Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_29T-130-2013.pdf
PDF · 64.26 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/130/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obžalovanému T.C. M. pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.10.2013, takto
rozhodol:
Obžalovaný
T. M. J. Y. X. , M.. XX.X.XXXX v Šali trvale bytom B. Č.. XXX, prechodne bytom a adresa na doručovanie Y., Ž. E.. Č.. XXXX/XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 5.1.2009 v čase od 13,00 hod. do 13,30 hod. v meste Galanta na ulici Školskej, na parkovisku pred reštauráciou STOP, nezisteným predmetom a spôsobom poškodil zámok na dverách vodiča na osobnom motorovom vozidle značky Škoda Fabia, bielej farby, EČ: D.-XXX J. a následne vnikol do tohto vozidla, odkiaľ odcudzil pánsku koženú aktovku, hnedej farby s obsahom, občiansky preukaz, vodičský preukaz na meno poškodeného J. U., osvedčenie o evidencii hore uvedeného vozidla, osvedčenie o evidencii od nákladného motorového vozidla značky Mercedes Vito, EČ: RK ďalej nezistené, osvedčenie o evidencii od nákladného motorového vozidla značky Tatra 815, EČ: DK ďalej nezistené, osvedčenie o evidencii od pracovného stroja čelný nakladač UNC Kat 236B, 2 ks osvedčení o evidencii od nákladných motorových vozidiel Liaz 110, nezisteného evidenčného čísla, náramok zo žltého kovu o hmotnosti 40 g, retiazka zo žltého kovu o hmotnosti 10 g a zväzok kľúčov, čím pre poškodeného J.Í. U. spôsobil škodu odcudzením vo výške 1.461,- Eur a škodu poškodením vo výške 35,- Eur,
t e d a
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h ), m), § 38 ods. 4, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona k peňažnému trestu vo výmere 200,- (dvesto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ustanovuje súd náhradný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného J. U., M.. XX.X.XXXX, D., S. R. XXX/ X s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Rozsudok bol vyhotovený bez písomného odôvodnenia v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku, nakoľko obžalovaný a prokurátor sa výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave