Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-70-2013.pdf
PDF · 92.37 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/70/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: ŠKOLBOZ SK s.r.o., Pestovateľská 1, 821 04 Bratislava, IČO: 44 465 238, právne zastúpeného: AK Balara, s.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 36 858 528, proti odporcovi: WALKER, s.r.o., Kysucká cesta 1, 010 01 Žilina, IČO: 36 389 676, o zaplatenie 9.520,73 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.520,73 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 487,73 Eur od 06.10.2012 do 26.03.2013, zo sumy 487,72 Eur od 27.03.2013 do zaplatenia, zo sumy 70,95 Eur od 06.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 562,58 Eur od 07.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 315,46 Eur od 07.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 260,50 Eur od 07.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 244,69 Eur od 07.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 348,90 Eur od 07.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 171,14 Eur od 12.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 139,01 Eur od 13.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 305,15 Eur od 13.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 237,76 Eur od 13.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 219,11 Eur od 14.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 501,59 Eur od 18.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 503,52 Eur od 18.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 174,83 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 236,97 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 373,03 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 121,12 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 414,98 Eur od 19.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 154,55 Eur od 21.10.2012 do 26.03.2013, zo sumy 319,16 Eur od 27.10.2012 do 26.03.2013, zo sumy 316,85 Eur od 27.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 77,74 Eur od 28.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 238,06 Eur od 28.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 308,11 Eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 247,58 Eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 158,66 Eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 266,48 Eur od 29.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 39,12 Eur od 02.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 112,63 Eur od 04.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 51,41 Eur od 04.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 43,55 Eur od 08.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 100,28 Eur od 08.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 354,18 Eur od 09.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 13,74 Eur od 10.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 54,17 Eur od 11.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 38,91 Eur od 11.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 487,51 Eur od 11.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 16,81 Eur od 15.11.2012 do 26.03.2013, zo sumy 47,04 Eur od 16.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 287,19 Eur od 16.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 124,73 Eur od 23.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 70,76 Eur od 23.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 56,99 Eur od 23.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 133,59 Eur od 06.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 202,44 Eur od 07.01.2013 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 688,01 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.574,26 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 18.01.2013 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 10.011,26 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že účastníci uzavreli Kúpnu zmluvu ústnou formou na základe e-mailových objednávok odporcu. Týmito odporca u navrhovateľa objednával konkrétne druhy a počty tovaru - ochranných pracovných pomôcok a zároveň odporca v objednávkach určil konečného príjemcu, ktorému mal byť tovar dodaný. Následne navrhovateľ dodal označeným subjektom tovar prostredníctvom prepravnej spoločnosti. V niektorých prípadoch prevzal tovar priamo odporca od navrhovateľa, čo je potvrdené na dodacích listoch. Kúpnu cenu vo výške jednotkových cien dodaného tovaru zverejnených na webovej stránke navrhovateľa fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrami v súhrnnej výške 10.011,26 Eur. Tieto faktúry odporca neuhradil. Osoba, ktorá pri kontaktoch s navrhovateľom konala v mene odporcu - pani I. E., e-mailom potvrdila prísľub úhrad, avšak k úhrade nedošlo. Na listinné výzvy odporca nereagoval. Navrhovateľ okrem istiny požaduje tiež zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca odpor. Tento odôvodnil tým, že neuznáva výšku žalovanej sumy.
Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odporu uviedol, že odporca po doručení platobného rozkazu dňa 27.03.2003 zaplatil navrhovateľovi sumu 154,55 Eur ako úhradu faktúry č. 120100593, sumu 319,17 Eur ako úhradu faktúry č. 120100610 a sumu 16,81 Eur ako úhradu faktúry č. 120100731. Vykonaním úhrad v celkovej výške 490,53 Eur došlo k zníženiu istiny na sumu 9.520,73 Eur. V časti o zaplatenie sumy 490,53 Eur tak navrhovateľ berie návrh späť. Pri faktúre č. 120100610, ktorá bola vystavená na sumu 319,16 Eur, došlo zo strany odporcu k preplatku vo výške 0,01 Euro, ktorý použil navrhovateľ na úhradu najstaršej splatnej faktúry č. 120100486 na sumu 487,73 Eur, ktorej neuhradený zostatok tak predstavuje 487,72 Eur. Odporca sa podaním odporu snaží o predlžovanie súdneho konania a oddialenie plnenia svojich záväzkov voči navrhovateľovi. Navrhovateľ tak odporcu žiada zaviazať na zaplatenie sumy 9.520,73 Eur spolu s úrokom z omeškania a náhradou trov konania.
Uznesením č. k. 11Cb/70/2013 zo dňa 11.06.2013 súd konanie zastavil v časti o zaplatenie istiny vo výške 490,53 Eur.
Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 OSP uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti odporcu.
Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím konateľky navrhovateľa a právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, objednávok, dodacích listov, faktúr a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Podľa predložených dodacích listov navrhovateľ dodal odporcovi tovar, ktorý bol následne fakturovaný faktúrami č. 120100715, č. 120100723 a č. 120100682.
Kúpnu cenu dodaného tovaru fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. 120100486 splatnou dňa 05.10.2012 na sumu 487,73 Eur, faktúrou č. 120100526 splatnou dňa 05.10.2012 na sumu 70,95 Eur, faktúrou č. 120100496 splatnou dňa 06.10.2012 na sumu 562,58 Eur, faktúrou č. 120100527 splatnou dňa 06.10.2012 na sumu 315,46 Eur, faktúrou č. 120100557 splatnou dňa 06.10.2012 na sumu 260,50 Eur, faktúrou č. 120100560 splatnou dňa 06.10.2012 na sumu 244,69 Eur, faktúrou č. 120100561 splatnou dňa 06.10.2012 na sumu 348,90 Eur, faktúrou č. 120100575 splatnou dňa 11.10.2012 na sumu 171,14 Eur, faktúrou č. 120100577 splatnou dňa 12.10.2012 na sumu 139,01 Eur, faktúrou č. 120100578 splatná dňa 12.10.2012 na sumu 305,15 Eur, faktúrou č. 120100579 splatná dňa 12.10.2012 na sumu 237,76 Eur, faktúrou č. 120100576 splatnou dňa 13.10.2012 na sumu 219,11 Eur, faktúrou č. 120100588 splatnou dňa 17.10.2012 na sumu 501,59 Eur, faktúrou č. 120100589 splatnou dňa 17.10.2012 na sumu 503,52 Eur, faktúrou č. 120100590 splatnou dňa 18.10.2012 na sumu 174,83 Eur, faktúrou č. 120100591 splatnou dňa 18.10.2012 na sumu 236,97 Eur, faktúrou č. 120100609 splatnou dňa 18.10.2012 na sumu 373,03 Eur, faktúrou č. 120100611 splatnou dňa 18.10.2012 na sumu 121,12 Eur, faktúrou č. 120100631 splatnou dňa 18.10.2012 na sumu 414,98 Eur, faktúrou č. 120100593 splatnou dňa 20.10.2012 na sumu 154,55 Eur, faktúrou č. 120100610 splatnou dňa 26.10.2012 na sumu 319,16 Eur, faktúrou č. 120100641 splatnou dňa 26.10.2012 na sumu 316,85 Eur, faktúrou č. 120100672 splatnou dňa 27.10.2012 na sumu 77,74 Eur, faktúrou č. 120100674 splatnou dňa 27.10.2012 na sumu 238,06 Eur, faktúrou č. 120100592 splatnou dňa 28.10.2012 na sumu 308,11 Eur, faktúrou č. 120100594 splatnou dňa 28.10.2012 na sumu
247,58 Eur, faktúrou č. 120100612 splatnou dňa 28.10.2012 na sumu 158,66 Eur, faktúrou č. 120100613 splatnou dňa 28.10.2012 na sumu 266,48 Eur, faktúrou č. 120100689 splatnou dňa 01.11.2012 na sumu 39,12 Eur, faktúrou č. 120100673 splatnou dňa 03.11.2012 na sumu 112,63 Eur, faktúrou č. 120100675 splatnou dňa 03.11.2012 na sumu 51,41 Eur, faktúrou č. 120100616 splatnou dňa 07.11.2012 na sumu 43,55 Eur, faktúrou č. 120100715 splatnou dňa 07.11.2012 na sumu 100,28 Eur, faktúrou č. 120100723 splatnou dňa 08.11.2012 na sumu 354,18 Eur, faktúrou č. 120100727 splatnou dňa 09.11.2012 na sumu 13,74 Eur, faktúrou č. 120100614 splatnou dňa 10.11.2012 na sumu 54,17 Eur, faktúrou č. 120100615 splatnou dňa 10.11.2012 na sumu 38,91 Eur, faktúrou č. 120100728 splatnou dňa 10.11.2012 na sumu 487,51 Eur, faktúrou č. 120100731 splatnou dňa 14.11.2012 na sumu 16,81 Eur, faktúrou č. 120100764 splatnou dňa 15.11.2012 na sumu 47,04 Eur, faktúrou č. 120100717 splatnou dňa 15.11.2012 na sumu 287,19 Eur, faktúrou č. 120100664 splatnou dňa 22.11.2012 na sumu 124,73 Eur, faktúrou č. 120100707 splatnou dňa 22.11.2012 na sumu 70,76 Eur, faktúrou č. 120100785 splatnou dňa 22.11.2012 na sumu 56,99 Eur, faktúrou č. 120100682 splatnou dňa 05.12.2012 na sumu 133,59 Eur, faktúrou č. 120100622 splatnou dňa 06.01.2013 na sumu 202,44 Eur.
Podľa predložených výziev vyzýval navrhovateľ odporcu na úhradu dlhovaných súm.
Podľa dokladu označeného ako Odsúhlasenie stavu záväzkov k 31.12.2012 odporca ku dňu 22.01.2013 potvrdil správnosť zostatku vo výške 10.827,27 Eur podľa priloženého salda.
Konateľka navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že vzťah s odporcom vznikol potom, ako boli odporcom zaradení do výberového konania na dodávku materiálu. V tomto konaní uspeli a zástupkyňa odporcu pani E. prišla osobne do predajne, aby si pozrela vzorky tovaru. Keďže bola spokojná, dohodli sa, že tovar sa bude objednávať e-mailovými objednávkami. Mali tiež požiadavku, aby na tovar nažehľovali logo spoločnosti. Odporca žiadal, aby dodávky realizovali tak, že prostredníctvom kuriérskej služby sa budú dodávať priamo na jednotlivé pobočky, ktoré odporca určí v objednávke. Zo strany odporcu začali následne chodiť e-mailové objednávky, ktoré takýmto spôsobom kuriérskou službou vybavovali. Ku objednávke sú 2 až 3 faktúry, čo súviselo s tým, že v prvej faktúre bol tovar, ktorý bol dodávaný okamžite, v druhej faktúre bol tovar, ktorý sa dodával po nažehlení loga a v prípadnej tretej faktúre bol tovar, ktorý nebol na sklade a bol dodávaný neskôr. Medzi účastníkmi bola dohodnutá lehota 30-dňovej splatnosti. Keďže po tejto lehote faktúry neboli zaplatené, kontaktovala zástupcu odporcu ohľadom platenia, pričom bolo povedané, aby ešte mesiac počkali. Po uplynutí ďalších 30-tich dní opätovne urgovali zaplatenie faktúr. Vtedy odporca uvádzal, že faktúry budú zaplatené, resp. že už platba bola odoslaná. Žiadna platba však neprišla, a preto spoluprácu ukončili.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na podanom návrhu. Od poslednej čiastočnej úhrady odporcom nedošlo k žiadnej zmene, ani k žiadnej ďalšej úhrade. V zostávajúcej časti tak navrhovateľ žiada návrhu vyhovieť a uplatňuje si právo na náhradu trov konania.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Predmetom návrhu podaného navrhovateľom je zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru podľa vystavených faktúr. Z vykonaných dôkazov súd zistil, že medzi účastníkmi dochádzalo k uzatvoreniu kúpnych zmlúv, na základe písomných e-mailových objednávok odporcu, ktoré navrhovateľ akceptoval. V každom jednotlivom prípade uskutočnenej dodávky došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Navrhovateľ bol povinný podľa zmluvy odporcovi dodať tovar a odporca bol následne povinný zaplatiť kúpnu cenu tohto tovaru. Navrhovateľ dodaním tovaru podľa dodacích listov, resp. v zmysle požiadaviek odporcu priamo na jednotlivé pobočky kuriérskou službou, splnil svoju povinnosť z kúpnej zmluvy a vzniklo mu právo požadovať zaplatenie kúpnej ceny tohto tovaru. Toto právo voči odporcovi uplatnil vystavením faktúr. Odporca faktúry v lehote ich splatnosti neuhradil. Čiastočnú úhradu niektorých faktúr vykonal odporca až v čase, kedy podal odpor proti platobnému rozkazu. V podanom odpore sa odporca bránil námietkou, že neuznáva výšku žalovanej sumy. Táto námietka odporcu zrejme súvisí s tým, že v čase, kedy odporca podával odpor proti platobnému rozkazu, zároveň uskutočnil čiastočnú úhradu uplatnených pohľadávok navrhovateľa, čím došlo k zníženiu výšky záväzku odporcu voči navrhovateľovi. V čase podávania odporu tak došlo k zníženiu uplatnenej pohľadávky, na čo navrhovateľ reagoval čiastočným späťvzatím návrhu. V zostávajúcej časti však súd nemal preukázané, že by pohľadávka
navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny podľa vystavených faktúr zanikla zaplatením alebo akýmkoľvek iným spôsobom. Odporca v podanom odpore namietal len výšku žalovanej sumy, nenamietal však skutočnosť, že by medzi účastníkmi bola uzatvorená kúpna zmluva, nenamietal dodanie tovaru a neuplatnil žiadne námietky ani voči uplatnenej výške kúpnej ceny. Odporca tiež písomne potvrdil správnosť zostatku sumy dlhovanej navrhovateľovi. Preto tieto skutkové a právne okolnosti považuje súd za medzi účastníkmi nesporné. Po vykonaní čiastočnej úhrady zostal neuhradený záväzok odporcu vo výške 9.520,73 Eur a v tejto časti tak súd návrh navrhovateľa vyhodnotil ako dôvodný.
Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež zaplatenie úroku z omeškania. Uplatnená úroková miera 8,75 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase vzniku omeškania odporcu. Faktúry navrhovateľa, v ktorých bola uvedená lehota splatnosti, možno považovať zároveň za výzvu, ktorou navrhovateľ vyzýval odporcu na zaplatenie kúpnej ceny v stanovenej lehote splatnosti. Počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti sa tak odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku a navrhovateľovi vzniklo právo požadovať zaplatenie úroku z omeškania. Keďže odporca uskutočnil čiastočnú úhradu, patrí navrhovateľovi právo na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 487,73 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, teda od 06.10.2012 do 26.03.2013. Táto faktúra bola čiastočne uhradená preplatkom odporcu vo výške 0,01 Euro, a preto navrhovateľovi ďalej patrí úrok z omeškania z neuhradeného zostatku tejto faktúry vo výške 487,72 Eur od 27.03.2013 do zaplatenia. Odporca v priebehu konania uhradil 3 faktúry na sumu 154,55 Eur na sumu 319,16 Eur a na sumu 16,81 Eur. Tieto faktúry boli splatné v dňoch 20.10.2012, 26.10.2012 a 14.11.2012. Omeškanie s úhradou týchto súm bolo ukončené ku dňu vykonania úhrady, teda ku dňu 26.03.2013, a preto z týchto súm bol navrhovateľovi priznaný úrok z omeškania za obdobie od 21.10.2012, za obdobie od 27.10.2012 a za obdobie od 15.11.2012 až do 26.03.2013. Ďalšie faktúry odporcom uhradené neboli a navrhovateľovi tak súd priznal právo na zaplatenie úroku z omeškania zo súm fakturovaných týmito faktúrami odo dňa nasledujúceho po ich splatnosti až do dňa zaplatenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 OSP a za analogického použitia §-u 146 ods. 2 veta druhá OSP. V konaní došlo k čiastočnému zastaveniu v časti o zaplatenie istiny vo výške 490,53 Eur. Zastavenie konania v tejto časti zavinil odporca, ktorý túto časť predmetu konania zaplatil navrhovateľovi až po začatí konania. V tejto časti tak bol návrh podaný navrhovateľom dôvodne a túto časť predmetu konania súd vyhodnotil analogicky ako úspech navrhovateľa vo veci. V zostávajúcej časti bol navrhovateľ úspešný v celom rozsahu, a preto mu patrí právo na plnú náhradu jeho trov konania. Navrhovateľovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku vo výške 577,63 Eur. Navrhovateľ pôvodne zaplatil súdny poplatok vo výške 600,50 Eur, časť tohto poplatku vo výške 22,87 Eur mu však bola súdom vrátená. Navrhovateľovi ďalej patrí náhrada cestovných výdavkov za cestu konateľov navrhovateľa na pojednávanie z Bratislavy do Žiliny a späť. Táto náhrada bola uplatnená za cestu osobný motorovým vozidlom v dĺžke 2 x 200 km, pri základnej sadzbe 0,183 Eur za 1 km, spotrebe 6,5 l na 100 km a cene PHM 1,43 Eur, čo spolu predstavuje 110,38 Eur. Spolu tak navrhovateľovi súd priznal náhradu trov konania vrátane súdneho poplatku vo výške 688,01 Eur. Navrhovateľovi ďalej patrí náhrada trov právneho zastúpenia. Tieto boli priznané za 4 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní) vo výške 3 x 270,54 Eur (počítané z pôvodnej výšky istiny 10.011,26 Eur) a 1 x 253,94 Eur (počítané z istiny po čiastočnom späťvzatí vo výške 9.520,73 Eur) + režijný paušál 4 x 7,81 Eur. Právnemu zástupcovi navrhovateľa ďalej za cestu na pojednávanie z Bratislavy do Žiliny a späť patrí náhrada cestovných výdavkov a náhrada za stratu času. Náhrada cestovných výdavkov bola priznaná za cestu v dĺžke 2 x 200 km pri základnej sadzbe 0,183 Eur za 1 km, spotrebe PHM 7,5 l na 100 km a cene PHM 1,26 Eura. Ďalej za túto cestu patrí náhrada za stratu času za 8 polhodín po 13,01 Eur. Celkovo tak na strane navrhovateľa vznikli trovy právneho zastúpenia vo výške 1.311,88 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 1.574,26 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.