Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/124/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľky M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. A., A. XX, občianky SR, zastúpenej JUDr. Ivetou Škvarkovou, advokátkou, Advokátska kancelária Banská Bystrica, Kukučínova 20, proti odporkyni M. H., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom D., X.. B. XXXX/XX, občianky SR, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou Danielou Ťažkou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Brezno, o zaplatenie 2.400,-- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľke istinu vo výške 2.400,-- € spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 400,-- € od 17.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 400,-- € od 17.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 400,-- € od 17.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 400,-- € od 17.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 400,-- € od 17.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 400,-- € od 17.9.2012 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vo výške 217,76 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Zvolen súdny poplatok vo výške 144,-- €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 6.12.2012 žiadala navrhovateľka zaviazať odporkyňu na zaplatenie dlžnej istiny spolu s príslušenstvom a trovami konania. Navrhovateľka je vlastníčkou bytu č. 1, na prízemí, obytnej budovy súpisné č. XXXX, na ulici A. č. 17 vo D., ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre kat. úz. V., obec a okres D.. Dňom 1.4.2012 uzatvorili účastníci konania zmluvu o nájme bytu, na základe ktorej navrhovateľka ako prenajímateľka prenajala predmetný byt odporkyni ako nájomkyni. Dňom 1.4.2012 tak vstúpila odporkyňa do užívania predmetného bytu spolu s príslušenstvom. Mesačné nájomné bolo dohodnuté vo výške 400,-- € v pravidelných splátkach do 16-teho dňa príslušného mesiaca. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú jeden rok do 1.4.2013. Napriek zmluvnému dojednaniu od mesiaca apríl 2012 odporkyňa nezaplatila nájomné do septembra 2012 vrátane, pričom dlh na nájomnom predstavoval 2.400,-- €. Pri jednaniach o obsahu nájomnej zmluvy spolupôsobil aj V. V., ktorého označila odporkyňa ako osobu, ktorá mala byť jej manželom. Zmluva o nájme však bola uzavretá len s odporkyňou, pričom menovaný V. V. zmluvu nepodpísal. Pred podaním návrhu sa pokúsila navrhovateľka o riešenie celej záležitosti mimosúdnou cestou a okrem odporkyne vyzvala aj pána V. k úhrade dlžného nájomného. Tento zaslal právnej zástupkyni navrhovateľky čestné vyhlásenie, že nebol nikdy ženatý s M. H. a predložil nájomnú zmluvu, ktorú on mal uzavretú so svojim prenajímateľom dňa 23.2.2012.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. Súd z opatrnosti ustanovil odporkyni opatrovníka podľa a , ktorý ju v konaní zastupoval vzhľadom k tomu, že sa nepodarilo zistiť adresu trvalého bydliska, na ktorej si odporkyňa zásielky preberá. Podľa lustrácie v Centrálnom registri pobytu obyvateľstva, ako aj Mesta D. je stále odporkyňa hlásená na adrese D. - V., X.. B. XXXX/ XX. Na uvedenej adrese zásielky nepreberá a na adrese sa nezdržiava. Opatrovník sa na pojednávanie nedostavil, doručenie mal riadne a na čas vykázané, neúčasť neospravedlnil. Súd postupoval podľa ustanovenia vec prejednal a rozhodol. Pri rozhodovaní vychádzal z listinných dôkazov doložených navrhovateľkou.

Z výpisu z katastra nehnuteľností pre okres D., obec D., kat. úz. V. č. XXXX bolo zistené, že vlastníčkou bytu č. 1, na prízemí, vo vchode č. XX, v bytovom dome, na ulici A., súpisné číslo XXXX vo D., na parcele XXXX/XXX je navrhovateľka na základe kúpnej zmluvy z 22.1.2007.

Navrhovateľka k návrhu pripojila zmluvu o nájme bytu uzatvorenú podľa a nasledujúcich , ktorú podpísali účastníčky konania dňa 1.4.2012. Zmluvu podpísala za nájomcu M. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X.. B. XXXX/XX, D. ako nájomca. Podľa článku IV. nájomné je dohodnuté nájomné vo výške 400,-- €, ktoré podľa bodu 2 tohto článku je splatné do 16-teho dňa kalendárneho mesiaca na účet prenajímateľa. Ďalej nasleduje opis vybavenia a zaradenia bytu, práva a povinnosti zmluvných strán, zánik nájmu. Nájomná zmluva bola uzavretá podľa článku III. do 1.4.2013.

Súčasťou návrhu je aj čestné vyhlásenie V. V., nar. XX.X.XXXX, ktorý potvrdil, že nikdy nebol ženatý s M. H.. K čestnému vyhláseniu pripojil zmluvu o nájme zo dňa 23.2.2012, ktorú mal uzavretú s prenajímateľom T. A. na prenájom bytu, nachádzajúci sa vo D., na N. slobody č. XX, súpisné č. XXXX/XX- XX. Taktiež k čestnému prehláseniu je pripojený protokol o odovzdaní bytu nájomcom a to prenajímateľ T. A. odovzdal nájomcovi V. V. 23.2.2012.

Podľa (ďalej len ) nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa ustanovenia nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.

Podľa ustanovenia spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.

Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa ustanovenia , veta prvá a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená platná nájomná zmluva, na základe ktorej navrhovateľka prenechala odporkyni do nájmu byt a táto sa zaviazala zmluvou za predmetný byt riadne a na čas platiť nájomné. Nájomné bolo dohodnuté vo výške 400,-- € mesačne a bolo splatné ten ktorý mesiac k 15-temu dňu v danom mesiaci. Nájomná zmluva bola podpísaná 1.4.2012 a hoci je v záhlaví strojom vypísané ako nájomca aj V. V., nájomná zmluva je podpísaná len odporkyňou, pričom menovaný na výzvu právnej zástupkyne navrhovateľky doložil

doklady preukazujúce, že v tom období mal uzatvorenú platnú nájomnú zmluvu na prenájom iného bytu vo D. a nikdy s M. H. - odporkyňou ženatý nebol. Súd mal za to, že pasívne legitimovanou v danom spore je odporkyňa, ktorá nájomnú zmluvu riadne uzavrela a predmetný byt tak ako to vyplýva z listín doložených do spisu od obdobia apríl 2012 do septembra 2012 vrátane užívala. Dlh na nájomnom tak predstavoval za šesť mesiacov 2.400,-- €. Okrem dlžného nájomného žiadala priznať odo dňa nasledujúceho kedy sa dostala odporkyňa do omeškania aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške. Podľa zmluvy bolo dohodnuté platenie nájomného do 16-teho dňa toho ktorého mesiaca. Odo dňa nasledujúceho, t.j. od 17-teho bola odporkyňa v omeškaní s platením nájomného a teda súd v tejto časti návrhu taktiež vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžného nájomného, ako aj úrokov z omeškania odo dňa nasledujúcich po splatnosti jednotlivých čiastok nájomného za uvedené mesiace. Aj v tejto časti bol návrh dôvodný. Odporkyňa sa na pojednávanie nedostavila, neúčasť neospravedlnila, v konaní bola riadne zastúpená a opatrovník sa k návrhu nevyjadril. V priebehu konania neboli produkované žiadne dôkazy popierajúce nárok navrhovateľa a preto súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie v spojení s ustanovením a úspešnému navrhovateľovi bola priznaná plná náhrada trov konania, ktoré pozostávali z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci, 2 x režijný paušál. Spolu trovy konania priznané predstavujú 217,76 €, ktoré je odporkyňa povinná uhradiť navrhovateľke. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s vyhláškou MS SR č. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).