Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/152/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a prísediacich Oľgy Pavlíkovej a Márie Greguškovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.10.2013 vo Zvolene v trestnej veci obžalovaných 1/ Ľ. K., 2/ F. C. a 3/ V. K., stíhaných pre pokračujúci zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1,3 písm. b/ Tr.zákona a iné, takto

rozhodol:

Obžalovaná 1/ Ľ. K., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom D., V., F. K. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS N.-E.,

obžalovaný 2/ F. C., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom X. V. XXX/X, M. K., prechodne bytom W. XX, C. R.,

obžalovaná 3/ V. K., rod. K., nar. XX.XX.XXXX vo D., trvale bytom F. K. XXXX/XX, D.-V.,

s ú v i n n í ,

že

1/

Obž. 1/ Ľ. K.

V presne nezistenom čase do 27.07.2010 v meste D., okr. D. si presne nezisteným spôsobom zaobstarala platobnú kartu vydanú k účtu č.XXXXXXXX vedenom v Slovenskej sporiteľni, pobočka D., ktorou následne uskutočnila v období od 27.07.2010 do 05.08.2010 v 25 prípadoch neoprávnený výber hotovosti celkom vo výške 5 210 € z bankomatov v meste D. a dňa 28.07.2010 na čerpacej stanici SHELL, s.r.o. vo D. zrealizovala neoprávnenú platbu kartou v hodnote 3,79 €, čím týmto konaním majiteľke účtu P. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B.-T., Ul. X. Č..XX, spôsobila celkom škodu vo výške nie menej ako 5 213,79 €,

2/

Obž. 1/ Ľ. K. a obž. 2/ F. C. po tom ako si dňa 20.08.2010 v čase okolo 14.34 h až obv. Ľ. K. vo D. na N.. B. X, v priestoroch pri bankomate Tatra banky, a.s., neoprávnene obstarala platobnú kartu SLSP, a.s., č. XXXXXXXXXXXXXXXX patriacu poškodenému Q. K.Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P..S. XXXX/ XX, D., s ktorým na danom mieste bola, vydanú k účtu č.XXXXXXXXXX/XXXX vedenému v SLSP, a.s., pobočka D. na meno poškodeného a jeho manželky Z. K., nar. XX.XX.XXXX, následne prostredníctvom uvedenej platobnej karty obv. F. C. vykonal dňa 21.08.2010 vo D. v bankomate SLSP, a.s. na N.. B. Č..X, v bankomate Tatra banky, a.s. na N.V.. B. Č..X a v bankomate VÚB, a.s., na N.. B. Č..XX v časoch od 09.19 h do 09.56 h niekoľko neúspešných pokusov o výber finančnej hotovosti a v rôznych výškach, čím

týmto svojím úmyselným spoločným konaním obidvaja obvinení nespôsobili poškodenému Q. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P..S. XXXX/XX, D. žiadnu škodu,

3/

Obž. 1/ Ľ. K. a obž. 3/ V. K. Potom ako si obvinená ml. V. K. dňa 27.08.2010 doposiaľ nezisteným spôsobom a v presne nezistenom čase vo D. neoprávnene obstarala platobnú kartu VÚB, a.s. č. XXXXXXXXXXXXXXX, patriacu poškodenému Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, F., vydanú k účtu č.XXXXXXXXXX/XXXX, vedenému vo VÚB, a.s., V. N. X, A., J.: XX XXX XXX, pobočka F., na jeho meno aj spolu s PIN - kódom, túto poskytla vo večerných hodinách neoprávnene aj s PIN-kódom na Námestí SNP vo D., obvinenej Ľ. K. na účely výberu finančnej hotovosti po ich predchádzajúcej vzájomnej dohode, že neoprávnené výbery finančnej hotovosti v najvyššej možnej výške ňou uskutoční obvinená Ľ. K. a takto získané finančné prostriedky aj spolu s uvedenou platobnou kartou naspäť odovzdá obvinenej ml. V. K., následne obvinená Ľ. K.Á. uskutočnila dňa 27.08.2010 prostredníctvom predmetnej neoprávnene obstaranej platobnej karty neoprávnené výbery finančnej hotovosti v bankomate VÚB, a.s., na N. B. Č..XX M. D., v čase o 23:31:19 h vo výške 150 €, v čase o 23:54:12 h vo výške 50 €, kde takto neoprávnene získanú finančnú hotovosť celkovo vo výške 450 € aj s platobnou kartou odovzdala obvinenej ml. V. K.Č., ktorá s nimi naložila nezisteným spôsobom, čím obidve obvinené týmto svojím úmyselným konaním spôsobili poškodenému Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, F., škodu v celkovej výške 450 €,

t e d a

obž. 1/ Ľ. K.

v bodoch 1/,2/,3/

neoprávnene si obstarala a použila platobnú kartu a taký čin spáchala vo väčšom rozsahu z toho v bodoch 1/,3/ obžaloby prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak väčšiu škodu a z toho v bodoch 2/,3/ obžaloby spoločným konaním,

obž. 2/ F. C.

v bode 2/

spoločným konaním neoprávnene si obstaral a použil platobnú kartu,

obž. 3/ V. K.

v bode 3/

spoločným konaním neoprávnene si obstarala a použila platobnú kartu, spoločným konaním prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

č í m s p á c h a l i

obž. 1/ Ľ. K.

v bodoch 1/,2/,3/

pokračujúci zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1,3 písm. b/ Tr.zákona, z toho v bodoch 1/,3/ obžaloby v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1,3 písm. a/ Tr.zákona, z toho v bodoch 2/,3/ obžaloby v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zákona,

obž. 2/ F. C.

v bode 2/

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr.zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zákona,

obž. 3/ V. K.

v bode 3/

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr.zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr.zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j ú

Obžalovaná 1/ Ľ. K.

Podľa § 221 ods. 3 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. h/,m/ Tr.zákona, § 41 ods. 1,2 Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona, § 46 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr.zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona súd z r u š u j e výrok o treste uloženom obžalovanej rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. zo dňa 24.02.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.

Podľa súd ukladá obžalovanej povinnosť nahradiť poškodenej Q. W., nar. XX.XX.XXXX a J.. D. W., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom B. - T., Q..E. XXX/X škodu vo výške 104.527,65 €.

Podľa , súd obžalovanej Ľ. K. ukladá povinnosť zaplatiť P. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. - T., Ul. X. Č..XX škodu vo výške 5.213,79 €.

Podľa súd odkazuje poškodeného Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, F. so svojim nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Obžalovaný 2/ F. C.

Podľa § 219 ods. 1 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2,4,8 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. h/,m/ Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona, § 46 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr.zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a nad správaním obžalovaného nariaďuje probačný dohľad.

Podľa § 51 ods. 2 Tr.zákona súd pri určení probačného dohľadu ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr.zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona súd z r u š u j e výrok o treste uloženom obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp.zn. zo dňa 12.04.2013, právoplatný dňa 29.04.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.

Obžalovaná 3/ V. K.

Podľa § 219 ods. 1 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2,4,8 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. h/,m/ Tr.zákona, § 41 ods. 1 Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona, § 46 Tr.zákona, § 117 ods. 1 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona súd z r u š u j e výrok o treste uloženom obžalovanej rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. zo dňa 28.05.2013, právoplatný dňa 28.05.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.

Podľa sa obvinená zaväzuje k náhrade škody poškodenej J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. A. XX, okres D. vo výške 32,- €.

Podľa súd odkazuje poškodeného Q. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, F. so svojim nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaní a obhajcovia obžalovaných, poškodená vzdali práva podania odvolania, v zmysle vyhotovil predseda senátu zjednodušený písomný rozsudok.

Poučenie:

Výrok tohto rozsudku o vine je nenapadnuteľný odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa . Odvolanie proti výroku o vine nie je prípustné.

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 /pätnásť/ dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku / 309 ods. 1 /.