Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_11C-15-2013.pdf
PDF · 67.26 KB
No categories available
11C/15/2013
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s. r. o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi B. I., nar. X. X. XXXX, trvale bytom T. Č.. Q.. XXX, XXX XX T., občanovi SR, za vedľajšej účasti OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, 040 13 Košice, IČO: 42247268, zastúpeného JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Advokátska kancelária Budapeštianska 8, 040 13 Košice, o zaplatenie 518,43 Eur s príslušenstvom, o náhrade trov konania takto
rozhodol:
Súd odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 5. 11. 2012 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 518,43 Eur s príslušenstvom.
Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 11C/15/2013-59 zo dňa 2. 5. 2013, právoplatným dňa 21. 6. 2013 bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 186,49 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 90,86 Eur od 12. 4. 2010 do zaplatenia, zo sumy 92,72 Eur od 12. 5. 2010 do zaplatenia a zo sumy 2,92 Eur od 12. 6. 2010 do zaplatenia všetko do 3 dní. Súd konanie zastavil v časti žalovanej sumy vo výške 73,94 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 12. 12. 2010 do zaplatenia z dôvodu späťvzatia návrhu v tejto časti. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol.
Vedľajší účastník si podaním zo dňa 28. 3. 2013 uplatnil trovy konania, pričom uviedol, že tieto vyčísli v zákonom stanovenej lehote, pričom v spise sa jeho vyčíslenie trov konania nenachádza.
Podľa § 93 ods. 4, prvá veta O. s. p., v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník.
Podľa § 151 ods. 1 O. s. p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O. s. p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu
trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 3 O. s. p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Uplatnenie nároku na náhradu trov konania je predpokladom jeho priznania. Vyčíslenie trov konania je zasa predpokladom na to, aby boli účastníkovi priznané všetky trovy, ktoré v konaní účelne vynaložil. Zákon presne stanovuje lehotu, v ktorej je účastník povinný trovy konania vyčísliť. Vždy sa viaže na rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak súd rozhodne, že o trovách rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, je účastník povinný vyčísliť trovy konania do troch pracovných dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Vyčíslenie trov musí urobiť účastník bez toho, aby ho súd musel vyzvať na splnenie tejto povinnosti.
Podľa § 142 ods. 2 O. s. p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Navrhovateľ mal v konaní úspech vo výške istiny 186,49 Eur, čo predstavuje 35,97 %, odporca vo výške 331,94 Eur, čo predstavuje 64,02 %, potom konečný úspech odporcu predstavuje 28,05 %. Preto by prináležalo právo na náhradu trov konania odporcovi, ktorému však v konaní žiadne trovy nevznikli, preto súd tomuto náhradu trov konania nepriznal.
Náhrada trov konania by prináležala aj vedľajšiemu účastníkovi, ktorý vo svojom podaní zo dňa 28. 3. 2013 uviedol, že si uplatňuje trovy konania, ktoré vyčísli v zákonom stanovenej lehote. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 11C/15/2013-59 zo dňa 2. 5. 2013, pričom toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21. 6. 2013. Nakoľko vyčíslenie trov konania zo strany vedľajšieho účastníka sa v spise nenachádza a súd ani nezistil, že by tomuto zo spisu nejaké trovy konania okrem trov právneho zastúpenia vyplývali, tomuto taktiež náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolaniu môže vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).