Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/57/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v právnej veci I. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX/XXX, H. proti odporcovi M. S., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX/XXX, H., právne zastúpený JUDr. Martinom Bartkom, advokátom, Piaristická 6667, Trenčín, v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľka požiadala súd, aby odporcu zaviazal prispievať na jej výživu sumou 300 Eur mesačne od 1.6.2013 titulom príspevku na výživu rozvedeného manžela. V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 1.12.2008, s tým, že ich spoločná maloletá dcéra F. bola zverená do osobnej starostlivosti matke a odporca bol zaviazaný platiť na dcéru výživné 300 Eur. Navrhovateľka je od 1.1.2006 nezamestnaná, nepoberá príspevok v nezamestnanosti. Odporca pracuje ako živnostník - taxikár a vyživovaciu povinnosť má iba voči mal. F.. Nie je ochotný prispievať ničím na výživu navrhovateľky. Navrhovateľka sa musí osobne starať o maloletú F. a preto nie je schopná zabezpečiť si prostriedky na primeranú výživu.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, oboznámením obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Trenčín XXC XXX/XXXX, najmä rozsudku č.k. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, správy Daňového úradu Trenčín zo dňa XX.X.XXXX, daňového priznania odporcu k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2012, kontrolného preukazu navrhovateľky o evidencii na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, internetových výpisov zo zoznamu dlžníkov Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. a Sociálnej poisťovne, lekárskej správy MUDr. Dany Bobockej zo dňa X.X.XXXX, lekárskej správy MUDr. Tamary Tarbajovej zo dňa X.X.XXXX, faktúry ZSE, a.s. zo dňa XX.X.XXXX, faktúry č. XXXXXXXXX Trenčianskej vodohospodárskej spoločnosť a.s. a ústrižku poštového poukazu o úhrade ceny vody, dokladu o úhrade plynu za august 2013, správy Sociálnej poisťovne, pobočka Trenčín zo dňa X.X.XXXX a prehľadu priebehu poistení navrhovateľky, správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa X.X.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX, ústrižkov poštových peňažných poukazov č. XXXX, XXXX, XXXX, potvrdenia V., s.r.o. zo dňa XX.XX.XXXX, prehľad o transakciách na úverovom účte SLSP, a.s. od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. XXC XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.X.XXXX. Rozsudkom bola mal. F. pochádzajúca z manželstva účastníkov, zverená na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pričom navrhovateľ sa v rodičovskej dohode zaviazal prispievať na výživu maloletej po 4.000 Sk mesačne. Z obsahu zápisnice o pojednávaní, konanom dňa X.XX.XXXX nevyplýva, žeby rozvrat manželstva zapríčinila navrhovateľka. V rozvodovom spise sa nachádza aj daňové priznanie odporcu k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2007, z ktorého vyplýva, že odporca vykázal príjmy 555.475 Sk, výdavky 227.376 Sk, základ dane 328.099 Sk a vznikla mu daňová povinnosť 19.434 Sk.

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej sa odporca zaviazal prispievať na výživu maloletej F. po 300 Eur mesačne od 1.2.2012.

Sociálna poisťovňa, pobočka Trenčín zaslala súdu správu s prehľadom priebehov poistení navrhovateľky, z ktorých vyplýva, že navrhovateľa bola naposledy evidovaná ako zamestnanec u platiteľa poistných odvodov L. O. U. U. A. od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín zo dňa XX.X.XXXX, kontrolného preukazu navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka je od 1.1.2007 doposiaľ vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Počas evidencie boli navrhovateľke vystavené pracovné ponuky. Počas evidencie sa navrhovateľka nezúčastnila na žiadnom vzdelávaní a príprave pre trh práce organizovanom úradom práce.

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín v správe zo dňa X.X.XXXX oznámil, že navrhovateľka poberá prídavok na maloletú F. 23,10 Eur mesačne. Iné dávky a príspevky nie sú navrhovateľke vyplácané.

Navrhovateľka predložila doklad o nedoplatku 130,61 Eur za spotrebovanú elektriku v dome za obdobie od 28.11.2012 do 25.7.2013, doklad o nedoplatku 50,81 Eur za dodávku vody do domu za obdobie od 28.2.2013 do 21.6.2013 a ústrižok poštového podacieho poukazu zo dňa 9.8.2013, ktorým nedoplatok za vodu vyrovnala. Za august 2013 predložila doklad o cene 114 Eur, ktorú uhradila za plyn.

Podľa lekárskej správy MUDr. Dany Bobockej, dermatovenerologičky zo dňa X.X.XXXX navrhovateľka trpí na kontaktnú alergiu na farbivá a konzervačnej látky kathon CG nachádzajúcej sa v kozmetike a čistiacich prostriedkoch. Pre pacientku nie je vhodná práca so zvýšenou mechanickou či chemickou záťažou kože.

MUDr. Tamara Tarbajová, foniater v lekárskej správe zo dňa 5.9.2013 uviedla, že navrhovateľka od narodenia nedoslýcha na pravé ucho v rozsahu 87%, na ľavé ucho 90% a teda celková strata sluchu je 87,80%.

Odporca v daňovom priznaní k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2012 vykázal príjmy vo výške 2.926,30 Eur, výdavky vo výške 1.170,52 Eur, a daňová povinnosť mu nevznikla.

Z internetového výpisu registra dlžníkov vedeného Sociálnou poisťovňou vyplýva, že odporca mal ku dňu 31.7.2013 dlh na poistných odvodoch vo výške 3.307,28 Eur.

Z internetového výpisu registra dlžníkov vedeného Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. vyplýva, že odporca mal ku dňu 30.6.2013 dlh na poistných odvodoch vo výške 1.785,24 Eur.

Spol. V., s.r.o., Trenčín v potvrdení zo dňa 11.10.2013 uviedla, že odporca pre uvedenú spoločnosť od 1.3.2013 jazdí ako osobná H., za čo mu spoločnosť mesačne poskytne zálohu 700 Eur s tým, že po odjazdení 10 mesiacov spoločnosť vystaví odporcovi konečnú faktúru za prepravu, ktorá sa zúčtuje s vyplatenými zálohami.

Z prehľadu o transakciách na úverovom účte SLSP, a.s. od 1.1.2013 do 10.10.2013 vyplýva, že odporca hradí mesačne 200 Eur splátky úveru na bývanie s tým, že občas sa dostane do omeškania a banka mu vyúčtuje úrok z omeškania.

Odporca predložil ústrižky poštových peňažných poukazov č. XXXX na sumu 66,34 Eur, č. XXXX na sumu 58,44 Eur, č. XXXX na sumu 58,65 Eur, ktorými poukázal odporca splátky úveru Prvej stavebnej sporiteľni, a.s..

Navrhovateľka na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Uviedla, že úrad práce navrhovateľke doposiaľ nesprostredkoval žiadne zamestnanie. Vyštudovala Stavebnú priemyslovku - odb. pozemné staviteľstvo a pre tento odbor navrhovateľke nebola ponúknutá žiadna práca. Ani sama navrhovateľka si žiadnu prácu nenašla. Navrhovateľka uviedla, že neposlala žiadnu písomnú žiadosť o zamestnanie potencionálnym zamestnávateľom. Zúčastnila sa kurzu doporučeného úradom práce, ktorého cieľom bolo získať pracovné skúsenosti pre prácu obchodného zástupcu pre zdravotné poisťovne, a preto si nevie vysvetliť správu úradu práce o tom, že sa nezúčastnila na žiadnom vzdelávaní a prípravy pre trh práce. Keď sa bola informovať na úrade práce o možnosti poskytnutia štátnych sociálnych dávok, tam jej povedali, že najskôr si musí podať návrh na súd o príspevok na výživu rozvedeného manžela. Navrhovateľka nové manželstvo neuzavrela. Navrhovateľka býva spolu s maloletou F. v rodinnom dome, ktorý bol postavený v roku XXXX a ktorý je v spoluvlastníctve účastníkov konania. Dom má jednu miestnosť a kuchyňu a steny sú plesnivé. Odporca nebol ochotný prispievať na výživu navrhovateľky, hoci ho o to viackrát ústne žiadala, naposledy pred troma mesiacmi, keď odišiel bývať zo spoločného domu k svojmu synovi z prvého manželstva. Navrhovateľka má zdravotné problémy. Má ekzém na rukách, ktorý jej znemožňuje vykonávať upratovacie práce. Navštevuje dermatovenerologickú ambulanciu. Kožnú ambulanciu navštevuje podľa potreby, bola tam celkovo tri krát. Príčina kožného ochorenia je pleseň a má to aj nervový pôvod, keďže navrhovateľka je v strese vzhľadom na skutočnosť, že sa nachádza v nepriaznivej finančnej situácii a nie je schopná sa uživiť. Aj prípadné používanie ochranných pomôcok zhodnotila dermatologička ako nevhodné pre zdravotný stav navrhovateľky, vzhľadom na výpary z čistiacich prostriedkov, ktoré jej škodia. Navrhovateľka potvrdila, že v minulosti ochranné pracovné pomôcky nepoužívala pravidelne. Navrhovateľka uviedla, že trpí od narodenia nedoslýchavosťou, nepočuje na 40 - 50 % na ľavé ucho. O invalidný dôchodok navrhovateľka doteraz nepožiadala. V minulosti jej lekár neodporučil prácu v hlučných prevádzkach. Posledné dva mesiace vypomáhala navrhovateľka priateľke pri starostlivosti o jej ročného syna a za to jej vyplatila cca 15 Eur na deň s tým, že mesiac odpracovala 10 dní a za tie dva mesiace, ktoré u priateľky pracovala zarobila dokopy 200 Eur. Navrhovateľke musia finančne vypomáhať jej dospelí synovia. Navrhovateľka sa chodí starať o svojho chorého otca. Od apríla 2007 si navrhovateľka sporadicky privyrába upratovaním u dvoch osôb. Chodila upratovať 2 krát do týždňa. Uviedla, že jednej pani dlhuje sumu 180 Eur, ktorú jej požičala. Mal. F. chodí do školy na 8,00 hod. a domov sa vracia z družiny o 14,30 hod. Navrhovateľka poukázala na to, že odporcovi by nevznikli dlhy na poistných odvodoch, pokiaľ by počas manželstva nekupoval každé dva roky nové autá a potom nemohol splatiť ich kúpnu cenu. Navrhovateľka potvrdila, že za trvania manželstva si účastníci vzali zo Slovenskej sporiteľne, a.s. a z Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. dva úvery na rekonštrukciu domu, a tieto úvery spláca odporca. Výživné 300 Eur platí odporca na maloletú F. pravidelne. Navrhovateľka poberá na dcéru rodinné prídavky. Vzhľadom na vek a zdravotné problémy má navrhovateľka problém nájsť si zamestnanie s tým, že je jej povinnosťou vychovávať a starať sa o maloletú F..

Odporca na pojednávaní žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný. Uviedol, že pracuje na živnosť ako H.. Mesačne zarobí 700 Eur až 800 Eur v čistom. Vzhľadom k tomu, že v podnikaní sa odporcovi nedarí, musel sa rozhodnúť ukončiť živnosť k X.XX.XXXX a následne bude zamestnávaný ako riadny zamestnanec obchodnou spoločnosťou V. s.r.o., H., ktorú vlastní jeho syn. Okrem rodinného domu, ktorý má v spoluvlastníctve s navrhovateľkou, iný majetok väčšej hodnoty nevlastní. Na odporcu je

písané osobné motorové vozidlo zn. F. H., rok výroby 2008, ktoré však používa navrhovateľka, ktorá aj hradí pohonné hmoty do auta. V súčasnosti býva odporca u jeho syna M. S. z prvého manželstva, v jeho rodinnom dome a na bývanie mu neprispievam žiadnou sumou. Navrhovateľke na bývanie v rodinnom dome v súčasnosti odporca neprispieva žiadnou sumou. Keď s navrhovateľkou žil v spoločnej domácnosti do X.X.XXXX jej dával mesačne 100,- Eur na bývanie. Vyživovaciu povinnosť na maloletú F. vo výške 300 Eur si odporca plní pravidelne. Ďalej uviedol, že nie je dôvod, aby navrhovateľka nemohla pracovať. Pokiaľ ide o tvrdenú nedoslýchavosť odporca navrhovateľke navrhol, aby si zadovážila strojček do uší, ale tento odmietla, lebo je jej to nepríjemné nosiť. Podľa odporcu si navrhovateľka ekzém zapríčinila sama, lebo nepoužívala ochranné pracovné prostriedky. Navrhovateľka počas leta 2013 pracovala na záhrade, kde má nasadené zemiaky, rajčiny, papriku a táto práca jej nevadila. Maloletá F. nemá žiadne zdravotné postihnutie, nevyžaduje zvýšenú starostlivosť. Odporca spláca mesačne po 200 Eur úver, ktorý si účastníci vzali za trvania manželstva od SLSP, a.s. za účelom rekonštrukcie rodinného domu vo výške 600 000 Sk s tým, že nesplatená výška úveru je cca 14 000 Eur. Zároveň mesačne odporca spláca po cca 68 Eur titulom úveru, ktorý si účastníci vzali tiež za trvania manželstva od PSS, a.s. a dosplácať treba ešte približne 6.600 Eur. Odporca má dlh vo výške 1 785,24 Eur voči Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., a vo výške 3 307.28 Eur voči Sociálnej poisťovni s tým, že v prospech uvedených veriteľov sú proti odporcovi vedené exekúcie, a odporca má povolený splátkový kalendár, ktorý ak dodrží, exekúcie nebudú pokračovať.

Právny zástupca odporcu považuje návrh navrhovateľky za nedôvodný a účelový. Skutočnosť, že navrhovateľka je nezamestnaná, neznamená, že nie je schopná sa sama živiť. Navrhovateľka sa nezúčastnila rekvalifikačného kurzu organizovaného úradom práce. Navrhovateľka užíva sama spoločnú nehnuteľnosť účastníkov konania a nepodieľa sa na platení spoločných dlhov účastníkov konania. Osobná starostlivosť o 9ročnú maloletú F., ktorá navštevuje základnú školu, nemôže byť prekážkou, aby sa navrhovateľka zamestnala a získala nejaký príjem. Pri určovaní vyživovacej povinnosti na mal. F. bolo zohľadnené, že odporca mal za rok 2011 väčšie príjmy, ktoré za rok 2012 poklesli, o čom svedčí daňové priznanie k dani z príjmov odporcu. Podľa právneho zástupcu odporcu lekárska správa foniatra nepreukazuje zníženie pracovnej schopnosti navrhovateľky. Na preukázanie tejto skutočnosti je potrebný posudok posudkového lekára sociálnej poisťovne. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka doposiaľ nebola sociálnou poisťovňou riešená, nepredložila o tom žiaden dôkaz, znížená pracovná schopnosť navrhovateľky ohľadom čiastočnej nedoslýchavosti nie je daná. Zdravotný stav navrhovateľky jej nebráni nájsť si zamestnanie.

Podľa § 72 ods. 1 Zákona o rodine rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa § 72 ods. 2 Zákona o rodine ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.

Podľa § 72 ods. 3 Zákona o rodine Príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. Súd môže výnimočne túto dobu predĺžiť, ak rozvedený manžel, ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci sústavnú opateru.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že účastníci konania boli manželmi. Ich manželstvo bolo rozvedené ku dňu XX.X.XXXX. Spoločná dcéra účastníkov F. bola zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľke. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka je nezamestnaná, dlhodobo evidovaná na úrade práce, je bez pravidelného príjmu, nepoberá štátne sociálne dávky, býva s maloletou F. v rodinnom dome, ktorý je spoločným majetkom účastníkov. Okrem maloletej F. navrhovateľka inú vyživovaciu povinnosť nemá. Zdravotný stav navrhovateľky nepochybne nie je vyhovujúci, pretože bolo preukázané, že má alergiu na čistiace prostriedky a trpí od narodenia čiastočnou nedoslýchavosťou. Súd musel vziať zreteľ na skutočnosť, že navrhovateľka si nepočínala tak, aby sa vyhýbala priamemu kontaktu s alergénmi, pretože sama potvrdila, že v minulosti pri vykonávaní upratovacích prác nepoužívala pravidelne ochranné pracovné prostriedky. Pokiaľ ide o nedoslýchavosť, navrhovateľka uviedla, že ju doteraz vôbec neriešila, keďže ňou trpí od narodenia, neobrátila sa na Sociálnu poisťovňu so žiadosťou o priznanie invalidného dôchodku, s tým, že odporca poukázal na to, že odmietla strojček do uší, čo navrhovateľka na pojednávaní nepoprela, hoci jej súd dal možnosť vyjadriť sa a klásť otázky odporcovi. Keďže problém so sluchom sa navrhovateľka v uvedenom smere nesnažila zmierniť, mal súd za to, že táto zdravotná vada nespôsobuje navrhovateľke závažnú prekážku pri vykonávaní úkonov v rámci bežného života, a navrhovateľku úplne nevylučuje zo zaradenia sa do pracovného procesu, keďže existuje celý rad zamestnaní, v ktorých by mohla pracovať s týmto zdravotným postihnutím a s použitím strojčeka do uší. Skutočnosť, že navrhovateľka je schopná vlastnou prácou zadovážiť si príjem, je zrejmá aj z toho, že od roku 2007 vykonávala sporadicky v dvoch rodinách upratovacie práce a opatrovala maloleté dieťa. Z týchto činností dosiahla podľa jej vyjadrenia zárobok približne vo výške 100 Eur mesačne. Je nepochybné, že z uvedeného prímu nedokáže navrhovateľka uspokojiť svoje nevyhnutné potreby spojené so živobytím, bývaním. Súd zdôrazňuje, že pre dosiahnutie vyššieho príjmu, získateľného najmä z riadneho zamestnania, je potrebné, aby bola navrhovateľka aktívnejšia pri hľadaní práce. Súd uznáva, že situácia na trhu práce nie je jednoduchá, a pre navrhovateľku aj vzhľadom na jej vek a menej pracovných skúseností je ťažké nájsť si zamestnanie. Avšak navrhovateľka sama uviedla, že neposlala žiadnemu zamestnávateľovi žiadosť o prijatie do zamestnania. Je evidovaná od roku 2006 na úrade práce, a podľa správy úradu práce jej bolo vystavených viacero pracovných ponúk. Pokiaľ tvrdila, že jej nebola ponúknutá pozícia zodpovedajúca odboru, ktorý vyštudovala na strednej škole, je v jej vlastnom záujme , aby si rozšírila vedomosti, získala nové vedomosti, odborné zručnosti. Tomuto účelu slúži vzdelávanie a príprava pre trh práce, organizované úradom práce v zmysle o službách zamestnanosti. Navrhovateľka nepreukázala svoje tvrdenie, že absolvovala rekvalifikačný kurz doporučený úradom práce, pretože podľa správy úradu práce sa navrhovateľka nezúčastnila žiadneho vzdelávanie a prípravy pre trh práce. Navrhovateľka nepreukázala ani to, žeby sa rekvalifikačného kurzu zúčastnila z vlastnej iniciatívy. Súd potom uzavrel, že navrhovateľka nevyvinula dostatočné úsilie k tom, aby si našla zamestnanie, ktoré zodpovedá jej zdravotnému stavu, riadne sa zamestnala a dosahovala tak vyšší príjem ako z občasných brigád. Neobstojí ani ďalší argument navrhovateľky, že sa musí osobne starať o maloletú F. a preto nie je schopná zabezpečiť si prostriedky na primeranú výživu. Maloletá F. netrpí žiadnym dlhodobým ochorením, ktoré by si vyžadovalo sústavnú opateru navrhovateľky s tým, že maloletá do školy chodí na 8.00 hodinu ráno a vracia sa z družiny o 14.30 hodine, teda je v tom čase pod dohľadom zamestnancov školy, a navrhovateľka by sa mohla v tomto čase venovať práci. Náklady spojené so starostlivosťou o maloletú F. sú uspokojené z výživného vo výške 300 Eur, ktoré hradí odporca pravidelne s tým, že navrhovateľka na dcéru poberá prídavky na dieťa.

Súd pri rozhodovaní o nároku navrhovateľky musel vziať zreteľ i na zárobkové, majetkové pomery odporcu ako osoby povinnej prispievať na výživu rozvedenej manželky. Bolo preukázané, že odporca je živnostník, zo živnosti dosahuje podľa vlastného vyjadrenia príjem v sume 700 Eur až 800 Eur netto mesačne. Porovnaním daňových priznaní odporcu k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2007 a za rok 2012 je zrejmé, že odporca za rok 2012 vykázal nižší príjem, ako v čase vedenia rozvodového konania a v roku 2012 mu nevznikla vzhľadom na nízky základ dane ani daňová povinnosť. Boli tým potvrdené jeho tvrdenia, že v podnikaní sa mu už nedarí tak ako v minulosti. Živnosť mu lepšie vynášala, keď v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín pod spis. zn. XXP XXX/XXXX súhlasil s platením výživného na mal. F. vo výške 300 Eur. Zároveň uviedol, že z tohto dôvodu bude musieť ukončiť živnosť k začiatku decembra 2013 a bude dosahovať príjem zo závislej činnosti ako riadny zamestnanec. Je pravda, že príjem odporcu zo živnosti prevyšuje zárobok navrhovateľky z občasných brigád, no zákon o rodine nevyžaduje, aby životná úroveň účastníkov bola úplne rovnaká, keďže už nie sú manželmi. Odporca okrem domu, ktorý vlastní spolu s navrhovateľkou, nevlastní iný majetok väčšej hodnoty. Je

na neho písané osobné motorové vozidlo, ktoré užíva navrhovateľka. Súd zohľadnil skutočnosť, že odporca pravidelne hradí výživné vo výške 300 Eur mesačne na maloletú F. a sám spláca dva úvery po 200 Eur a 68 Eur mesačne, ktoré si vzal s navrhovateľkou za trvania manželstva na rekonštrukciu ich domu a toto úverové zaťaženie v blízkej dobe neskončí vzhľadom na výšku nesplatených zostatkov úverov. Rodinný dom, ktorého sa týkajú predmetné úvery pritom užíva navrhovateľka. Uvedené mesačné náklady odporcu je potrebné považovať za nevyhnutné výdavky. Zároveň bolo preukázané, že odporcovi ako živnostníkovi vznikli dlhy titulom neuhradených odvodov do zdravotného poistenia vo výške 1 785,24 Eur a sociálneho poistenia vo výške 3 307.28 Eur, ktoré sú exekučne vymáhané, s tým, že tieto sa snaží splácať na základe dohody o splátkach uzatvorenej s exekútorom. Odporca býva v dome u syna z prvého manželstva a na bývanie mu neprispieva žiadnou sumou. Peňažné prostriedky, ktoré odporcovi ostanú po zaplatení uvedených pravidelných mesačných výdavkov postačia na uspokojenie jeho základných životných potrieb.

Pretože v konaní nebolo preukázané, žeby navrhovateľka nebola schopná sama sa živiť a bolo preukázané, že odporca po odrátaní nevyhnutných výdavkov z jeho príjmu nedokáže prispievať na výživu navrhovateľky žiadnou sumou, mal súd za to, že neboli splnené predpoklady v zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine, a návrh navrhovateľky na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela ako nedôvodný zamietol.

Odporca bol úspešný v plnom rozsahu, a preto má podľa právo proti navrhovateľke na náhradu trov konania. Podľa súd výnimočne nemusí priznať náhradu trov konania celkom alebo sčasti, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa, a teda nemusí zaviazať neúspešného účastníka nahradiť trovy konania úspešnému účastníkovi. Súd mal za to, že v danom prípade boli splnené podmienky na aplikáciu ustanovenia . Súd sa zaoberal okolnosťami hodnými osobitného zreteľa, posúdil celý komplex okolností relevantných na rozhodovanie o náhrade trov konania a všetkých súvisiacich okolností v danej veci tak na strane navrhovateľky, ako aj odporcu. Zohľadnil skutočnosť, že navrhovateľka musela podať návrh na určenie príspevku na výživu rozvedeného manžela, aby jej na základe žiadosti boli priznané zo strany štátu dávky a príspevky v hmotnej núdzi. Podstatný v danej veci bol značný nepomer v príjmoch účastníkov. Navrhovateľka dosiahla príjem 100 Eur mesačne, pričom nejde o pravidelný zárobok. Niektoré práce nemôže navrhovateľka vykonávať vzhľadom na jej zdravotné problémy. Odporca oproti navrhovateľke dosahuje z podnikania príjem cca 750 Eur, a zdravotný stav ho neobmedzuje vo vykonávaní práce. Navrhovateľka v podstate žije z výživného, ktoré jej posiela odporca na dcéru a z prídavkov na dieťa. Nie je potom v objektívnych možnostiach navrhovateľky, ktorá s nachádza v nepriaznivej sociálnej situácii, aby vyplatila odporcovi čo i len časť náhrady trov konania predstavujúce náhradu trov právneho zastúpenia. Súd bol toho názoru, že v danom prípade, aby sa predišlo ohrozeniu uspokojenia základných životných potrieb navrhovateľky, ktorá sa osobne stará o maloletú F. je opodstatnené, aby súd nepriznal odporcovi náhradu trov konania. Vzhľadom na uvedené príjmové pomery odporcu, z ktorých dokáže plniť vyživovaciu povinnosť k maloletej dcére, splácať spoločné úvery účastníkov, ako aj vlastné úvery, mal súd za to, že nepriznanie náhrady trov konania nebude znamenať neprimeraný zásah do majetkovej sféry odporcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.