Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-114-2023.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/114/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: neurčené A., nar. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, Rožňava, dieťaťa rodičov: matka - B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX a otec - E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F.. G. XXX/XX, o určenie osobného mena, takto
rozhodol:
Určuje maloletému A., nar. XX.XX.XXXX, z matky B. A., A. H., nar. XX.XX.XXXX a otca E. A., nar. XX.XX.XXXX, osobné meno I..
odôvodnenie:
1. Z podnetu Mesta Rožňava, Matričného úradu Rožňava súd zistil, že dňa 11. mája 2023 sa narodilo manželom: B. A., A. H., nar. XX. X. XXXX v A., trvale bytom C., D. XXX, a E. A., A. A., nar. XX. XX. XXXX v Rožňave, trvale bytom C., J. F. G. XXX/XX, dieťa mužského pohlavia. Rodičia sa na mene dieťaťa nedohodli – otec sa nedostavil na Matričný úrad, odmieta podpísať dohodu o mene, pretože vyhlasuje, že nie je otcom dieťaťa. Matka navrhuje meno I..
2. Okresný súd Rožňava uznesením zo dňa 8.6.2023, pod sp.zn.: 12P/114/2023 – 9, začal z úradnej povinnosti konanie o určenie osobného mena maloletému dieťaťu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to správu kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, súdom vyžiadané správy, ostatný spisový materiál a zistil takýto skutkový a právny stav:
4. Súd uskutočnil pojednávanie dňa 20.6.2023 v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa.
5. Otec na pojednávaní konanom uviedol, že je pravdou, že nie je biologickým otcom dieťaťa, preto nedošlo k zápisu mena na matrike, avšak súhlasí s tým, aby maloletému bolo určené meno I..
6. Zo šetrenia pomerov kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, zo dňa 20.6.2023 vyplýva, že mal. neurčené A., nar. XX.XX.XXXX pochádza z manželského vzťahu matky B. A., nar. XX.XX.XXXX a otca E. A., nar. XX.XX.XXXX. Matka počas šetrení uviedla, že otcom dieťaťa nie je jej manžel, ale jej súčasný druh K. L., nar. XX.XX.XXXX, avšak matrikovaným otcom je v zmysle zákona o rodine manžel matky. Manželia spolu nežijú a napriek tomu ani do dnešného dňa nepodali návrh na rozvod ich manželstva. Z tohto manželského vzťahu pochádza aj mal. K. A., nar. XX.XX.XXXX a M. A., nar. XX.XX.XXXX. Aj vo vzťahu k týmto mal. deťom bolo osobné meno určené rozsudkom súdu. Matka aj v tomto prípade uvádza, že otcom dieťaťa nie je jej manžel, ale K. L.. Matka nielen že
nerieši svoj rozvod manželstva, ale ani zapretie otcovstva vo vzťahu k maloletým deťom a následné určenie otcovstva. Z ďalšieho mimomanželského vzťahu matky a otca K. L., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom D. XXX, C. pochádza mal. K. H., nar. XX.XX.XXXX. Z ďalšieho mimomanželského vzťahu matky a neuvedeného otca pochádza mal. C. H., nar. XX.XX.XXXX. Maloletú porodila ako maloletá matka, a z tohto dôvodu Okresný súd Rožňava Rozsudkom sp. zn. 7P/253/2017 zo dňa 28.09.2017 maloletej ustanovil za poručníka starú matku, N. A., nar. XX.XX.XXXX. Funkcia poručníka plnoletosťou matky zanikla. Uvedeným rozsudkom súd zároveň maloletej matke priznal rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k osobnej starostlivosti o mal. C.. Tunajšie O SPODaSK v roku 2020 opakovane prijalo podnety týkajúce sa zanedbávania starostlivosti o deti zo strany rodičov, ponechávania mal. detí bez dozoru a alkoholizmu rodičov. Všetky vykonané opatrenia zo strany tunajšieho O SPODaSK sa minuli účinku, mal. deti C., K. a K. sa ocitli v ohrození života, zdravia, ako aj ohrození ich priaznivého fyzického, sociálneho a psychického vývinu a jediným riešením ich situácie preto bolo okamžité vyňatie zo starostlivosti rodičov a umiestnenie do ústavnej starostlivosti. Maloletým deťom v takomto útlom veku bolo nevyhnutné zabezpečiť ochranu, bezpečné prostredie a sýtenie ich základných životných potrieb. Z tohto titulu na Okresný súd Rožňava dňa 23.09.2020 podali návrh na vydanie neodkladného opatrenia za účelom dočasného zverenia mal. K. A. do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny K.. Okresný súd Rožňava podanému návrhu vyhovel uznesením sp. zn. 0PPOm/2/2021 zo dňa 23.09.2020. Totožný návrh podali preto aj vo vzťahu k súrodencom mal. K., mal. C. H. aj k mal. K. H.. Okresný súd Rožňava aj týmto návrhom vyhovel. Uznesením sp. zn. 0PPOm/1/2021 zo dňa 23.09.2020 dočasne zveril mal. K. H. do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny K.. Uznesením sp. zn. 0PPOm/3/2021 zo dňa 23.09.2020 dočasne zveril mal. C. H. do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny K.. Rodičia sa po umiestnení mal. detí do ústavnej starostlivosti žiadnym spôsobom nezaujímali o svoje mal. deti a nevykonávali žiadne opatrenia na zlepšenie ich rodinných a sociálnych pomerov. Z uvedeného dôvodu je v súčasnosti nad mal. deťmi C., K. a K. nariadená ústavná starostlivosť, rodičia boli zároveň pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností a mal. deti boli vyhlásené za osvojiteľné. Pri poslednom šetrení v rodine zistili, že druh matky, K. L., v súčasnosti pracuje v Bratislave a domov chodieva len na víkendy. Rodina na adrese D. XXX, C. žije v prenajatom starom schátralom rodinnom dome, ktorého nájomcom je otec terajšieho životného partnera matky, C. O.. Rodina má k dispozícii jednu miestnosť. Voda ani elektrická energia nie sú zavedené. V domácnosti je neporiadok, hygiena prostredia je na veľmi nízkej úrovni. Počas šetrení domácnosti zistili aj výskyt hlodavcov, ktoré už stratili plachosť, žrali pripravené jedlo priamo z taniera, ktorý bol položený na sporáku na tuhé palivo. Starostlivosť o mal. M. však rodičia zvládajú. Šetrenie bolo vykonané aj v mieste bydliska matrikovaného otca, na adrese Čsl. G. XX, C., kde však zastihnutý nebol. Kolízny opatrovník sa v plnom rozsahu pripája k podanému návrhu o určenie osobného mena vo vzťahu k maloletému a navrhuje mu vyhovieť v celom rozsahu, nakoľko máme za to, že tento návrh sleduje najlepší záujem dieťaťa, ktorým je mať určené osobné meno podľa návrhu matky.
7. Podľa § 40 ods. 1 až 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“), deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4. (2) Ak priezvisko maloletého dieťaťa nebolo určené podľa odseku 1 a rodičia majú rôzne priezviská, dohodnú sa o priezvisku dieťaťa a oznámia to matričnému úradu najneskôr do troch dní od narodenia maloletého dieťaťa. (3) Ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
8. Súdne určenie mena dieťaťa prichádza do úvahy v prípadoch, ak obaja rodičia dieťaťa sú známi, ale sa nedohodli o mene dieťaťa, alebo žiadny z rodičov nie je známy, alebo ak matka zanechala dieťa v zdravotníckom zariadení.
9. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletý je v osobnej starostlivosti matky a v rodinnom prostredí je oslovovaný osobným menom ,,I.“. Matka navrhla pre maloletého meno I., s čím otec na pojednávaní vyjadril súhlas. Keďže tento návrh sleduje najlepší záujem dieťaťa, ktorým je mať určené osobné meno podľa návrhu matky, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
10. Keďže návrh na náhradu trov konania podaný nebol, súd v zmysle § 57 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne príslušný krajský súd.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.