Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-45-2013.pdf
PDF · 76.86 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/45/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom 825 11 Bratislava, Mlynské nivy 44/b, IČO: 35 910 739, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., so sídlom 036 01 Martin, Jilemnického 30, odporcovi: B. K., nar. XX.X.XXXX, bytom A., XXXX X., R. XX/X/X, o zaplatenie 121,32 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.12.2012 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 121,32 eur s príslušenstvom - úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 24.3.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trov právneho zastúpenia. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že v období od 18.11.2008 do 31.7.2011 dochádzala na odbernom mieste Š., H.. Š. XXX/X, t.j. v mieste, kde odporca v tom čase býval, k odberu zemného plynu bez zmluvy (meradlo č. XXXXXXX), pričom takýto odber je podľa § 59 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike považovaný za neoprávnený odber plynu. V takomto prípade vzniká odberateľovi povinnosť uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu. Navrhovateľovi vznikla škoda vo výške 121,32 eur, ktorá bola vyčíslená v súlade s vyhl. č. 155/2005 Z.z. Navrhovateľ odporcovi vyúčtoval škodu faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 23.3.2012, ktorú odporca do dnešného dňa neuhradil.
Súd vo veci postupoval a konal v súlade s § 115a ods. 2 O.s.p.
Súd sa oboznámil s obsahom spisu a listinnými dôkazmi - faktúra č. XXXXXXXXXX, výzva na úhradu, výpočet škody, nájomná zmluva s prílohou č. 1 a 2 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Odporca uzatvoril dňa 1.8.2009 nájomnú zmluvu, na základe ktorej mal právo užívať jednoizbový byt č. XX na X. poschodí bytového domu so súp. č. XXX v Š., na ulici H.. Š. č. X. Doba nájmu bola dohodnutá od 1.8.2009 do 31.12.2009 (č.l. I bod 1. a čl. V. bod 1). Podľa čl. VII bod 3 zmluvy, zmluvu je možné meniť iba písomným dodatkom. Súčasťou zmluvy sú aj dve prílohy. Podľa Prílohy č. 2 byt mohlo užívať okrem odporkyne aj ďalších 5 osôb. Žiadnym dodatkom nebola doba nájmu predĺžená.
SPP, a.s. dodával na odberné miesto uvedené v predchádzajúcom odseku zemný plyn bez uzatvorenej zmluvy a to v období od 18.11.2008 do 31.7.2011, čo vyfakturoval fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.3.2012
na celkovú sumu 121,32 eur, so splatnosťou dňa 23.3.2012. Navrhovateľ postupoval pri fakturácii podľa § 59 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a v súlade s vyhl. č. 155/2005 Z.z.
Spolu s faktúrou navrhovateľ mal doručiť aj výzvu na úhradu zo dňa 7.3.2012, v ktorej však absentujú údaje o faktúre.
Súd konštatuje, že navrhovateľ nijakým spôsobom nepreukázal, že faktúru spolu s výzvou doručoval odporcovi, na akú adresu a či sa táto aj doručila alebo vrátila navrhovateľovi ako nedoručená a z akého dôvodu (neprevzatá, adresát nezastihnutý a pod.). Navyše navrhovateľ nemohol odporcovi preukázateľne faktúru doručiť, nakoľko nájomný vzťah trval len do 31.12.2009 a faktúra sa doručovala odporcovi v roku 2012.
Podľa § 59 ods. 1 písm. a/ zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, platného k 31.7.2011 (deň ukončenia neoprávneného odberu), neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Podľa § 59 ods. 2 a 3 cit. zák., (2) Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
(3) Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Súd vychádzal pri posudzovaní veci z predložených listinných dôkazov navrhovateľa, ktoré priložil k návrhu.
Súd mal za preukázané, že odporca sa v nehnuteľnosti, v ktorej malo dochádzať k neoprávnenému odberu zemného plynu, zdržiaval na základe nájomnej zmluvy len v období od 1.8.2009 do 31.12.2009, t.j. 5 mesiacov. K neoprávnenému odberu plynu pritom malo dôjsť v období od 18.11.2008 do 31.7.2011, t.j. 32,5 mesiaca a škoda spôsobená neoprávneným odberom bola vyčíslená podľa vyhl. č. 155/2005 Z.z.
Keďže z návrhu a listinných dôkazov nie je zrejmé, že by odporca mal uzatvorenú aj nájomnú zmluvu v období od 18.11.2008 do 31.7.2009 a od 1.1.2010 do 31.7.2011, súd vychádza z toho, že v tomto období nehnuteľnosť neužíval a teda nemohol neoprávnene odoberať plyn. Preto ho nie je možné ani zaviazať na zaplatenie vzniknutej škody. Rovnako súd nemá za preukázané, že navrhovateľ faktúru doručil odporcovi, ktorý sa tak nemohol brániť voči neoprávnenej fakturácii, resp. ktorý mohol dobrovoľne faktúru uhradiť.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako to vyplýva z enunciátu rozhodnutia, nakoľko navrhovateľ neuniesol v konaní dôkazné bremeno, keď sa mu nepodarilo preukázať, že k neoprávnenému odberu došlo zo strany odporcu, v akom množstve a že ho vyzval na dobrovoľné plnenie.
Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p. Odporca ako procesne úspešný účastník konania mal právo na náhradu trov konania, avšak v konaní mu žiadne nevznikli, preto mu ich náhradu súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.