Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-160-2013.pdf
PDF · 73.01 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-8C/160/2013
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcov: 1./ Mesto Kežmarok, Hlavné námestie 1, 060 01 Kežmarok, IČO: 00 326 283, 2./ Spravbytherm s.r.o., so sídlom Poľná 2/1494, 060 01 Kežmarok, IČO: 36 690 856, obaja právne zast.: JUDr. Zdenkou Kuzárovou, advokátkou so sídlom Za vodou 9, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanej: S. S., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom O.. Š. XXXX/XX, XXX XX E., občianka SR, o vypratanie bytu s prísl. takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a rozkaz na plnenie Okresného súdu Kežmarok č. k.: 8C/160/2013-18 zo dňa 10.06.2013 v plnom rozsahu.
II. Konanie s a z a s t a v u j e .
III. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť trovy konania žalobcom v 1. a 2. rade pozostávajúce z trov právneho zastúpenia na účet ich právneho zástupcu vo výške 203,64 eur v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. U p r a v u j e Daňový úrad Prešov, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil žalobcovi v 2. rade sumu 92,80 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na Okresnom súde Kežmarok dňa 28.05.2013 sa žalobcovia v 1. a 2. rade na žalovanom domáhali vypratania bytu s prísl. a náhrady trov konania.
Súd vydal 10.06.2013 rozkaz na plnenie č. k. 8C/160/2013-18, v ktorom v plnom rozsahu vyhovel návrhu žalobcov v 1. a 2. rade. Predmetný rozkaz na plnenie sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Podaním doručeným súdu 02.10.2013 vzali žalobcovia v 1. a 2. rade návrh na začatie konanie späť, z dôvodu, že žalovaná 08.08.2013, teda po podaní žaloby na súd, vypratala a odovzdala byt žalobcovi v 2. rade. Z uvedeného dôvodu navrhujú súdu, aby konanie zastavil a zaviazal žalovaného na úhradu trov konania.
Podľa § 174 ods. 5 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) ak navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť po vydaní platobného rozkazu a v lehote podľa § 172 ods. 1, platobný rozkaz zruší a konanie zastaví súd, ktorý ho vydal. Rovnako postupuje súd, ktorý platobný rozkaz vydal, aj pri čiastočnom späťvzatí návrhu v časti, ktorej sa späťvzatie návrhu týka.
Podľa § 174b ods. 4 O.s.p. na rozkaz na plnenie sa primerane použijú ustanovenia § 172 ods. 2, 3, 5 až 7 a 9 a § 173 a 174.
Z obsahu spisu mal súd zistené, že žalobcovia v 1. a 2. rade zobrali dňa 02.10.2013 žalobu späť v celom rozsahu. Na základe vykonaného dokazovania mal súd dostatočne za preukázané, že žalobcovia v 1. a 2. rade vzali podanú žalobu späť v zákonom stanovenej lehote na podanie odporu proti rozkazu na plnenie podľa § 174b ods. 1 O.s.p..
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočností dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky v zmysle cit. ustanovení a zrušil rozkaz na plnenie v plnom rozsahu a následne konanie zastavil.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na dispozitívny úkon účastníka konania - späťvzatie žalobného návrhu žalobcom v 1. a 2. rade skôr, než sa začalo pojednávanie, dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky v zmysle citovaných ustanovení o zastavení konania, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods.2 druhá veta O.s.p., podľa ktorého, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobcovia v 1. a 2. rade vzali žalobu späť pre správanie sa žalovanej, ktorá po podaní žaloby splnila jej uloženú povinnosť a byt vypratala, preto je povinná podľa ust. § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. nahradiť žalobcom v 1. a 2. rade trovy konania.
Súd priznal žalobcom v 1. a 2. rade trovy konania vo výške 203,64 eur, ako trovy právneho zastúpenia v súlade s predloženým vyúčtovaním právneho zástupcu žalobcov v 1. a 2. rade pozostávajúce z troch úkonov právnych služieb podľa § 10 ods. 1 a § 14 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške
á 60,07 eur /prevzatie a príprava právneho zastúpenia, písomné podanie na súd - podanie žaloby a späťvzatie žaloby/ a podľa § 16 ods. 3 cit. vyhl. režijný paušál za rok 2013 vo výške á 7,81 eur (3 x 7,81 eur). Spolu teda súd priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 203,64 eur.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Súd mal za preukázané zaplatenie súdneho poplatku za návrh žalobcom v 2. rade, a to vo výške 99,50 eur.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta cit. zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.
Keďže došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi v 2. rade a upravil príslušný daňový úrad, aby vrátil žalobcovi v 2. rade podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, súdny poplatok zaplatený za podanú žalobu krátený o sumu 6,70 €, teda vo výške 92,80 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na
Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.