Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-83-2013.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/83/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovu, v trestnej veci proti obžalovanému V. V., prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.10.2013 v Námestove, takto
rozhodol:
Obžalovaný V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., V. L. č. XXX/XX, slobodný, na slobode,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 14.05.2013 v čase okolo 16.00hod vošiel do predajne supermarketu COOP Jednota v R. a z regálu z alkoholom vzal 1ks alkoholu značky Metaxa 0,7 litra 36%, ktorý si vložil za pás a prikryl mikinou, a chcel bez zaplatenia odniesť z predajne preč, čo sa mu však nepodarilo, pretože bol zadržaný pracovníkom supermarketu COOP Jednota R., čím spoločnosti COOP Jednota Námestovo, spotrebné družstvo, so sílom Námestovo, S. č. X/XX okr. Námestovo odcudzením veci spôsobil škodu vo sume 14,90 Eur, pričom uvedeného skutku sa dopustil po tom, či bol dňa 26.02.2013 Obvodným oddelením PZ Námestovo postihnutý pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, kedy mu bola uložená v blokovom konaní v zmysle § 84 a násl. zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch pokuta v sume 30,- Eur pre spáchanie drobnej krádeže v predajni BILLA Námestovo,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písm. j/. l/Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 /dva/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 12 /dvanásť/ mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátor okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa 07.08.2013 na V. V. obžalobu pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona, na tom skutkovom základe, ako je vyššie uvedené.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní chcel s prokurátorom uzavrieť dohodu o vine a treste a po poučení podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku urobil vyhlásenie že nepopiera spáchanie skutku.
Samosudkyňa vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného postupovala podľa § 333 ods.3 písm. c,d,f,g,h/ Trestného poriadku a obžalovanému postupne všetky ustanovenia, na ktoré musí odpovedať, prečítala.
§ 333 ods. 3 písm. c/ Trestného poriadku: Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu. Obžalovaný uviedol, že porozumel čo tvorí podstatu skutku, ktorý mu je kladený za vinu.
§ 333 ods. 3 písm. d/ Trestného poriadku: Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby. Obžalovaný uviedol, že áno.
§ 333 ods. 3 písm. f/ Trestného poriadku: Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu. Obžalovaný uviedol - áno.
§ 333 ods. 3 písm. g/ Trestného poriadku: Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu. Obžalovaný uviedol - áno.
§ 333 ods. 3 písm. h/ Trestného poriadku: Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako prečin krádeže. Obžalovaný uviedol - uznal som vinu za spáchaný skutok.
Vzhľadom na to, že prokurátor a poškodený nemali pripomienky, aby súd prijal vyhlásenie obžalovaného, súd podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že nepopiera spáchanie skutku, kladeného mu za vinu v obžalobe Okresného prokurátora zo dňa 06.08.2013 č. Pv XXX/XX, ktorý sa kvalifikuje ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona a podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Obžalovaný vo svojom výsluchu uviedol, že je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce a nepoberá žiadnu dávku hmotnej núdzi. Býva v spoločnej domácnosti svojich rodičov.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to správy OO PZ Námestovo, priestupku, správy Mestského úradu Námestovo, správy OR PZ Dolný Kubín, bloku na pokutu, kópie pokladničného dokladu, výpisu z obchodného registra, odpisu z registra trestov, správy Okresného úradu Námestovo, rozkazu Obvodného úradu Námestovo zo dňa 20.08.2013 a správy Mestského úradu Námestovo.
Prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona, sa dopustí ten, kto si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného, v rámci ktorého nepoprel spáchanie skutku, sa súd k otázke viny bližšie vyjadrovať nebude a to s poukazom na predmetné vyhlásenie, ktoré je dostatočným podkladom na uznanie viny obžalovaného.
Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, vychádzal súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu (zásada proporcionálnosti trestu). Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu Trestného zákona. Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu- rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom -potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na
ostatných členov spoločnosti). Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).
Z odpisu z registra súd zistil, že obžalovaný nemá v tomto záznam.
Ako poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 vyhodnotil to, že sa k spáchaniu trestného činu priznal a trestný čin úprimne oľutoval (§ 36 písm. l/Trestného zákona) a že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život (§ 36 písm. j/Trestného zákona). Priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 Trestného zákona zistené neboli
Vzhľadom na tieto skutočnosti súd potom ustálil, že na prevýchovu obžalovaného je postačujúce uloženie podmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 2 mesiacov, s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby na 12 mesiacov. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.