Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_15C-15-2013.pdf
PDF · 60.18 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/15/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, 841 04 Bratislava, IČO: 35 717 769, zastúpeného advokátom JUDr. Alan Strelák, Na vŕšku 12, 811 01 Bratislva, proti odporkyni: H. G., nar.XX.XX.XXXX, bytom Y., E. XX, o zaplatenie 585,25 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov tak, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 585,25 €, zákonný úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne z predmetnej sumy od 25.04.2011 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 103,95 € a trovy konania navrhovateľa právnemu zástupcovi JUDr. Alanovi Strelákovi, advokátovi, za súdny poplatok v sume 41,- € a za trovy právneho zastupovania vo veci advokátom v sume 251,28 €, všetko v splátkach po 20,- € mesačne od 01.11.2013 vždy do 20-teho dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom si uplatňoval proti odporkyni zaplatenie istiny 585,25 € s príslušenstvom ako i náhradu trov konania a právneho zastupovania vo veci advokátom na tom základe, že dňa 14.10.2010 bola medzi navrhovateľom a odporkyňou ako dlžníčkou uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 220102736 na čiastku 450,- € za odplatu vo výške 171,- €, ktorú mala zaplatiť a uhradiť v 13-tich mesačných splátkach v zmysle predmetnej zmluvy. Keďže odporkyňa svoj dlh neuhradila, po zosplatnení záväzku zo zmluvy o úvere navrhovateľ neeviduje žiadnu ďalšiu úhradu, preto zvyšnú časť neuhradenej časti uplatnil v predmetnom návrhu.
Návrh bol doručený odporkyni, ktorá na pojednávaní dňa 16.10.2013 uviedla, že je nezamestnaná, avšak uznáva pohľadávku navrhovateľa v celom rozsahu čo do základu a výšky a je ochotná túto uhradiť v splátkach, keďže je rozvedená a stará sa o dve maloleté školopovinné deti. Poberá iba rodinné prídavky vo výške 46,- € mesačne, s úhradou na živobytie jej pomáha priateľ ako aj jej rodičia.
V priebehu súdneho pojednávania došlo medzi účastníkmi konania k zmieru tak, že odporkyňa zaplatí navrhovateľovi požadovanú istinu s príslušenstvom ako i náhradu trov konania a právneho zastupovania vo veci advokátom v splátkach po 20,- € mesačne od 01.11.2013, ktorý zmier žiadali súdom schváliť.
Súd schválil zmier účastníkov tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keďže sa neprieči zákonu, rozhodol v zmysle § 99 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.