Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/34/2023

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobkyne T. R., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom I. T., R. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Dušanom Jančim, advokátom so sídlom Liptovský Mikuláš, Garbiarska 695, proti žalovanému REAL ESTATE SLOVAKIA, s.r.o., so sídlom Bratislava, Velehradská 33, IČO: 36 426 784, v spore o odstránenie neoprávnenej stavby, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 23. 5. 2023, takto

rozhodol:

Žalovanému sa ukladá povinnosť umožniť žalobkyni prístup na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 7311/158, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1280 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území I. T., zapísaný v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX, a to odomknutím dvojkrídlovej železobetónovej brány z kovových profilov umiestnenej na hranici pozemku s pozemkom zapísaným ako parcela číslo KN- C 7311/157.

Vo zvyšnej časti sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 23. 5. 2023, sa žalobkyňa domáha voči žalovanému uloženia povinnosti odstrániť stavbu dvojkrídlovej železobetónovej brány z kovových profilov umiestnenú na hranici pozemkov zapísaných ako parcela číslo KN-C 7311/157, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 74 m2 a parcela číslo KN-C 7311/158, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1280 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území I. T., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX, tak, že vykope a odstráni betónové základy a dvojkrídlovú bránu z kovových profilov, ktoré na hranici pozemkov zhotovil a pozemok uvedie do pôvodného stavu, t. j. zatrávni daný pozemok na svoje náklady ako aj uloženia povinnosti zdržať sa akýchkoľvek zásahov do pozemkov zapísaných ako parcela číslo KN-C 7311/157, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 74 m2 a parcela číslo KN- C 7311/158, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1280 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území I. T., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX. V žalobe uviedla, že je výlučnou vlastníčkou uvedených pozemkov. Žalovaný na hranici uvedených pozemkov vybudoval železobetónovú bránu, čo vyplynulo zo zisťovania štátneho stavebného dohľadu, vykonaného dňa 7. 2. 2023, pri ktorom potvrdil poverený zamestnanec žalovaného, že stavebníkom a vlastníkom brány je žalovaný. Žalovaný bránu vybudoval dňa 12. 1. 2023 bez jej súhlasu a vedomia. Brána je uzamknutá, v dôsledku čoho je jej znemožnený prístup na pozemok parcela číslo KN-C 7311/158, nakoľko okrem brány sa tam nachádza aj oplotenie. Zo štátneho stavebného dohľadu vyplynulo, že žalovaný stavbu vykonal bez povolenia vlastníkov pozemkov, ako aj bez splnenia zákonných povinností pri realizácii stavby. Napriek jej výzvam bránu neodstránil. Pre vybudovaný plot na hranici pozemkov parcela číslo KN-C 7311/157 a parcela číslo KN-C 7311/158 je jediná možná cesta na pozemok z verejnej komunikácie cez vybudovanú bránu.

2. Súčasne s podaním žaloby navrhla žalobkyňa nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd žalovanému uloží povinnosť zdržať sa akýchkoľvek zásahov do pozemkov parcela číslo KN-C 7311/157, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 74 m2 a parcela číslo KN-C 7311/158, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1280 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území I. T., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX, ako aj povinnosť umožniť jej prístup na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 7311/158, a to odomknutím dvojkrídlovej železobetónovej brány z kovových profilov umiestnenej na hranici pozemku parcela číslo KN-C 7311/158 a pozemku parcela číslo KN-C 7311/157 a povinnosť zdržať sa akéhokoľvek užívania, vstupovania na uvedený pozemok a zdržiavania sa na ňom, s výnimkou odstránenia brány umiestnenej na uvedenom pozemku, ktoré môže vykonať len s vedomím a po jej predchádzajúcom súhlase. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že žalovaný jej neoprávnene bráni v užívaní jej pozemkov zriadením a uzamknutím železobetónovej brány na hranici pozemkov, pričom, napriek jej snahe urovnať vec dohodou, od užívania pozemku a neoprávneného bránenia vstupu na jej pozemok neupustil, ignoruje akékoľvek výzvy na upustenie od takéhoto konania a znemožňuje jej užívanie a nakladanie s pozemkom. Nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov odôvodnila tým, že má odôvodnenú obavu a predpoklad, že zo strany žalovaného môže byť jej vlastnícke právo porušované a ohrozované v ešte väčšej miere ako doposiaľ, napr. pokračovaním v budovaní ďalšieho oplotenia vedľa brány, a tiež neprimeraným využívaním jej pozemku, keď si ho ohradil bránou a zamedzil jej vstup naň.

3. Z listinných dôkazov, predložených žalobkyňou, mal súd osvedčený nasledovný skutkový stav:

4. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou pozemkov zapísaných ako parcela číslo KN-C 7311/157, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 74 m2 a parcela číslo KN-C 7311/158, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 1280 m2, nachádzajúcich sa v katastrálnom území I. T., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX.

5. Zo záznamu Orgánu štátneho stavebného dohľadu zo dňa 7. 2. 2023, číslo MsÚ/ÚRaSP 2023/719-2/ TBo, súd zistil, že bol vykonaný stavebný dohľad, ktorého sa za stavebníka zúčastnil zamestnanec žalovaného. Dohľad bol vykonaný v Liptovskom Mikuláši na pozemku parcela číslo KN-C 7331/62. V zázname je ako čas uskutočňovania stavby označený november 2022 a ako vlastník stavby žalovaný. V popise skutkového stavu je uvedené, že stavbou sú stavebné úpravy, oprava krovu a výmena krytiny na poľnohospodárskej budove súpisné číslo 3762, uskutočnené bez stavebného povolenia. Stavebník sa vyjadril, že vykonali udržiavacie práce na budove maštale proti zatečeniu, a to výmenu krytiny a opravu brány. V zázname je konštatované, že brána je zamknutá a k stavbe sa nebolo možné dostať a urobiť fotodokumentáciu. V oznámení o výsledku výkonu štátneho stavebného dohľadu zo dňa 15. 3. 2023 Orgán štátneho stavebného dohľadu uviedol, že dňa 7. 2. 2023 vykonal štátny stavebný dohľad za účelom zistenia skutkového stavu vo veci rekonštrukcie existujúcej stavby - Poľnohospodárska stavba

- Ošipáreň na pozemku parcela číslo KN-C 7311/62 v katastrálnom území I. T., pri ktorom zistil, že na uvedenej stavbe sú zrealizované stavebné úpravy bez vydaného stavebného povolenia.

6. Predžalobnou výzvou zo dňa 22. 2. 2023 žalobkyňa, prostredníctvom svojho advokáta, vyzvala žalovaného, aby jej do 15. 3. 2023 umožnil vstup a prístup na pozemky parcela číslo KN-C 7311/57 a parcela číslo KN-C 7311/158 a odstránil bránu umiestnenú na hranici uvedených pozemkov a zároveň mu zakázala akýmkoľvek spôsobom užívať, vstupovať na uvedené pozemky a zdržiavať sa na nich. Taktiež ho upozornila, že, v prípade nesplnenia povinnosti, podá na súd žalobu s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia.

7. Žalobkyňa súdu predložila aj fotodokumentáciu, zobrazujúcu stav pred vyhotovením brány a stav po vyhotovení brány.

8. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

11. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

12. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia čiastočne vyhovel, nakoľko mal osvedčenú jeho čiastočnú dôvodnosť. Podľa zákonného ustanovenia , podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená, za predpokladu, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby bola osvedčená (teda nemusí byť preukázaná) existencia právneho vzťahu medzi stranami sporu ako aj potreba neodkladnej úpravy pomerov z dôvodu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný a nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán sporu. Neodkladné opatrenie musí zodpovedať aj zásade primeranosti zásahu do právnych vzťahov strán, teda právne účinky neodkladného opatrenia nemôžu obmedziť povinnú stranu neprimerane a nad nevyhnutný rozsah.

13. Žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala voči žalovanému uloženia povinnosti zdržať sa akýchkoľvek zásahov do pozemkov zapísaných ako parcela číslo KN-C 7311/157 a parcela číslo KN-C 7311/158, povinnosti umožniť jej prístup na pozemok zapísaný ako parcela číslo KN-C 7311/158, a to odomknutím dvojkrídlovej železobetónovej brány z kovových profilov umiestnenej na hranici pozemku a pozemku parcela číslo KN-C 7311/157 a zákazu pozemok akýmkoľvek spôsobom užívať, vstupovať naň a zdržiavať sa na ňom. Žalobkyňa osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou pozemku zapísaného ako parcela číslo KN- C 7311/158, nachádzajúceho sa v katastrálnom území I. T.. Podľa skutkových tvrdení žalobkyne, uvedených v žalobe, prístup na pozemok je možný z verejnej komunikácie, a to cez pozemok parcela číslo KN-C 7311/157, ktorý je tiež v jej výlučnom vlastníctve. Žalobkyňa v podanej žalobe tvrdila, že žalovaný na hranici pozemkov parcela číslo KN-C 7311/158 a parcela číslo KN-C 7311/157 vybudoval bez jej súhlasu a akéhokoľvek oprávnenia dvojkrídlovú železobetónovú bránu, v dôsledku čoho má znemožnený vstup na pozemok parcela číslo KN-C 7311/158.

14. Žalobkyňa taktiež dostatočným spôsobom osvedčila nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov strán sporu neodkladným opatrením, keďže osvedčila nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na jej právach. Vlastníkovi veci v zmysle zákonného ustanovenia prislúcha právo predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. Jedným z čiastkových oprávnení vlastníka veci je právo vec užívať. Konaním žalovaného, ktorý, podľa skutkových tvrdení žalobkyne, uvedených v žalobe a v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, osadil na hranici pozemkov parcela číslo KN-C 7311/157 a parcela číslo KN-C 7311/158 dvojkrídlovú bránu, v dôsledku čoho je zamedzený vstup žalobkyne na pozemok parcela číslo KN-C 7311/158, je žalobkyni možnosť realizácie uvedeného čiastkového oprávnenia vlastníka pozemku obmedzená. Z uvedeného dôvodu mal súd osvedčenú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu.

15. Súd mal tiež osvedčené, že nariadeným neodkladným opatrením sa nevytvorí nenávratný a nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán sporu, nakoľko sa jedná len o dočasnú úpravu pomerov strán sporu. Nariadené neodkladné opatrenie zodpovedá aj zásade primeranosti zásahu do právnych vzťahov strán, nakoľko jeho právne účinky obmedzia žalovaného len v primeranom a nevyhnutnom rozsahu, a to tak, že bude povinný umožniť prístup žalobkyni na pozemok parcela číslo KN-C 7311/158 odomknutím brány.

16. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v časti uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa akýchkoľvek zásahov do pozemkov zapísaných ako parcela číslo KN-C 7311/157 a parcela číslo KN-C 7311/158 a v časti uloženia zákazu pozemok parcela číslo KN-C 7311/158 akýmkoľvek spôsobom užívať, vstupovať naň a zdržiavať sa na ňom, zamietol, nakoľko nemal osvedčenú jeho dôvodnosť. Žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia netvrdila a ani predloženými listinnými dôkazmi neosvedčila, že žalovaný by do pozemku „zasahoval“ (s výnimkou vybudovania brány), prípadne že by určitý zásah do pozemkov z jeho strany hrozil. Pokiaľ aj žalobkyňa tvrdila, že

jej vlastnícke právo môže byť ohrozené budovaním ďalšieho oplotenia a neprimeraným využívaním pozemku, neuviedla žiadne konkrétne správanie žalovaného, ktoré by mohlo takúto obavu u nej vyvolať. Rovnako žalobkyňa v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia netvrdila a ani predloženými listinnými dôkazmi neosvedčila, že by žalovaný pozemok parcela číslo KN-C 7311/158 akýmkoľvek spôsobom užíval, vstupoval naň a zdržiaval sa na ňom v rozsahu, že by mohli byť jej práva ako vlastníčky pozemku ohrozené. Navyše, žalobkyňou navrhovaný výrok súdneho rozhodnutia v časti zdržať sa „akýchkoľvek zásahov do nehnuteľnosti“ je aj neurčitý, preto by bol v uvedenej časti nevykonateľný. Výrok, obsahujúci uloženie povinnosti zdržať sa konania, musí obsahovať konkretizáciu konania, ktorého sa má žalovaný zdržať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.