Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-213-2013.pdf
PDF · 76.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/213/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľky Ľ. Y., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXXX, proti odporcovi M. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T. XXXX, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania navrhovateľky Ľ. Y., rod. K., nar. XX.XX.XXXX a odporcu M. Y., nar. X.X.XXXX, uzavreté pred Obvodným národným výborom v J. W., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu J. W., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 15.7.2013 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Ako dôvod pre podanie návrhu uviedla, že s odporcom
už 13 rokov žijú oddelene. V domácnosti vládne domáci teror a chorobná žiarlivosť a tiež aj nevera z toho dôvodu žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol.
Odporca sa k podanému návrhu vyjadril na pojednávaní dňa 11.10.2013. Vo svojom vyjadrení uviedol, že je škoda tých 38 rokov spoločného života s navrhovateľkou. Škoda je rodiny, škoda je všetkého.
Na pojednávanie dňa 11.10.2013 sa navrhovateľka nedostavila. Uviedla, že pracuje v O. v 3-týždňových turnusoch. Doma bude od 30.10.2013 do 20.11.2013. Nežiadala, aby súd pojednávanie odročil a ani netrvala na svojej účasti na pojednávaní, preto s poukazom na ustanovenie § 101 ods.2 súd vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti. Prihliadal pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Z prečítaných a oboznámených listinných dôkazov a to podaného návrhu č.l. 1, potvrdenia o spoločnom pobyte č.l. 2, sobášneho listu č.l. 3, vyjadrenia Obvodného úradu Č. č.l. 5 a ospravedlnenia navrhovateľky č.l. 16 a z výsluchu odporcu súd zistil nasledujúci skutkový stav.
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 28.2.1975. Z ich manželstva pochádzajú celkom štyri deti, z čoho všetky sú už dospelé.
Ako dôvod pre podanie návrhu navrhovateľka uviedla tú skutočnosť, že s odporcom žije už 13 rokov oddelene. V domácnosti vládne domáci teror a chorobná žiarlivosť. K uvedeným dôvodom pre rozvod manželstva sa vyjadril aj odporca. Vo svojom vyjadrení uviedol, že je pravdou tvrdenie navrhovateľky, že žijú oddelene už 13 rokov. Hoci žijú v spoločnom dome každý sa stará sám o seba, nespávajú spolu v spoločnej miestnosti a ani v jednej posteli. Problémy veľkého charakteru sa začali prejavovať zhruba pred 5 rokmi ako navrhovateľka začala pracovať E. O.. Pokiaľ uviedla v návrhu aj neveru, tak nevie, či to bolo zo strany navrhovateľky, pretože on bol navrhovateľke počas celého trvania manželstva verný. Čo sa týka domáceho teroru, ak tým navrhovateľka myslí domáce hádky a nadávky, tak to je pravdou, ale tieto hádky a nadávky sú vzájomné a pretrvávajú medzi nimi po celý život. Chorobne žiarlivý nie je, žiarli len trocha, čo je prirodzené. Posledných 5 rokov už nemajú žiadne spoločné záujmy, keď navrhovateľka príde z O. vôbec si ho nevšíma a vôbec sa s ním nerozpráva, len naňho vyštekne. Je pravdou, že dňa 8.6.2013 navrhovateľke nadával, bolo to však z toho dôvodu, lebo aj ona jemu nadávala do špín a zlodejov, že jej kradne veci, dokonca z dedičstva a že ich odkladá nejakej inej žene. Uviedol, že nevytvára s navrhovateľkou zdravé rodinné prostredie. Ich rodinné spolužitie je pod ľudskú dôstojnosť. Je z toho už na srdce a hlavne ich vzájomnými hádkami trpia už dospelé deti, ale aj napriek tomu navrhovateľku stále ľúbi. Žiadal viackrát navrhovateľku, aby riešili vzájomné problémy, čo ona odmieta a nemá o to záujem.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods.1, 2 prvá veta, 3 Zákona o rodine
(1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
(2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
(3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Vykonaným šetrením mal súd preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne a trvalo narušené a rozvrátené. Účastníci spolu nežijú, vzájomne sa nerešpektujú, dochádza medzi nimi k neustálym hádkam a konfliktom, nepomáhajú si, nevytvárajú zdravé rodinné prostredie, preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. K uvedenému záveru dospel na základe toho, že došlo ku vzájomnému citovému odcudzeniu sa účastníkov. Títo nedokážu spoločne komunikovať bez toho, aby medzi nimi nedochádzalo k hádke. Počas dlhotrvajúcich nezhôd, ktoré trvajú už niekoľko rokov sa stále medzi nimi prehlbuje citové odcudzenie sa a navrhovateľka už nemá záujem spolužitie s odporcom obnoviť. Preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., na základe ktorého ustanovenia účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod, alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 26 ods.1 Zákona o rodine).