Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_40C-302-2010.pdf
PDF · 111.75 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/302/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou, v právnej veci žalobcu: Servisexperta, s.r.o., Čajakova 1, Košice, IČO: 26 581 984, proti žalovanému: Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 8, Bratislava, IČO: 31 595 545, o zaplatenie 712,32 EUR takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 90,80 EUR so 6,5% úrokom z omeškania od 3.12.2008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
Nepriznáva žalovanému náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 12.11.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 712,32 EUR so 6,5% ročným úrokom z omeškania od 3.12.2008 do zaplatenia titulom poistného plnenia zo zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu prevádzkou dopravného prostriedku, motorového vozidla uzatvorenej medzi poistiteľom Komunálna poisťovňa, a.s. a poisteným R. L., motorové vozidlo EČV: KE-XXX ER, ktorým bola na základe poistnej udalosti, dopravnej nehody dňa 12.11.2008 spôsobená poškodenému U. Q. - L.+M. škoda na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ vo výške nákladov na opravu motorového vozidla 3.544,58 EUR, pričom žalovaný poskytol poistné plnenie vo výške 2.778,20 EUR. Poškodený U. Q. - L.+M. zmluvou o postúpení zo dňa 19.12.2008 postúpil predmetnú pohľadávku na žalobcu.
Žalovaný žiadal návrh zamietnuť s odôvodnením, že v návrhu uplatnená pohľadávka je nedôvodná, keďže žalovaný likvidoval poistnú udalosť, preplatil práce a kalkulácie normohodiny podľa hodnoty autorizovaných opravovní.
Súd vykonal dokazovanie oznámením o poistnom plnení zo dňa 2.12.2008, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 19.12.2008, oznámením o postúpení pohľadávky a výzvy na úhradu dlžnej sumy, doručenkou, vyjadrením žalovaného, faktúrou č. 28800208, vyjadrením žalovaného zo dňa 4.5.2012, spisom 23C 61/2010 , znaleckým posudkom Ústavu súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline č. 20/2013, vyjadrením žalovaného k znaleckému posudku, znaleckým posudkom Ing. Jána Longauera a zistil tento skutkový stav:
Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 2.12.2008 súd zistil, že Komunálna poisťovňa, a.s. oznámila U. Q. - L.+M., že dňa 2.12.2008 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého predkladajú výpočet výšky plnenia. Poistné plnenie poukazujú vo výške 83.696,- Sk (2.778,20 EUR) z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX a to primerané náklady na opravu kalkulácia 85.324,51 Sk, odpočet za zhodnotenie amortizácie - 1.628,51 Sk.
Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 19.12.2008 súd zistil, že U. Q. - L.+M., IČO: 40 035 387 ako postupca a žalobca ako postupník uzatvorili dňa 19.12.2008 zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej postupca postúpil na žalobcu pohľadávku vo výške 712,32 EUR titulom práva na poistné plnenie zo škody na majetku postupcu zo dňa 12.11.2008 na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ v dôsledku dopravnej nehody, ktorú zapríčinil R. L. EČV: KE-XXX ER, ktorý má uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s Komunálnou poisťovňou, a.s. č. XXXXXXXXXX, postupca si uplatnil svoj nárok na poistné plnenie, číslo poistnej udalosti 8010282095 dňa 2.12.2008 bola postupcovi oznámená výška poistného plnenia 2.778,20 EUR, (83.696,- Sk), pričom suma 712,32 EUR (21.459,50 Sk) bola krátená bez uvedenia dôvodu.
Z oznámenia o postúpení pohľadávky a výzvy na úhradu dlžnej sumy súd zistil, že žalobca v zastúpení advokátky JUDr. Slávky Stankovej listom zo dňa 8.1.2009 doručil žalovanému zmluvu o postúpení pohľadávky a vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 712,32 EUR.
Z doručenky súd zistil, že žalobca prevzal výzvu a oznámenie o postúpení pohľadávky 12.1.2009.
Z vyjadrenia žalovaného súd zistil, že na základe ohliadky motorového vozidla technikom Slovexperty boli poškodenému vyčíslené predpokladané náklady pri oprave motorového vozidla a zároveň bolo vystavené oprávnenie k oprave. Žalovaný pri likvidácii poistnej udalosti vychádzal (čo do zhodnotenia vozidla) z kalkulácie opravy, ktorú vypracoval pomocou programu Abacus (pokiaľ ide o zhodnotenie), ktorý používajú všetky poisťovne, a ktorý je používaný na základe metodiky Slovenskej kancelárie poisťovateľov. Na základe uvedeného žalovaný považuje jeho výpočet výšky zhodnotenia vozidla opravou za správny. Žalovaný pri likvidácii poistnej udalosti vychádzal z kalkulácie opravy, ktorú vypracoval pomocou programu Audatex, ktorý používajú všetky poisťovne a ktorý je používaný na základe metodiky Slovenskej kancelárie poisťovateľov. Uvedená kalkulácia vyjadrovala náklady na opravu motorového vozidla. Podľa toho bola aj stanovená výška skutočnej škody podľa § 443 OZ v spojitosti s § 442 ods. 1 OZ. Žalovaný má vypracovanú kalkuláciu podľa noriem a cien výrobcu. Podľa toho bola aj stanovená výška škody. Poistné plnenie bolo krátené z dôvodu amortizácie vozidla vplyvom opravy, ako aj z dôvodu navýšenia materiálu, počtu a ceny za normohodinu práce za karosérske a lakovnícke práce. Výpočet žalovaného podľa noriem výrobcu zahŕňa cenu za normohodinu, ktorú udávajú autorizované servisy. Žalobca si uplatnil cenu za normohodinu práce a rozsah normohodín, ktoré sú vyššie ako udávajú autorizované autoopravovne. Na základe uvedeného žalovaný pristúpil pri likvidácii poistnej udalosti k preplateniu práce v rozsahu, ktorý vyplýva z kalkulácie, ktorá je udávaná podľa noriem a cien výrobcu. V zmysle § 15 zák. č. 381/2001 Z.z. poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Žalovaný má za to, že aplikujúc uvedené ustanovenia opravca má oprávnenie vykonať opravu vozidla v rozsahu, aký vyplýva z kalkulácie technika spolupracujúcej spoločnosti žalovaného, ktorý doklad podpisuje poškodený prípadne servis ako aj príslušný technik. Pokiaľ teda servis vykoná opravu nad takto určený rámec, žalovaný nie je povinný uhrádzať túto škodu, ktorá mu nebola preukázaná.
Z faktúry č. XXXXXXXX súd zistil, že dodávateľ Flashauto, s.r.o. vystavil dňa 22.11.2008 faktúru č. XXXXXXXX, ktorou vyfaktúroval odberateľovi U. Q. - L.+M. titulom náhradných dielov, servisných prác, pneuservisných prác a lakovníckeho materiálu, spolu sumu 106.784,10 Sk.
Z vyjadrenia žalovaného zo dňa 4.5.2012 súd zistil, že žalovaný trvá na vyjadrení zo dňa 12.12.2011, v ktorom sa vyjadril ku kráteniu poistného plnenia. Žalovaný uznal ceny nových originálnych náhradných dielov tak, ako sú uvedené na str. 2 kalkulácie opravy, podľa ktorej postupoval žalovaný. Ďalej uvádzané
náhradné diely neboli priznané vôbec: pravá lišta nárazníka, absorber nárazníka ľavý, absorber nárazníka pravý, 03x skrutka (2651-vodiace číslo), 02x skrutka (2652), 05x skrutka (2653), upevňovacie spony, podložka pod evidenčné číslo, pravý záves veka, režijný materiál uvedený na str. 6 kalkulácie opravy žalobcu. Pokiaľ ide o jednotlivé/združené práce žalovaný predkladá kalkuláciu žalobcu, na ktorej sú zvýraznené nepriznané položky. Žalovaný pri lakovacích prácach priznal materiálovú konštantu 120% a nie servisom uvádzaných 165%, nakoľko obyčajný lak má materiálovú konštantu najviac 120%. Lakovanie iným lakom nebolo žalovanému preukázané. Okrem uvedeného priznal žalovaný odmenu za 8,1 hodín práce pri cene 23,24 EUR za jednu hodinu a cenu 278,86 EUR za lakovací materiál. Žalovaný neuznal položku likvidácia odpadu ako položku, ktorá je podľa žalovaného zahrnutá v cene práce. Okrem uvedeného odpočítal žalovaný 54,06 EUR z dôvodu zhodnotenia vozidla opravou v súlade s ust. § 443 Ob. zák.
Zo spisu 23C 61/2010 Okresného súdu Košice I súd zistil, že žalobca U. Q. - L.+M. sa domáha v konaní proti žalovanému Komunálna poisťovňa, a.s. náhrady škody vo výške 464,20 EUR s príslušenstvom, z toho 282,14 EUR náklady spojené s uplatnením pohľadávky za vyhotovenie znaleckého posudku a suma 54,06 EUR a sumu 128 EUR rozdielom medzi výškou škody v dôsledku dopravnej nehody zo dňa 12.11.2008 na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ, ktorú zavinil R. L., motorové vozidlo Renault Megan EVČ: KE-XXX ER vo výške 128 EUR titulom znehodnotenia motorového vozidla.
Zo znaleckého posudku Ústavu súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline č. 20/2013 vyhotoveného v konaní na výzvu súdu Okresného súdu Košice I v konaní 23C 61/2010 súd zistil, že výška škody na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ, výrobné číslo E. predstavuje ku dňu 12.11.2008 sumu 3.196 EUR, z toho náklady na opravu poškodeného vozidla 2.869 EUR, všeobecná hodnota vozidla pred poškodením 4.160 EUR, všeobecná hodnota po oprave 3.833 EUR. V „Oprávnení k oprave č. XXXXXXXXPU“ boli zistené materiálové položky, ktoré nekorešpondujú so Zápisom o poškodení motorového vozidla, ktorý vypracoval technik poisťovne Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group dňa 14.11.2012 a 20.11.2012 za prítomnosti pracovníka opravovne Flashauto, s.r.o. Košice resp. diely, ktoré daný typ vozidla neobsahuje z prvovýroby: ABSORBER L NARAZN Z (absorbér zadného nárazníka ľavý - vozidlo neobsahuje), ABSORBER P NARAZN Z (absorbér zadného nárazníka pravý - vozidlo neobsahuje), ZAVES L VEKA Z (záves veka zadnej kapoty ľavý - podľa zápisu nebol poškodený). Vo výpočte nákladov na opravu poškodenia sa taktiež predpokladá, že materiálové položky UPEV-SA NARAZNIKA Z (upevňovacia sada zadného nárazníka) a ZIAROVKY (žiarovky) boli súčasťou náhradného dielu „Zadný nárazník“, resp. Zadné pravé svetlo“. Materiálová položka TMEL POLYESTEROVY bola zohľadnená v materiáli lakovania. Boli zistené pracovné položky, ktoré nesúvisia s opravou poškodených dielov predmetného vozidla v zmysle technologického postupu výrobcu, ktoré vznikli pri dopravnej nehode dňa 12.11.2008: ZASTERKU Z L V-Z, ZASTERKU Z P V- Z, ZAVES L VEKA Z V-Z, SEDADLO P L V-Z, SED-RIDICE A SED-SPOLUJEZDCE V-Z, SEDADLO P P V-Z, STRED-KONZOLU V-Z, VYMENA PRACOVISKA 1. PRESUN, 2. PRESUN a 3. PRESUN (technologický postup opravy nezohľadňuje presun vozidla na iné pracovisko), LICOVANIE DIELCOV (zlícovanie dielov karosérie je zahrnuté v technologickom postupe pri výmene týchto dielov, resp. v rámci ich opravy), OSETRENIE PODBEHOV PO STOLICI (technologický postup opravy nezohľadňuje opravy poškodených dielov karosérie, ktoré vznikli v súvislosti s rovnaním dielov karosérie na rovnacom zariadení vplyvom nesprávneho postupu týchto prác). Hodnota opravy sa kalkuluje v priemerných cenách autorizovaných opravovní vozidiel zn. Dacia pre typ Logan sedan k rozhodnému dátumu. Podľa zistenia spracovateľov tohto znaleckého posudku firma Flashauto, s.r.o. nie je autorizovanou opravovňou vozidiel značky Dacia v SR. Systém Audatex obsahuje priemerné ceny náhradných dielov daného typu vozidla, ktoré boli k rozhodnému dátumu predávané v dílerskej sieti zn. Dacia v SR pre typ Logan sedan. Taktiež cena za 1 hod. = 10 č.j. zodpovedá priemernej sadzbe opravárenských, klampiarskych prác a prác lakovania pre daný typ vozidla v autorizovaných opravovniach tejto značky. V plnom rozsahu zohľadňujeme výpočet nákladov na opravu (náklady na materiál - NM a náklady na opravárenské práce NP), ktorý predložila Komunálna poisťovňa, a.s. Bratislava. V tomto materiáli však chýba materiálová položka „tažné oko“ - jeho cena uvedená v „Tabuľke materiálov“ bola zistená spracovateľmi znaleckého posudku. Výmena ťažného oka je zohľadnená v pracovných položkách rovnanie podlahy a zadného čela. Náklady na likvidáciu nepotrebného odpadu (NL) považujem za rovné nule. Vo výpočte sa predpokladá, že náklady spojené s demontážou dielov na likvidáciu a odvoz odpadu na šrotovisko sa rovnajú jeho vyťaženosti (cene odpadu pri odovzdaní v zberných surovinách). Náklady na materiál potrebný na opravu poškodenia vozidla bez DPH 1.513,79 EUR, náklady na opravárenské
práce potrebné na opravu poškodenia vozidla bez DPH 897,30 EUR, celkové náklady na opravu vrátane 19% DPH 2.869 EUR.
Z vyjadrenia žalovaného k znaleckému posudku v spise Okresného súdu Košice I 23C 61/2010 súd zistil, že v znaleckom posudku pri vyčíslení výšky škody na vozidle Dacia Logan bol použitý koeficient predajnosti Kp1 (pred poškodením vozidla) vo výške 0,94 a po oprave poškodenia vo výške Kp2=0,8662. Rozdielne hodnoty vznikli použitím rozdielnych hodnôt koeficientov dopytu trhu K51=1 (pred opravou) a k52=0,95 (po oprave). Rozdielnosť k52 voči k51 spracovateľ znaleckého posudku zdôvodnil tým, že vozidlo je po oprave po havárii. V závere znaleckého posudku však spracovateľ znaleckého posudku uvádza, že aj napriek vykonanej oprave technológiou rovnania pri skupine karoséria, skupine výbava karosérie a skupine motor a spojka nedošlo ani ku zhodnoteniu ani ku znehodnoteniu vozidla vplyvom opravy a vozidlo sa len uviedlo do pôvodného stavu. Z týchto dôvodov by nemali byť rozdielne hodnoty koeficientu dopytu trhu, ale mali by byť zhodné pred aj po oprave. Ak spracovateľ posudku chcel zohľadniť negatívny dopad opravy na hodnotu vozidla, tak mal možnosť to urobiť pri výpočte technickej hodnoty opravovanej skupiny po oprave. Vplyv opravy a jej dopad na hodnotu vozidla už bol raz zohľadnený v koeficiente k22=0,97 - oprava nosných častí skeletu karosérie na vyrovnávacom zariadení.
Zo znaleckého posudku Ing. Jána Longauera, znalca z odboru doprava cestná vyhotoveného na požiadanie žalovaného v spise Okresného súdu Košice I 23C 61/2010 súd zistil, že celkové náklady na opravu motorového vozidla činili 2.869 EUR, všeobecná hodnota vozidla po oprave činí 4.035 EUR, výška škody na vozidle 2.994 EUR.
Podľa ust. § 4 ods. 1,2, zák. č. 81/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
Podľa ust. § 11 ods. 7 zák. č. 81/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa ust. § 15 ods. 1 zák. č. 81/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 20) a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa ust. § 427 ods. 1 OZ fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa ust. § 442 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Podľa ust. § 524 ods. 1,2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ust. § 526 ods. 1,2 OZ postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Podľa ust. § 559 ods. 1,2 OZ splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa ust. § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa ust. § 517 ods. 1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 10a nar. vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.
Podľa ust § 3 nar. vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008 ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Predmetom konania je náhrada škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa 12.11.2008 v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej R. L., ktorý viedol motorové vozidlo EČV: KE-XXX ER ku škode na motorovom vozidle U. Q. L.+M., IČO: 40 035 387 na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ. Škodca mal uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda uzatvorenú so žalovaným. Opravu motorového vozidla U. Q. L.+M. vykonal Flashauto, s.r.o., ktorý dňa 22.11.2008 vystavil faktúru titulom náhradných dielov, servisných prác, pneuservisných prác a lakovníckeho materiálu vo výške 106.784,10 Sk (3.544,58 EUR). Žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 2.12.2008 likvidáciou poistnej udalosti poukázaním sumy 83.696,- Sk (2.778,20 EUR) na účet poškodeného U. Q. L.+M., z toho primerané náklady na opravu 85.324,51 Sk mínus amortizácia 1.628,51 Sk. Dňa 19.12.2008 uzavrel poškodený U. Q. L.+M. ako postupca a žalobca ako postupník zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej postúpil postupca na postupníka pohľadávku vo výške 712,32 EUR titulom rozdielu medzi výškou poistného plnenia žalovaného a nákladmi na opravu motorového vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti, ktorú zapríčinil R. L. vozidlom EČV: KE-XXX ER na motorovom vozidle postupcu Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ dňa 12.11.2008. Listom zo dňa 8.1.2009 oznámil žalovaný postúpenie pohľadávky, súčasne preukázal žalovanému postúpenie pohľadávky doručením zmluvy o postúpení pohľadávky a vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 712,32 EUR. Oznámenie a preukázanie pohľadávky bolo doručené žalovanému dňa 12.1.2009. Žalovaný namietal, že pri likvidácii poistnej udalosti vychádzal z kalkulácie opravy prostredníctvom programu Abacus, ktorý používajú všetky poisťovne a je používaný na základe metodiky Slovenskej kancelárie poisťovateľov, podľa toho bola stanovená výška skutočnej škody s prihliadnutím na vypracovanú kalkuláciu podľa noriem a cien výrobku. Výpočet žalovaného zodpovedá normám výrobcu za ceny normohodiny autorizovaných servisov. Zo spisu 23C 61/2010 Okresného súdu Košice I súd zistil, že v predmetnom spise sa poškodený U. Q. L.+M. domáha voči žalovanému titulom totožnej poistnej udalosti titulom náhrady škody predmetného vozidla vzniknutej znehodnotením vozidla vo výške 128 EUR a nákladov na spojených s uplatnením pohľadávky za vyhotovenie znaleckého posudku. V predmetnom spise bolo vykonané
znalecké dokazovanie Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, ktorého záverom bolo, že škoda na motorovom vozidle Dacia Logan EČV: MI-XXX BJ ku dňu 12.11.2008 činí 3.196 EUR, z toho celkové náklady na opravu vozidla vrátane DPH 2.869 EUR, suma 327 EUR predstavuje rozdiel hodnoty motorového vozidla bezprostredne pred poškodením 4.160 EUR a všeobecná hodnota vozidla po oprave 3.833 EUR. Žalovaný v spise 23C 61/2010 namietal predmetný znalecký posudok v časti znehodnotenia predmetného motorového vozidla a predložil znalecký posudok vyhotovený Ing. Jánom Longauerom, znalcom z odboru cestná doprava, ktorý vyčíslil odlišne znehodnotenie predmetného motorového vozidla, náklady na opravu motorového vozidla stanovil znalec totožne ako v znaleckom posudku Ústavu súdneho inžinierstva v Žiline vo výške 2.869 EUR. Žalobca nemal námietky k znaleckému posudku vyhotoveného Ústavom súdneho inžinierstva v Žiline.
Súd vyhodnotil zistený skutkový stav a dospel k záveru, že návrh žalobcu je dôvodný čo do výšky 90,80 EUR. Celkové náklady na opravu motorového vozidla činili 2.869 EUR. Žalovaný poskytol poistné plnenie vo výške 2.778,20 EUR, rozdiel skutočnej škody a plnenia poskytnutého žalovaným činí 90,80 EUR.
Preto súd na základe zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi, na ktorého poškodený postúpil pohľadávku vo výške 712,32 EUR a to v časti, v ktorej bola preukázaná existencia tejto pohľadávky vo výške 90,80 EUR.
Žalovaný poskytol časť poistného plnenia poškodenému dňa 3.12.2008. V predmetný deň bol žalovaný povinný poskytnúť pôvodnému veriteľovi - poškodenému plnenie v celom rozsahu. Keďže si túto povinnosť v časti 90,80 EUR nesplnil, dostal sa do omeškania so sumou 90,80 EUR dňa 3.12.2008, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania z priznanej sumy od 3.12.2008 do zaplatenia. Výška úroku z omeškania zodpovedá dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania v súlade s ust. § 3 nar. vlády SR č. 87/1995.
V časti prevyšujúcej sumu 90,80 EUR bol nárok žalobcu nedôvodný, preto súd návrh v prevyšujúcej časti zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p. Žalovaný mal úspech v prevažnej časti, pričom úspech žalobcu bol v nepatrnej časti, preto vzniklo v súlade s cit. zák. ust. žalovanému právo na priznanie plnej náhrade trov konania. Keďže mu v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol o trovách konania v súlade s cit. zák. ust. a contrário a nepriznal žalovanému náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona. ( § 251 O.s.p. )