Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/47/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: EKOSTAV Oščadnica, s.r.o., so sídlom Oščadnica 19, IČO: 44 063 865, právne zastúpeného: JUDr. Bohuslav Majchrák, advokát, spol. s r.o., so sídlom Nová Bystrica 850, IČO: 36 416 525, proti žalovanému: Pavol Harcek, s miestom podnikania Kysucké Nové Mesto, Jesenského 2241, IČO: 10 844 023, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 9.643,08 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.643,08 EUR spolu s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 10.877,66 EUR od 24.5.2011 do 12.8.2011, zo sumy 7.877,66 EUR od 13.8.2011 do 23.8.2012, zo sumy 6.877,66 EUR od 24.8.2012 až do zaplatenia, zo sumy 2.765,42 EUR od 31.5.2011 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 578,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 2.754,72 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

odôvodnenie:

Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 17.12.2012 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 9.643,08 EUR spolu s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo základov a za dobu omeškania, ako je uvedené v písomnom vyhotovení žaloby. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých na základe Zmluvy o dielo č. z 2.5.2011 vykonal na stavbe „Kladenie obaľovanej asfaltovej zmesi v obci Vyšná Boca“ pre žalovaného práce, cenu ktorých vyúčtoval faktúrou č. 10110015 v sume 10.877,66 EUR splatnou 23.5.2011 a faktúrou č. 10110018 v sume 2.765,42 EUR splatnou 30.5.2011. Vo vzťahu ku faktúre č. 10110015 zrealizoval žalovaný dve úhrady, a to v sume 3.000,- EUR dňa 12.8.2011 a v sume 1.000,- EUR dňa 23.8.2012. So splnením zvyšku svojho peňažného záväzku je žalovaný v omeškaní.

Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej. Na odôvodnenie odporu uviedol žalovaný tvrdenie, podľa obsahu ktorého žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie žalovanej peňažnej pohľadávky. Žalobca má nárok na zaplatenie ceny diela až po jeho dokončení. Podľa rozpočtu, ktorý je súčasťou Zmluvy o dielo, mal žalobca uskutočniť práce pod položkou 1, teda dodávku obaľovaného recyklovaného kameniva v rozsahu 975,86 m2. Ako vyplýva aj z predložených súpisov ku faktúram, vykonal práce iba v rozsahu 877,57 m2. Predmet zmluvy žalobca dodnes nedokončil a neodovzdal, na základe čoho žalovaný tvrdí, že sú faktúry vystavené predčasne. Zároveň poukázal na poskytnutie finančných prostriedkov 4.000,- EUR ako zálohy za účelom dokončenia prác.

Na vznesenú procesnú obranu žalobca reagoval tvrdením, podľa ktorého je táto účelová, pričom žalovaný rozsah zrealizovaných prác na základe Zmluvy o dielo potvrdil podpisom faktúr, ktoré vyúčtovali cenu tohto plnenia.

Na pojednávanie súdu v tejto veci vytýčené na deň 11.10.2013 sa žalovaný neustanovil. Doručenie predvolania mal žalovaný vykázané včas prostredníctvom fikcie podľa . O skutočnosti posunu hodiny, kedy sa začalo pojednávanie vytýčené na termín 11.10.2013, súd predvolaného žalobcu, právneho zástupcu žalobcu i žalovaného upovedomil, tak ako to vyplýva z upovedomenia, ktorého písomné vyhotovenie je súčasťou spisu na č.l. 52 a bolo prílohou zoznamu pojednávaní pred pojednávacou miestnosťou č. dverí 105 Okresného súdu Žilina, kde bolo vyvesené o 8.30 hod. 11.10.2013. Na základe skonštatovania splnenia procesných podmienok pre prejednanie a rozhodnutie veci v neprítomnosti žalovaného súd podľa vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu cestou jeho procesného zástupcu a oboznámením listinných dôkazov: príjmovým a výdavkovým pokladničným dokladom z 12.8.2011 a z 23.8.2012, faktúrou č. 10110018 splatnou 30.5.2011 znejúcou na 2.765,42 EUR vrátane prílohy, ktorá je predstavovaná súpisom vykonaných prác za mesiac máj 2011, faktúrou č. 10110015 splatnou 23.5.2011 znejúcu na 10.877,66 EUR a súpisom vykonaných prác k tejto faktúre za mesiac máj 2011, Zmluvou o dielo č. z 2.5.2011 a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 2.5.2011 uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ so žalovaným ako s objednávateľom Zmluvu o dielo č. , na základe ktorej si v článku II. dohodli predmet plnenia: Kladenie obaľovanej asfaltovej zmesi v obci Vyšná Boca. Podľa bodu 2.4 tohto zmluvného článku je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy položkový rozpočet, ktorého písomné vyhotovenie je v spise na č.l. 16 p.v.. V zmysle uvedeného rozpočtu si zmluvné strany dojednali vo vzťahu k obaľovanému kamenivu recyklovanému rozsah 975,86 m2 a rezanie asfaltu v rozsahu 124 bm.

Faktúrou č. 10110018, tak ako je táto v písomnom vyhotovení na č.l. 11, vyúčtoval žalobca žalovanému práce podľa súpisu vykonaných prác, ktorý je v spise na č.l. 10 v sume 2.765,42 EUR s dátumom splatnosti 30.5.2011, pričom faktúra je v ľavom dolnom rohu podpísaná žalovaným.

Faktúrou č. 10110015 splatnou 23.5.2011 vyúčtoval žalobca žalovanému práce podľa súpisu vykonaných prác, ktorý je súčasťou spisu na č.l. 13 v sume 10.877,66 EUR, pričom faktúra je v ľavom dolnom rohu opatrená podpisom žalovaného.

Dňa 12.8.2011 zrealizoval žalovaný úhradu faktúry č. 10110015 v sume 3.000,- EUR, ako to vyplýva z pokladničného príjmového a výdavkového dokladu, ktorý je súčasťou spisu na č.l. 7.

Dňa 23.8.2012 zrealizoval žalovaný v prospech žalobcu úhradu faktúry č. 10110015 v sume 1.000,- EUR, tak ako to vyplýva z príjmového a výdavkového pokladničného dokladu, ktorý je v spise na č.l. 8.

Podľa : Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa veta prvá : Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

Podľa : Objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok za cenu vykonaním diela.

Podľa /v znení platnom a účinnom do 31.1.2013/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a

dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , : Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.

Podľa : Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Na základe vykonaného dokazovania skonštatoval súd skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby v rozsahu, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku. Medzi účastníkmi v konaní nebola sporná skutková okolnosť uzatvorenia Zmluvy o dielo medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom z 2.5.2011 s obsahom, ako je v písomnom vyhotovení v spise na č.l. 15 až 16, vrátane 16 p.v.. V tejto zmluve o dielo si zmluvné strany dojednali predmet zmluvy vymedzený ako kladenie obaľovanej asfaltovej zmesi v obci Vyšná Boca, pričom neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je položkový rozpočet obsahujúci dve položky vymedzujúce plnenie čo do množstva, jednotkovej ceny a celkovej ceny. V súlade s dohodnutou jednotkovou cenou vyúčtoval žalobca žalovanému cenu zrealizovaného plnenia dvoma vyššie citovanými faktúrami, pričom plnenie je špecifikované v súpise vykonaných prác, ktoré žalobca v konaní predložil a podľa ktorých súpisov vykonaných prác vo vzťahu ku každej z položiek vykonaných prác vychádzal žalobca z dohodnutej jednotkovej ceny, ktorá korešponduje jednotkovej cene podľa rozpočtu, ktorý bol súčasťou Zmluvy o dielo. Podľa článku II. bod 2.3 Zmluvy o dielo sa dielo považuje za dodané jeho prevzatím bez výhrad. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by po realizácii plnenia žalobcu vzniesol voči jeho plneniu výhrady a s akým konkrétnym obsahom. Naopak, žalobca predložením daňových dokladov - faktúr, ktoré sú v ľavom dolnom rohu podpísané žalovaným preukázal, že žalovaný dielo prevzal bez výhrad. Skutočnosť, že žalobca zrealizoval dielo a splnil si svoju zmluvnú povinnosť pri potrebe použitia menšieho množstva práce a materiálu, nepreukazuje záver, podľa ktorého by riadne neukončil a neodovzdal objednávateľovi v súlade s ustanovením veta prvá , teda že by si nesplnil svoju zmluvnú povinnosť dielo vykonať. Celková cena diela dojednaná v článku IV. bod 4.1 Zmluvy o dielo, ktorá je špecifikovaná rozpísaním jednotlivých položiek, ich množstva, jednotkovej a celkovej ceny v rozpočte, ktorý bol prílohou Zmluvy o dielo, je v zmysle článku IV. bod 4.2 dohodnutá ako cena maximálna. Vykonaním diela si žalobca teda riadne splnil svoju zmluvnú povinnosť zhotoviteľa a má podľa veta druhá právo na zaplatenie ceny za dielo v rozsahu žalovanej istiny, tak ako mu toto právo bolo priznané. Vo vzťahu ku cene za dielo vyúčtovanej faktúrou č. 10110015, ktorá bola splatná 23.5.2011, zároveň súd poukazuje na preukázanú skutočnosť realizácie dvoch čiastočných úhrad tejto faktúry po lehote splatnosti uvedenej faktúry a tým spojené právne dôsledky podľa , podľa ktorého: Ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Označené dve čiastočné úhrady ceny za dielo vyúčtovanej faktúrou č. 10110015 vyhodnotil súd ako úhrady ceny za dielo a nie ako zálohové platby pri zohľadnení časovej súvislosti ich realizácie vo vzťahu k momentu splatnosti ceny za dielo vyúčtovanej touto faktúrou. Z uvedených časových súvislosti jednoznačne vyplýva, že sa nemohlo jednať o platbu záloh, ale o čiastočnú úhradu splatnej ceny za dielo. Vo vzťahu k procesnej obrane žalovaného pre úplnosť súd zdôrazňuje, že žalovaný v konaní nepreukázal, že by dielo zrealizované žalobcom nezodpovedalo tomu, čo bolo medzi zmluvnými stranami Zmluvy o dielo ako predmet zmluvy dojednané a teda že by dielo malo vady podľa , podľa ktorého: Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. Zároveň žalovaný nepreukázal, že by si z titulu existencie vád diela uplatnil voči žalobcovi nároky z vád.

So splnením peňažného záväzku zaplatiť žalobcovi dlžnú cenu za dielo je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo žalobca dôvodne uplatnil úrok z omeškania, a to v dohodnutej sadzbe 0,05 % denne s poukazom na obsah zmluvného dojednania podľa článku VIII. bod 8.1 Zmluvy o dielo. Pri ustálení doby, za ktorú bol žalobcovi úrok z omeškania priznaný, vychádzal súd zo zohľadnenia momentu realizácie čiastočných úhrad ceny za dielo, tak ako vyplývajú z príjmových a výdavkových pokladničných dokladov z č.l. 7 a 8, ktoré boli v sume 3.000,- EUR a 1.000,- EUR zrealizované k 12.8.2011 /suma 3.000,- EUR/

a k 23.8.2012 /suma 1.000,- EUR/, všetko vo vzťahu k cene za dielo vyúčtovanej faktúrou č. 10110015. V nadväznosti na to bol žalobcovi priznaný úrok z omeškania 0,05 % denne zo základu 7.877,66 EUR až odo dňa 13.8.2011 /deň po realizácii čiastočnej úhrady v sume 3.000,- k 12.8.2011/ a 0,05 %-ný úrok z omeškania denne zo sumy 6.877,66 EUR až od 24.8.2012 /deň po realizácii čiastočnej úhrady 1.000,- EUR k 23.8.2012/. Pokiaľ ide o 0,05 %-ný úrok z omeškania denne zo sumy 7.877,66 EUR za deň 12.8.2011 a 0,05 %-ný úrok z omeškania denne zo sumy 6.877,66 EUR za deň 23.8.2012, rozhodol súd o zamietnutí žaloby. Pri rozhodovaní o úroku z omeškania aplikoval súd ustanovenie vo vyššie citovanom znení.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého: Aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia. Uvedené zákonné ustanovenie aplikoval súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania s poukazom na skutočnosť čiastočného zamietnutia žaloby, tak ako je uvedené vyššie, ktorá časť uplatneného práva predstavuje vo vzťahu k celej žalovanej pohľadávke časť len celkom nepatrnú. V nadväznosti na to žalobcovi priznal plnú náhradu uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za žalobu v sume 578,50 EUR a trovy právneho zastúpenia za štyri úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie žaloby na súd, 3. písomné vyjadrenie sa k odporu, 4. účasť na pojednávaní 11.10.2013 pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 253,94 EUR + 2-krát 7,63 EUR ako režijný paušál za prvý a druhý úkon právnej služby + 2-krát 7,81 EUR ako režijný paušál za tretí a štvrtý úkon právnej služby + náhrada za stratu času stráveného právnym zástupcom žalobcu na ceste na pojednávanie 11.10.2013 na trase Nová Bystrica - Žilina a späť celkom za 4 začaté polhodiny v sume 52,04 EUR + náhrada cestovných nákladov na trase Nová Bystrica - Žilina a späť na pojednávanie 11.10.2013 pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla podľa predloženého technického preukazu 8,30 l/100 km, pri počte ubehnutých kilometrov 86 a pri vedomosti súdu o výške ceny použitej pohonnej hmoty, vo výške náhrady nákladov na dopravu celkom 24,16 EUR + 20 % DPH, všetko podľa , , , , , a Vyhlášky č. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Dôvodne uplatnené trovy konania a trovy právneho zastúpenia boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. v znení zmien a doplnkov/.