Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Rozsudok_2T-23-2013.pdf
PDF · 64.31 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti mladistvému R. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 16. októbra 2013 pred sudcom JUDr. Tiborom Šulákom takto
rozhodol:
Obžalovaný: mladistvý R. B., narodený dňa XX. XX. XXXX v P., trvale bytom J. H., J. XXB, sa uznáva za vinného, že dňa 17. augusta 2012 v čase okolo 22.00 hodiny vo J. H. na K. U. č. XX pred vinárňou „S.“ fyzicky napadol poškodeného W. Q., narodeného XX. XX. XXXX, bytom J. H., S. č. XXX/XX, a to tým spôsobom, že ho ležiaceho na zemi raz kopol do pravej bočnej strany tváre, čím mu spôsobil pohmoždenie pravej strany tváre pravého kĺbu dolnej čeľuste a pravej spánkovej časti hlavy, pričom uvedené zranenie poškodeného obmedzilo v obvyklom spôsobe jeho života v trvaní 10 dní, teda inému úmyselne ublížil na zdraví, čím spáchal, prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, Za to sa odsudzuje podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 37 písmeno h), § 38 odsek 2, odsek 4, § 42 odsek 1 a § 117 odsek 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov. Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Komárno, spisová značka 11T/2/2013 zo dňa 07. 10. 2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje mladistvého obžalovaného titulom náhrady škody uhradiť pre poškodenú organizáciu:
- Union zdravotná poisťovňa a.s., Bajkalská 29/A, 821 08 Bratislava, na účet zdravotnej poisťovne, číslo účtu: 7000280948/8180, konštantný symbol 0058, variabilný symbol 1370000872, škodu v sume 137,47 EUR.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.