Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6To-98-2013.pdf
PDF · 61.33 KB
Case nature
Area
Subarea
6To/98/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu JUDr. Evžena Kelija a členov JUDr. Mareka Dudíka a JUDr. Zoltána Szalaya, v trestnej veci obžalovaného ml. N. W. pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a) Tr. zák. a iné na verejnom zasadnutí dňa 16. októbra 2013 v Košiciach o odvolaní poškodeného F. F. proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 21.3.2013, sp. zn. 6T/196/2012 takto
rozhodol:
Podľa § 316 ods.1 Tr. por. z a m i e t a odvolanie poškodeného F. F..
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 21.3.2013, sp. zn. 6T/196/2012 bol obžalovaný ml. N. W.Č. uznaný vinným pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a) Tr. zák., pričom súd podľa § 98 písm. a) Tr. zák. upustil od potrestania ml. obžalovaného N. W..
Súčasne, podľa § 288 ods.1 Tr. por. odkázal poškodeného F. F., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom A. Č..N.. XXX, okres L. - O. s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Proti rozsudku podal odvolanie poškodený F. F. a to bezprostredne po jeho vyhlásení do zápisnice o hlavnom pojednávaní, bez bližšieho ústneho či písomného odôvodnenia.
Krajský súd ako súd odvolací (§ 315 Tr.por.) skôr, než začal plniť svoju preskúmavaciu povinnosť podľa § 317 Tr. por. zisťoval, či odvolanie je prípustné, či bolo podané včas a oprávnenou osobou a či nedošlo k vzdaniu sa práva na podanie odvolania alebo k späťvzatiu podaného odvolania, avšak z obsahu spisového materiálu zistil, že odvolanie je prípustné (§ 315 ods.1 Tr.por.), bolo podané včas
- v zákonom stanovenej lehote a na mieste, kde možno tento opravný prostriedok podať (§ 309 ods.1 Tr.por.), avšak nie oprávnenou osobou (§ 307 ods.1, ods.2 Tr.por.).
Z celého obsahu spisového materiálu vyplýva, že žalovaným skutkom mala byť spôsobená škoda poškodenému F.O. F., nar. XX.X.XXXX, teda tento dovŕši plnoletosť, a teda plnú spôsobilosť na právne úkony dňa XX.X.XXXX.
Podľa § 316 ods.1 Tr. por., odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou, alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.
V prejednávanej veci bol vypočutý v prípravnom konaní aj zákonný zástupca poškodeného F. F. - jeho otec G. F., ktorý však riadnym procesným spôsobom neuplatnil nárok na náhradu spôsobenej škody, ako i nepodal opravný prostriedok po vyhlásení rozsudku.
Krajský súd na základe vyššie uvedených skutočností vyplývajúcich z obsahu spisového materiálu tak dospel k záveru, že poškodený F. F. nie je oprávnenou osobou na podanie odvolania, a preto podľa § 316 ods.1 Tr. por. jeho odvolanie zamietol.
Krajský súd napokon poznamenáva, že z dôvodov vyššie uvedených nebol správny postup orgánu činného v trestnom konaní, pokiaľ pripustil uplatnenie nároku na náhradu škody poškodeným F. F..
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti uzneseniu sťažnosť nie je prípustná (§ 185 ods. 2 Tr.por.).