Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_pre_uznanie_5C-116-2013.pdf
PDF · 63.7 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/116/2013
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Justičná 9, IČO: 36 789 615, proti odporkyni Ľ. L., E.. XX. X. XXXX, I. K. Č. P. XXX, zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou W. L., E.. XX. XX. XXXX, I. K. Č. P. XXX, o zaplatenie 3.679,53 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi 3.679,53 Eur, kapitalizovaný denný úrok z omeškania od 13. 4. 2011 do 15. 7. 2013 vo výške 827,62 Eur, úroky z omeškania vo výške 0,025 % denne zo sumy 3.679,53 Eur od 16. 7. 2013 až do zaplatenia s tým, že odporkyni p o v o ľ u j e splatiť tieto sumy v mesačných splátkach po 40.- Eur, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.
Súd ďalej z a v ä z u j e odporkyňu nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania vo výške 577,86 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu 3.679,53 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnili tým, že dňa 30. 7. 2010 uzavreli s odporkyňou Úverovú zmluvu č. 4007091679, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové podmienky navrhovateľa, s ktorými bola odporkyňa oboznámená pri podpise Úverovej zmluvy. Predmetom Úverovej zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 3.800.- Eur. Odporkyňa sa zaviazala poskytnuté finančné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach nasledovne: výška mesačnej splátky 85,55 Eur a počet splátok 84. Odporkyňa bola v omeškaní s úhradou svojho záväzku, preto bola vyzvaná listom zo dňa 28. 3. 2011 k splateniu celého zostatku úveru vo výške 4.679,53 Eur. Voči odporkyni evidujú dlh v nasledovnej výške: istina vo výške 3.261,81 Eur, úrok z vyššie uvedenej istiny do času zosplatnenia vo výške 417,72 Eur.
Splnomocnená zástupkyňa odporkyne uznala nárok navrhovateľa čo do základu aj výšky. Uviedla, že matka uzavrela zmluvu o úvere pre ňu. Pokiaľ bola zamestnaná, ona úver splácala. Vzhľadom k tomu, že matka je dôchodkyňa, je schopná úver splácať v mesačných splátkach po 40.- Eur.
Vzhľadom k tomu, že odporkyňa uznala nárok navrhovateľa, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle ust. § 153a ods. 1 O. s. p. s prihliadnutím k ust. § 62 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O. s. p. a odporkyňu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 220,50 Eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške
357,36 Eur. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa pozostávajú z odmeny za 2 úkony a z paušálnej odmeny 2 x 7,81 Eur + 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.