okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Trnave dňa 28.6.2013 pod č. .

Súd preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia.

Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trnava konanom dňa 17.10.2013 obvinený na otázky podľa až j/ :

- rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: áno

- súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? Odpoveď obvineného: áno

- rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: áno

- boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či ste sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: áno

- rozumeli ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: áno

- rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? Odpoveď obvineného: áno

- boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu? Odpoveď obvineného: áno

- dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? Odpoveď obvineného: áno

- či súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu? Odpoveď obvineného: áno

- či si uvedomujete, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Odpoveď obvineného: áno

Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi Okresnou prokuratúrou v Trnave a obvineným H. J. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami (podľa , 333 ods. 3) nie je nespravodlivá ().

Sudkyňa preskúmala návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v ods. l písm. c), ods. 2 .