Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-32-2013.pdf
PDF · 91.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/32/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom v trestnej veci proti obvinenému L. Q., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), f) Tr. zákona sčasti spáchaný samostatne a sčasti vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona a iné., na verejnom zasadnutí konanom dňa 14.10.2013, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou takto:
rozhodol:
obvinený L. Q., XX.X.XXXX v Q. nad Q., trvale bytom
L. Q. nad Q., t. č. v ÚVV Ilava
j e v i n n ý , ž e
1. po vzájomnej predchádzajúcej dohode s ml. A. T. (trestne stíhaným v inej trestnej veci) v presne nezistenom čase od 19.00 hod. dňa 25.8.2012 do 10.30 hod. dňa 26.8.2012 v Q. nad Q., ul. Y. spoločne vošli do vchodu č. XX panelového domu s popisným číslom XXXX/XX, následne pokračovali do jeho pivničných priestorov, kde prešli k uzamknutým látkovým dverám pivnice, na ktorých prineseným skrutkovačom vylomili pánty, a z priestoru pivnice odcudzili 1 ks príklepovú elektrickú vŕtačku zn. Bosch, neznámeho výrobného čísla, 1 ks kufrík s golasadou, elektrický ohrievač bielej farby, voľne odložený pánsky horský bicykel zn. CUBE Acces tmavozelenej farby, neznámeho výrobného čísla, a s týmito vecami z miesta odišli, čím poškodenému F.i K. spôsobili na odcudzených veciach škodu vo výške 640,- Eur a na poškodení zariadenia škodu vo výške 30,- Eur, hoci bol rozkazom o uložení sankcie za priestupok Obvodného úradu v Bánovciach nad Bebravou č. C/2012/00177 zo dňa 25.4.2012 s nadobudnutím právoplatnosti dňa 22.5.2012 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil drobnou krádežou dňa 21.3.2012, za čo bol sankcionovaný pokutou vo výške 15 Eur
2. v presne nezistenom čase od 19.00 hod. dňa 8.9.2012 do 08.00 hod. dňa 9.9.2012 v Q. nad Q. na ul. L. vošiel do panelového domu č. XXXX/X, kde z chodby na 4. poschodí odcudzil na tomto mieste odstavený neuzamknutý pánsky horský bicykel zn. Scooner čiernej farby, nezisteného čísla a odišiel s ním na neznáme miesto, čím poškodenému J. F. spôsobil škodu vo výške 70,- Eur, hoci bol rozkazom o uložení sankcie za priestupok Obvodného úradu v Bánovciach nad Bebravou č. C/2012/00177 zo dňa 25.4.2012 s nadobudnutím právoplatnosti dňa 22.5.2012 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil drobnou krádežou dňa 21.3.2012, za čo bol sankcionovaný pokutou vo výške 15 Eur
3. v presne nezistenom čase od 17.00 hod. dňa 30.9.2012. do 07.00 hod. dňa 1.10.2012 v Q. nad Q. prišiel na ulicu A. cesta ku garáži s popisným číslom XXX, kde nájdenou železnou tyčou vylomil na vchodových dverách 2 visiace zámky, následne vošiel dovnútra garáže, odkiaľ odcudzil 1 ks štvorstrunovej basovej gitary zn. CORD čiernej farby, 1 ks zvukový efekt na basovú gitaru (tzv. šlapák) čiernej farby nezistenej značky, 1 ks zvukový efekt na basovú gitaru striebornej farby nezistenej značky, 1 ks zosilňovač zn. Tesla čiernej farby so striebornými hranami a finančnú hotovosť vo výške 20 Eur, a s týmito vecami odišiel na neznáme miesto, čím poškodenému L. L. spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 330 Eur a na poškodení zámkov vo výške 8,70 Eur, hoci rozkazom o uložení sankcie za priestupok Obvodného úradu v Bánovciach nad Bebravou č. C/2012/00177 zo dňa 25.4.2012 s nadobudnutím právoplatnosti dňa 22.5.2012 bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil drobnou krádežou dňa 21.3.2012, za čo bol sankcionovaný pokutou vo výške 15 Eur.
4. v období od 30.3.2013 do 20.5.2013 v Q. nad Q. na ul. Y. č. XXXX/X z bytu č. XX bez použitia násilia postupne odcudzil 1 ks mobilný telefón zn. HTC Desire C Black, 1 ks mobilný telefón zn. LG P 350 Optimus Me, 1 ks hernú konzolu Sony Playstation 3 s príslušenstvom, finančnú hotovosť vo výške 60,- Eur, 1 liter vína nezistenej značky, 0,5 litra vodky nezistenej značky a 1 ks tablet zn. Goclever TAB 7500, čím poškodenej Y. Q. spôsobil svojím konaním celkovú škodu vo výške 626,50,- Eur, hoci bol rozkazom o uložení sankcie za priestupok Obvodného úradu v Bánovciach nad Bebravou č. C/2012/00177 zo dňa 25.4.2012 s nadobudnutím právoplatnosti dňa 22.5.2012 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil drobnou krádežou dňa 21.3.2012, za čo bol sankcionovaný pokutou vo výške 15 Eur
5. dňa 10.6.2013 v čase od 12.30 hod. do 14.30 hod. v Q. nad Q. na ul. Y. č. XXXX/X vnikol do bytu č. XX na piatom poschodí s použitím násilia tým spôsobom, že skrutkovačom, ktorý mal pri sebe, vypáčil dvere v oblasti zámku, následne vošiel do bytu, kde odcudzil mobilný telefón zn. LG s kartou SIM, notebook zn. Compaq s káblom a myšou, hernú konzolu Sony Playstation 3, bližšie nezistený počet hier do Playstation 3, DVD prehrávač zn. Panasonic s ovládačom a 3 kg mrazených kuracích pŕs, a následne s uvedenými vecami z bytu odišiel na neznáme miesto, čím poškodenej Y. Q. svojim konaním spôsobil celkovú škodu vo výške 694,70 Eur
6. na pracovisku Odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ Bánovce nad Bebravou najskôr dňa 4.4.2013 v čase o 15.20 hod. ako oznamovateľ do zápisnice o trestnom oznámení a následne v ten istý deň v čase o 16.30 hod. v procesnom postavení svedka poškodeného do zápisnice pred vyšetrovateľom PZ v konaní vedenom pod ČVS:ORP-71/OEK-BN-13 vždy po náležitom zákonnom poučení v zmysle jeho procesného postavenia lživo uviedol, že N. W. proti nemu použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci, a túto mu odcudzil, čomu malo dôjsť dňa 30.3.2013 v Bánovciach nad Bebravou na ulici R. pri vchode do bývalého podchodu, čo malo za následok, že uznesením vyšetrovateľa PZ zo dňa 4.4.2013 bolo podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku vo veci začaté trestné stíhanie pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona
t e d a
v bode 1 dohody
spoločným konaním s iným prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
v bode 2 dohody
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
v bode 3 dohody
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
v bode 4 dohody
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
v bode 5 dohody
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
v bode 6 dohody
- iného lživo obvinil z trestného činu v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie
- ako svedok v trestnom konaní uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie
č í m s p á c h a l
v bode 1 a 3 dohody
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), f) Tr. zákona sčasti spáchaný samostatne a sčasti vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
v bode 2 dohody
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona
v bode 4 dohody
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona
v bode 5 dohody
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona
v bode 6 dohody
- prečin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1 Tr. zákona
- prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 345 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona s poukazom k § 36 písm. d), l) Tr. zákona a § 37 písm. g), h) Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť na náhradu škody poškodenému F. K., bytom Q. nad Q., ul. Y. č. XXXX/XX vo výške 688 € a poškodenému L., bytom Q. nad Bebravou, ul. J. G. A. vo výške 630 €.
odôvodnenie:
Dňa 02.10.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou v trestnej veci obvineného L. Q. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod pv 348/12-63.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokuratúru , obhajcu obvineného a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudca uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného : Áno
b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces,
odpoveď obvineného : Áno
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutkov ktoré sa Vám kladú za vinu,
odpoveď obvineného : Áno
d) Bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvineného : Áno
e) Rozumiete ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného : Áno
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov,
odpoveď obvineného : Áno
g) Bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu,
odpoveď obvineného : Áno
h) Priznal ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy,
odpoveď obvineného : Áno
i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu,
odpoveď obvineného : Áno
j) Uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného : Áno
Prokurátor Okresnej prokuratúry ako aj obvinený, obhajca obvineného ako aj poškodená vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky " Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku.
Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.