Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-73-2013.pdf
PDF · 77.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6T/73/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Igorom Škultétym a prísediacimi Lýdiou Polákovou a Zuzanou Ďurišovou na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 11.10.2013,
rozhodol:
Obžalovaný
Z. D. nar. XX.XX.XXXX/XXXX v X., bytom S. XXX/XX, Z.
je vinný, že
dňa 25.07.2008 prostredníctvom spoločnosti Verdass, s.r.o., so sídlom na Hálovej ulici 5 v Bratislave, uzatvoril so spoločnosťou Essox SK, s.r.o., zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX za účelom kúpy ojazdeného motorového vozidla zn. Audi A6 V8 Quattro, modrej farby, VIN: R EČV: I. v dohodnutej kúpnej cene 299.000,- Sk, ktorej predmetom bolo poskytnutie úveru vo výške 164.450,- Sk určených na kúpu vozidla na splátky, pričom tento úver sa obv. Z. D. zaviazal splácať v 36 mesačných splátkach po 11.413,- Sk, pri uzatváraní tejto zmluvy uviedol ako svojho zamestnávateľa spol. Y. s uvedením nesprávneho sídla na G., kde však v čase uzatvorenia zmluvy nepracoval, a doposiaľ neuhradil ani jednu z dohodnutých splátok úveru, čím týmto konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Essox, s.r.o. v likvidácii, so sídlom Cukrová 14, Bratislava, škodu vo výške 13.638,32 € (410.868,- Sk),
teda
od iného vylákal úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie a tak mu spôsobil väčšiu škodu,
čím spáchal
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 222 ods. 3 s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. j) Tr. zák., k trestu odňatia slobody na 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1 Tr. zák., výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., obžalovanému ustanovuje skúšobnú dobu 4 (štyri) roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. c) Tr. zák., súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenej spol. ESSOX, s.r.o. v likvidácii so sídlom Cukrová 14, Bratislava, spôsobenú škodu 13.066,94 €.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor Bratislava V pod spis. zn. 3 Pv 47/2009 podal dňa 5.8.2013 na Z. D. obžalobu za zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 3 Tr. zák.
Po podaní obžaloby súd určil termín hlavného pojednávania na 11.10.2013.
Obžalovaný si predvolanie na uvedený termín hlavného pojednávania riadne a včas prevzal dňa 18.8.2013 (l. č. 148).
Na hlavnom pojednávaní dňa 11.10.2013 súd rozhodol, že vzhľadom na obsah ustanovenia § 252 písm. a), písm. c) Tr. por., majúc za to, že sú splnené všetky zákonné podmienky, vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného.
Preto podľa § 258 ods. 4 Tr. por. na návrh prokurátora z dôvodu neprítomnosti obžalovaného prečítal zápisnicu o skoršej výpovedi obžalovanej z prípravného konania zo dňa 3.12.2012 na l. č. 11-15. Obžalovaný využil svoje zákonné právo a odmietol vypovedať.
Pri uznaní viny súd vychádzal z výpovede svedkyne - poškodenej Z. S., svedka X. T., E. L., ktorých výpovede na hlavnom pojednávaní v súlade s príslušným ustanovením Trestného poriadku prečítal.
Poškodená Z. S., zástupca pošk. spol. Essox SK, s.r.o., k veci uviedla, že predmetný úver bol poskytnutý osobe, ktorá sa zástupcovi predávajúceho - spol. Verdass, s.r.o., preukázala dokladmi na meno Z. D., pričom svoju totožnosť preukázal občianskym preukazom a vodičským preukazom a v žiadosti o úver ako svojho zamestnávateľa uviedol spol. Y. kde mal pracovať od 04.09.2006 s čistým mesačným príjmom 37.000,- Sk ako kvalifikovaný špecialista. Pri uzatvorení zmluvy bol dohodnutý úver na sumu 164.450,- Sk, ktorú mal obvinený platiť v pravidelných mesačných splátkach po dobu 36 mesiacov. Obvinený neuhradil žiadnu z dohodnutých splátok. Spôsobenú škodu si spol. Essox SK vyčíslila na sumu 13.066,94 €.
Svedok X. vypovedal, že predmetnú úverovú zmluvu za spol. Essox SK uzatváral on. Bola mu zaslaná žiadosť o úver, kde žiadateľom bol Z. D.. Túto zmluvu schválil, keďže všetko bolo v poriadku, zamestnanie dokonca potvrdili telefonicky (nevie uviesť, s kým telefonoval) a toto dal na vedomie obchodnému zástupcovi a ďalej sa o to už nezaujímal. Keby mu telefonicky oznámili, že Z. D. vo firme Z. nepracuje, úverovú zmluvu by neschválil a podali by trestné oznámenie pre podvod. Spol. Essox SK v danom prípade žiadnym spôsobom neoveruje zaplatenie akontácie, nakoľko to má na starosti autobazár, resp. kupujúci a predávajúci.
Svedkyňa E. L., konateľka spol. Z.., so sídlom A., okrem iného vypovedala, že jej spol. má len 4 zamestnancov. Pracoval u nich O. - robil taxikára na živnosť a to od 23.04.2007 do 10.08.2007. Niekedy v tom období prišiel do firmy aj so svojím otcom Z. D., s tým, že chcel u nich robiť prepravu a to diaľkové jazdy. Chceli ho vyskúšať, žiadnu zmluvu s ním však nepodpísali. Dali mu vykonať dve jazdy, no neosvedčil sa, takže mu povedali, že oňho nemajú záujem. V roku 2008 u nich určite nepracoval ani O. a ani Z.. Te. číslo uvedené v žiadosti o úver je ku nim na dispečing, teda zdvihol ho niekto zo zamestnancov, ju ani jej manžela žiadna finančná spoločnosť na overenie zamestnania ohľadom Z. nekontaktovala. Okrem toho dodala, že v ich spol. pracovná pozícia kvalifikovaný špecialista neexistuje, teda Z. ani nemohol mať príjem 37.000,- Sk a nikdy u nich ani nepracoval.
Okrem toho boli k veci v prípravnom konaní vypočutí svedkovia B., ktorý potvrdil, že on osobne vyplňoval žiadosť p. D., pričom elektronicky cez počítač zadal údaje do systému a čakali na vyjadrenie spol. Essox SK, ďalej F.á a A., avšak títo ku konaniu obvineného napĺňajúce znaky skutkovej podstaty zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona nevedeli uviesť relevantné informácie.
Z ostatných dôkazov súd poukazuje predovšetkým na žiadosť/zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 25.07.2008, kúpnu zmluvu z toho istého dňa, oznámenie spol. Z. zo dňa 15.03.2011, výpis zo Sociálnej poisťovne, ako aj na ďalšie v spise zadokumentované listinné dôkazy, vrátane sťažnosti obvineného proti uzneseniu o vznesení obvinenia.
Vyhodnotením dôkazov v zmysle § 2 ods. 12 Tr. por., tak jednotlivo, ako i v ich súhrne súd dospel k záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti obžaloby a že ho spáchal Z.
Obžalovaný tým, že od iného vylákal úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na jeho splácanie a tak mu spôsobil väčšiu škodu, z hľadiska objektívnej stránky naplnil skutkovú podstatu zločin úverového podvodu podľa§ 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zák.
Po subjektívnej stránke konal formou priameho úmyslu v zmysle § 15 písm. a) Tr. zák., lebo chcel spôsobom uvedeným v Tr. zák. porušiť záujem chránený týmto zákonom, v konkrétnom prípade záujem na ochrane cudzieho majetku, zahŕňajúc cudzí majetok, z ktorého sa poskytuje úver.
Obžalovaný Z. nebol doposiaľ súdne trestaný, ani priestupkovo prejednávaný.
Poučenie:
Poučenie: Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava V (§ 309 ods. 1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.).
Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 Tr. por.).
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 Tr. por.). .
V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca (§ 308 ods. 2 Tr. por.). .