Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Cb-135-2013.pdf
PDF · 79.95 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cb/135/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v právnej veci žalobcu: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Lamačská cesta 3/A, IČO 35 709 332, proti žalovanému: R. A., ročné číslo XXXXXXXXX, bytom O., L. H. XXXX/X, v konaní zastúpený opatrovníčkou I. G., H. P. Z. O., v konaní o zaplatenie 500,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 500,- eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 500,- eur od 16.5.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 30,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 26.9.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 500,- eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným 27.12.2011 uzavreli zmluvu o vykonávaní činnosti výlučného sprostredkovateľa. Predmetom zmluvy bolo vykonávanie činnosti sprostredkovania poistenia a žalovaný sa zaviazal vyhľadávať záujemcov o uzavretie poistenia podľa aktuálnej ponuky a tiež okrem iného uzatvárať poistné zmluvy v mene a na účet žalobcu. Predmetom dodatku číslo 1 k zmluve bolo stanovenie výšky a pravidiel vyplácania a zúčtovania štartovacej provízie a z Článku III.a dodatku a III.a bod 14 dodatku vyplýva, že výlučný sprostredkovateľ poistenia, ktorému bola vyplatená štartovacia provízia, ktorá má charakter zálohovej provízie je povinný túto vrátiť v celom rozsahu, ak sa skončí platnosť zmluvy pred uplynutím 18 mesiacov od začiatku a platnosti dodatku a to do 15 dní od skončenia platnosti zmluvy. Dňa 17.4.2012 žalovaný doručil žalobcovi návrh dohody na skončení spolupráce s tým, že k ukončeniu platnosti zmluvy došlo 30.4.2012. Dodatok k zmluve bol platný a účinný od 27.12.2011 a zmluva bola zrušená k 30.4.2012 s tým, že žalovaný mal vrátiť štartovaciu províziu do 15.5.2012. Súd vo veci rozhodol dňa 10.7.2013 platobným rozkazom sp.zn. 1Rob/148/2013, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť s tým, že adresát je neznámy. Súd pátral po pobyte žalovaného a zistil, že žalovaný je bezdomovec, z toho dôvodu bol žalovanému uznesením Okresného súdu Martin sp.zn. 17Cb/135/2013 zo dňa 6.9.2013 ustanovený opatrovník.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie prečítaním listín pripojených v spise a zistil, že zmluva o vykonávaní činnosti viazaného finančného agenta medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá dňa 27.12.2011 s tým, že toho istého dňa bol uzavretý dodatok číslo 1 k uvedenej zmluve s tým, že v zmysle dodatku podľa Článku III.a bod 14 štartovacia provízia má charakter zálohovej provízie, ktorú je sprostredkovateľ poistenia, ktorému bola vyplatená povinný vrátiť v celom rozsahu ak sa skončí platnosť zmluvy pred uplynutím 18 mesiacov od začiatku a platnosti dodatku, a to do 15
dní od skončenia platnosti zmluvy. Z listiny označenej ako akceptovanie dohody o skončení spolupráce vyplýva, že 17.4.2012 bol žalobcovi doručený návrh na skončenie platnosti zmluvy o vykonávaní činnosti viazaného finančného agenta s tým, že žalobca oznámil žalovanému, že jeho žiadosť akceptuje a so skončením zmluvného vzťahu súhlasí a zmluva vrátane dodatkov zaniká ku dňu 30.4.2012. Táto listina tiež obsahuje okrem iného výzvu, aby do 15 dní od skončenia zmluvného vzťahu žalovaný vrátil vyplatenú štartovaciu províziu vo výške 500,- eur.
Podľa § 2 ods. 1 písm.a) Zákona č. 186/2009 Z.z. finančným sprostredkovaním je vykonávanie najmenej jednej z týchto činností: predkladanie ponúk na uzavretie zmluvy o poskytnutí finančnej služby, uzavieranie zmluvy o poskytnutí finančnej služby a vykonávanie ďalších činností smerujúcich k uzavretiu, alebo k zmene zmluvy o poskytnutí finančnej služby.
Podľa § 8 Zákona č. 186/2009 Z.z. viazaný finančný agent vykonáva finančné sprostredkovania na základe písomnej zmluvy s finančnou inštitúciou, pričom v tom istom čase môže mať viazaný finančný agent uzavretú písomnú zmluvu v jednom sektore najviac s jednou finančnou inštitúciou; to neplatí pre sektor poistenia alebo zaistenia, v ktorom môže mať viazaný finančný agent uzavretú písomnú zmluvu najviac s jednou poisťovňou vykonávajúcou len životné postenie a zároveň najviac s jednou poisťovňou vykonávajúcou neživotné poistenie.
Podľa § 652 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len „obchody“) dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov Občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri planení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa Nariadenia Vlády SR 87/1995 Z.z. v platnom znení podľa § 3 ods.1 výška úrokov z omeškania je o 8% vyššia ako základná úroková sadzby Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanoveniach a zisteného skutkového stavu veci, súd mal za preukázané, že žalovaný so žalobcom mali uzavretú zmluvu o vykonávaní činnosti viazaného finančného agenta v zmysle ust. § 12 ods. 1 Zákona č. 186/2009 Z.z. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy. Vykonaným dokazovaním súd mal tiež preukázané , že v zmysle dodatku k uvedenej zmluve zo dňa 17.4.2012 podľa Článku III.a bod 14 bola poskytnutá žalovanému štartovacia provízia, ktorá mala charakter zálohovej provízie a to vo výške 500,- eur. V zmysle tohto zmluvného dojednania, ak skončila platnosť zmluvy pred uplynutím 18 mesiacov od začiatku platnosti dodatku, tak bol žalovaný povinný túto štartovaciu províziu vrátiť. Keďže dodatok k zmluve, ako aj samotná zmluva boli uzavreté 27.12.2011 a z akceptovania ukončenia zmluvy ku dňu 3.4.2012 mal súd preukázané, že platnosť dodatku trvala 4 mesiace a 3 dni, teda nepochybne dobu kratšiu ako 18 mesiacov, a teda žalobcovi vzniklo v zmysle Článku III.a bod 14 dodatku právo na vrátenie štartovacej provízie. Preto súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 500,- eur, čo predstavuje výšku štartovacej provízie. Keďže žalovaný bol v zmysle
dodatku a to Článku III.a bod 14 povinný túto štartovaciu províziu vrátiť do 15 dní od skončenia platnosti zmluvy a dodatku a platnosť skončila 30.4.2012, tak najneskôr do 15.5.2012 bol povinný túto províziu vrátiť. Keďže tak neučinil, dňom 16.5.2012 sa dostal do omeškania, preto súd žalobcovi priznal aj nárok na úroky z omeškania. Keďže úroky z omeškania neboli medzi účastníkmi dohodnuté, prislúchali mu úroky zákonné. Keďže žalovaného je možné považovať v zmysle § 2 ods. 2 písm.c) za podnikateľa podnikajúceho podľa Zákona č. 186/2009 Z.z., pričom zmluvné strany v zmluve uviedli, že uzatvárajú zmluvu v zmysle Obchodného zákonníka podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, súd však je toho názoru, že v danom prípade ide o klasickú zmluvu o obchodnom zastúpení podľa § 652 ods. 1, to znamená, že záväzkový vzťah sa bude riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka a rovnako teda aj pokiaľ ide o úroky z omeškania. Úroky z omeškania súd priznal zákonné podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s použitím § 517 ods. 2 Obchodného zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. a to vo výške 9% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania v súlade so zákonom, a preto mu súd priznal právo voči žalovanému na úroky z omeškania zo sumy 500,- eur od 16.5.2012 do zaplatenia a to úroky z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal právo na náhradu trov konania voči žalovanému. Trovy konania spočívali v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 30,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.