Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3T-57-2013.pdf
PDF · 71.91 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/57/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III. samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného P. Š. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.10.2013 takto
rozhodol:
obžalovaný:
P. Š. T. B. H.: nar.: XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom J. č. XX, B., podnikateľ - živnostník,
uznáva sa za vinného, že
1.) v čase okolo 15.45 hod. dňa 09.11.2012 v Bratislave na autobusovej zastávke MHD na Trnavskej ceste pred zimným štadiónom Ondreja Nepelu v smere na Trnavské mýto poškodenému P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. č. X, B., priložil ku krku nožík a pichol ho ním do ľavej strany krku, čím mu spôsobil bodnú ranu o veľkosti 2 cm siahajúcu do podkožia 1,5 cm, ktoré si vyžadovalo pri zaradení do fyzickej náročnej práce práceneschopnosť do odstránenia stehov cca 10 dní,
2.) v čase okolo 17.20 hod. dňa 10.11.2012 v Bratislave na Príkopovej ulici 6 vo vestibule Národného tenisového centra fyzicky napadol poškodeného F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom, B., J. č. XX, a to tak, že ho päsťou udrel do oblasti brady, čím mu spôsobil dve tržné rany o veľkosti 3-4 mm na vnútornej strane dolnej pery s dĺžkou liečenia do 7 dní,
3.) v čase o 20.30 hod. dňa 09.12.2012 v Bratislave v priestoroch obchodného centra Polus City Center, na Vajnorskej ul. č. 100/A fyzicky napadol poškodeného P. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. B.Ň., A. XX, a to tak, že bezdôvodne ho päsťou udrel do oblasti tváre,
t e d a
v bode 1 rozsudku
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati a fyzicky sa na mieste verejne prístupnom dopustil hrubej výtržnosti a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou
v bode 2 a 3 rozsudku
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržníctva tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
v bode 1 rozsudku
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v jednočinnom súbehu s prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona,
v bode 2 a 3 rozsudku
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l) § 37 písmeno m) § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného P. Š., oboznámením hodnotení na obžalovaného, odpisu z registra trestov, ostatného spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho a zistil skutkový stav zhodný s výrokovou časťou tohto rozhodnutia.
Obžalovaný P. Š. na hlavnom pojednávaní uznal vinu zo spáchania trestného činu a na otázky v zmysle § 333 odsek 1 Trestného poriadku odpovedal:
1. Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu: áno.
2. Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: áno.
3. Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu: áno.
4. Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu: áno.
5. Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa mu obžalobou kladie za vinu: áno.
Na základe uvedeného súdu prijal vyhlásenie obžalovaného o vine a dokazovanie v tomto smere nevykonal.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd mal v plnom rozsahu za preukázané, že obžalovaný P. Š. sa dopustil žalovanej trestnej činnosti tak ako je uvedené v bodoch 1-3 rozsudku a je za ňu i trestne zodpovedný.
Obžalovaný P. Š. tým, že v bode 1 rozsudku inému úmyselne ublížil na zdraví a tento čin spáchal na chránenej osobe - dieťati a fyzicky sa na mieste verejne prístupnom dopustil hrubej výtržnosti a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou, naplnil všetky zákonné znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 písmeno a) Trestného zákona spáchaného v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona po objektívnej a subjektívnej stránke.
Obžalovaný tým, že v bode 2 a 3 rozsudku dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, naplnil všetky zákonné znaky prečinu výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona po objektívnej a subjektívnej stránke.
Pri hodnotení osoby obžalovaného súd zistil, že tento má tri záznamy v registri trestov. V prvom prípade bolo trestné stíhanie podmienečne zastavené, avšak podľa vyjadrenia Okresnej prokuratúry Nitra obžalovaný sa neosvedčil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia a vo veci bude podaná obžaloba.
V jednom prípade sa na obžalovaného hľadí, akoby nebol odsúdený z dôvodov amnestie.
Podľa listinných dôkazov predložených obžalovaným na hlavnom pojednávaní tento v súčasnosti je žiakom Strednej odbornej školy M. a podľa vyjadrenia v školskom roku 2013/2014 sa u obžalovaného problémy so správaním nevyskytli.
Pri ukladaní trestu súd vychádzal z ustanovení § 34 Trestného zákona. Súd pritom prihliadol na osobu obžalovaného, ktorý už v minulosti bol súdne trestaný, napriek nízkemu veku sa v podstate v 6 prípadoch dostal do rozporu so zákonom. V danom prípade bez dôvodne, len tak napadol tri osoby, pričom v jednom prípade použil aj nôž a následky jeho konania mohli byť oveľa závažnejšie. Týchto skutkov sa dopustil v 3 týždňovom časovom rozpätí a posledného z nich potom, ako bolo vo veci začaté trestné stíhanie za predchádzajúce 2 útoky.
Obžalovaný mal na svoju obhajobu uviesť, že skutkov sa dopustil z dôvodov, že mal problémy v rodine, rozišiel sa s priateľkou, čo však v žiadnom prípade jeho konanie neospravedlňuje, ba naopak.
Súd však prihliadol i na skutočnosť, že obžalovaný sa ku skutkom na hlavnom pojednávaní priznal a tieto oľutoval. I napriek tomu, hlavne k závažnosti skutkov a vzhľadom ku skutočnosti, že obžalovaný sa v krátkom časovom období dopustil viacerých násilných skutkov a ani hrozba predchádzajúceho odsúdenia nesplnila svoj účel, súd dospel k záveru, že na nápravu a prevýchovu obžalovaného, tak aby bol splnený účel trestu, bude nutné pôsobiť trestom spojeným s obmedzením osobnej slobody a ktorý súd vymeral na spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 1 rok.
Pre výkon uloženého trestu súd obžalovaného zaradil do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože tento v posledných 10 rokoch nebol vo výkone trestu pre iný úmyselný trestný čin.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.