Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-3C/142/2012

Uznesenie

Okresný súd Svidník v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO : 35 697 270 proti žalovanej Z. F., nar. X.X.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX K., štátny občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej v 1. rade Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Nám. Legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpený JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, ul. Sov. hrdinov 103/66, 089 01 Svidník, v 2. rade Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, Seberíniho 9, 821 03 Bratislava, IČO : 42 264 979, o zaplatenie 525,53 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovanej náhradu trov konania zo strany žalobcu n e p r i z n á v a .

Žalobca je povinný n a h r a d i ť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej v 1. rade trovy konania vo výške 97,50 eura na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranka, advokáta do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Vedľajšiemu účastníkovi v 2. rade náhradu trov konania zo strany žalobcu n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 18.7.2012 uplatnil proti žalovanej nárok na zaplatenie sumy 525,53 eura s príslušenstvom.

Dňa 30.10.2012 vstúpil do konania vedľajší účastník na strane žalovanej a to Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778 a dňa 11.12.2012 Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, Seberíniho 9, 821 03 Bratislava, IČO : 42 264 979.

Okresný súd Svidník rozsudkom č.k. -58 zo dňa 12.3.2013 uložil žalovanej uhradiť žalobcovu istinu vo výške 243,39 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne ročne z dlžnej sumy od 18.2.2011 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Trovy konania žiadnemu z účastníkov nepriznal.

Vedľajší účastník v 1. rade podal dňa 15.5.2013 odvolanie proti predmetnému rozsudku a to len proti výroku, ktorým okresný súd rozhodol, že nemá právo na náhradu

-81

- 2 -

konania. Odvolanie odôvodnil tým, že bol v konaní úspešný v celo rozsahu, nakoľko do konania vstúpil len vo vzťahu k uplatnenej náhrade škody. V žalobe sú spojené dva skutkovo

a právne samostatné nároky ( tzv. hovorné a nárok na zaplatenie náhrady škody ). Do konania vstúpil na podporu spotrebiteľa, teda len v rozsahu, v ktorom sú žalobcom porušované spotrebiteľské práva. Naviac z právnej úpravy vedľajšieho účastníctva explicitne nevyplýva, že by vedľajší účastník nemohol do konania vstúpiť na podporu účastníka v časti samostatného hmotnoprávneho nároku. Z uvedených dôvodov navrhol napadnutý výrok zmeniť a priznať mu náhradu trov celého konania. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 97,50 eura.

Krajský súd v Prešove uznesením sp.zn. zo dňa 20.6.2013 a zrušil rozsudok vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

O trovách konania medzi žalobcom a žalovanou súd rozhodol podľa , pretože žalovanej, ktorá mala v konaní prevažujúci úspech, žiadne preukázateľné trovy nevznikli a náhradu trov konania zo strany žalobcu nepriznal..

O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom v 1. rade súd rozhodol podľa , pretože v konaní ohľadne zamietnutia žaloby, týkajúcej sa náhrady škody v sume 282, eura, mal plný úspech vedľajší účastník v 1. rade. Do konania vedľajší účastník v 1. rade vstúpil na strane žalovanej, len čo sa týka tejto náhrady škody.

Súd priznal vedľajšiemu účastníkovi v 1. rade na strane žalovanej trovy konania, ktoré si uplatnil vo výške 97,50 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia z tarifnej hodnoty veci 282,14 eura, ktorá pozostáva z istiny 282,14 eura. Za jeden úkon právnej pomoci á 23,27 eura a to za dva úkony právnej pomoci z toho 2 x á 23,27 eura a 1 x á 11,64 eura, prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, vyjadrenie zo dňa 20.12.2012, odvolanie zo dňa 15.5.2013, režijný paušál 2 x á 7,63 eura a 1 x 7,81 eura. Keďže zástupca vedľajšieho účastníka je platiteľom DPH, čo súdu preukázal, preto mu súd priznal aj DPH vo výške 20 % zo sumy 81,25 eura v sume 16,25 eura. Takto priznané trovy konania sú v súlade s vyhláškou MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Podľa je žalobca povinný zaplatiť trovy konania na účet zástupcu vedľajšieho účastníka v 1. rade na strane žalovanej JUDr. Igora Šafranka, advokáta, vedeného vo VÚB, a.s., pobočka Prešov, č. ú.: XXXXX-XXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX.

O trovách konania medzi žalobcom a vedľajším účastníkom v 2. rade ohľadne zamietnutia žaloby v sume 282,14 eura súd rozhodol podľa a , pretože zo strany úspešného vedľajšieho účastníka v 2. rade takýto návrh súdu nebol predložený a žalobca ako neúspešný účastník nemá právo na ich náhradu.

-82

- 3 -

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uznesenie je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis

ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Vo Svidníku dňa 16. októbra 2013

JUDr. Anna Bejdová

Samosudkyňa :

Za správnosť vyhotovenia :

JUDr. Slavomír Kačmár