Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-76-2013.pdf
PDF · 98.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-7C/76/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Dankovou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, právne zastúpený ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Klincová 37/B, 820 05 Bratislava, IČO: 36 862 657, proti odporcovi: Y. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. E. XXXX/XXX, XXX XX P., v konaní o zaplatenie sumy 1.487,03 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.487,03 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne zo sumy 1.478,40 eur od 13.02.2008 až do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 279,03 eur, pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 89 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 190,03 eur, ktoré mu j e odporca p o v i n n ý zaplatiť k rukám navrhovateľa, a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.3.2013 doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.4.2013 prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.487,03 eur spolu s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.478,40 eur od 13.2.2008 do zaplatenia, spolu s 0,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.478,40 eur od 13.2.2008 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania. Navrhovateľ návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že na základe zmluvy o úvere zo dňa 27.6.2007 bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 6.603,8 eur splatný v 48 mesačných splátkach vo výške 219,35 eur. Odporca porušil ustanovenia čl. III. všeobecných obchodných podmienok zmluvy o úvere podľa ktorých bol povinný mesačné splátky splácať v stanovenej výške podľa splátkového kalendára a tento splátkový kalendár dodržiavať, odporca uvedené ustanovenia porušil tým, že bol v omeškaní s úhradou splátky splatnej dňa 12.2.2008. Navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že podľa čl. XII. bod 12.3 všeobecných obchodných podmienok je odporca povinný zaplatiť veriteľovi okrem zmluvnej pokuty sankčný úrok vo výške 0,05% za každý aj začatý deň omeškania. Pohľadávka navrhovateľa predstavuje sumu 1.487,03 eur, ktorá pozostáva z neuhradenej časti úveru vo výške 1.478,4 eur a odkúpených poplatkov vo výške 8,63 eur. Odporca je povinný zaplatiť ďalej 8,5% ročný úrok z omeškania zo sumy neuhradenej časti úveru od 13.2.2008 do dňa zaplatenia a úrok vo výške 0,05% zo sumy neuhradenej časti úveru od 13.2.2008 do dňa zaplatenia. Navrhovateľ dňa 12.9.2011 uzavrel ako postupník so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., (právny nástupca spoločnosti Tatra kredit, a.s.,) so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, ako postupcom, zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola navrhovateľovi postúpená splatná pohľadávka
voči odporcovi zo zmluvy o úvere vo výške 1.487,03 eur s príslušenstvom a právami spojenými s pohľadávkou, postupca Consumer Finance Holdin, a.s., postúpenie pohľadávky oznámil odporcovi listom, v ktorom vyčísli výšku pohľadávky navrhovateľa a vyzval odporcu na jej zaplatenie. Odporca v stanovenej lehote pohľadávku navrhovateľa nezaplatil.
Dňa 2.7.2013 doručil navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu podanie označené ako zmena návrhu, v zmysle ktorého uviedol, že v dôsledku chyby v písaní navrhovateľ označil úrok z omeškania 0,05% ako ročný úrok. Navrhovateľ upravil návrh na vydanie platobného rozkazu a v prípade, ak dôjde k zrušeniu platobného rozkazu navrhol, aby súd vydal rozsudok v zmysle ktorého odporca bude zaviazaný povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku sumu 1.487,03 eur spolu s 8,50% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.478,40 eur od 13.2.2008 do zaplatenia, spolu s 0,05% denným úrokom zo sumy 1.478,40 eur od 13.2.2008 do zaplatenia a v tej istej lehote uhradiť navrhovateľovi trovy konania, súdny poplatok + trovy právneho zastúpenia vo výške 190,03 eur vrátane DPH za 2 úkony právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu 85,64 eur vrátane DPH (71,37 eur + 20% DPH) a 2x režijný paušál á 9,37 eur vrátane DPH (7,81 eur + 20% DPH). Súd následne pripustil zmenu návrhu na začatie konania uznesením č. k. 7C/76/2013-36 zo dňa 9.7.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 14.8.2013.
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p., súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, právneho zástupcu navrhovateľa, ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnili a vyjadrili súhlas, aby súd rozhodol v ich neprítomnosti na základe listinných dôkazov a za neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p..
Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to najmä s kúpnou zmluvou č. 120073386 zo dňa 27.6.2007, v zmysle ktorej predávajúci Autocentrum AAA Auto, a.s., so sídlom Panónska cesta 39, 851 04 Bratislava, IČO: 35858699, ako vlastník vozidla CITROEN Xsara Break 2.0 HDi SX, evidenčné číslo L., sa zaviazal predať vozidlo kupujúcemu Y. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. E. XXXX/XXX, XXX XX P. a kupujúci odporca sa zaviazal toto vozidlo prevziať a zaplatiť za toto vozidlo dohodnutú kúpnu cenu s prihliadnutím k použitiu, veku, opotrebeniu a technickému stavu vozidla vo výške 198.946,-Sk, t.j. 6.603,80 eur, zároveň v zmysle čl. V. kúpnej zmluvy vyplýva, že kúpna cena podľa čl. II. zmluvy bude uhradená: a) ako záloha na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 69.631,-Sk, t. j. 2.311,33 eur, ktorá bude uhradená pri podpise kúpnej zmluvy, prevzatie ktorej podpisom kúpnej zmluvy predávajúci potvrdzuje, b) doplatok kúpnej ceny vo výške 129.315,-Sk, t. j. 4.292,47 eur, bude predávajúcemu doplatený najneskôr do 10 dní po poskytnutí pôžičky spoločnosťou Consumer Finace Holding, a.s., zároveň v zmysle čl. VI. kúpnej zmluvy vyplýva, že kupujúci odporca prehlásil, že časť finančných prostriedkov určených na kúpu predmetu tejto zmluvy získa poskytnutím účelovej finančnej pôžičky, ďalej sa súd oboznámil so splátkovým kalendárom k zmluve č. 120073386 z č. l. 9, s dohodou o platbách zo dňa 27.6.2007, s kúpnou zmluvou č. 3116/2008 uzatvorenou medzi predávajúcim X. Y., P., M. E. XXXX/XXX, zastúpený záložným veriteľom Consumer Finace Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, v zastúpení AUTONOVA, s.r.o., so sídlom Priemyselný areál Východ, 058 01 Poprad, v zastúpení JUDr. Miroslavom Jevickým, konateľom a kupujúcim Urban Vladimír, bytom ČSA 69/33, Brezno, pričom v zmysle čl. I. vyplýva, že s účinnosťou k 1.1.2006 došlo k zlúčeniu spoločnosti Q-CAR, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 36480444, so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, ktorá sa stala právnym nástupcom spoločnosti Q-CAR, a.s., a prevzala všetky pohľadávky a záväzky. V zmysle čl. II. kúpnej zmluvy vyplýva, že z dôvodu realizácie záložného práva vyplývajúceho zo záložnej zmluvy č. XXXXXXXXX, ktorej predmetom je založenie vozidla CITROEN Xsara Break, evidenčné číslo V v zmysle § 151m ods. 6 Občianskeho zákonníka, záložný veriteľ koná pri predaji zálohu v mene záložcu. V zmysle čl. IV. vyplýva, že predávajúci X. Y., v zastúpení záložným veriteľom ako vlastník predmetného vozidla sa zaväzuje predať vozidlo kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje toto vozidlo prevziať a zaplatiť za toto vozidlo dohodnutú kúpnu cenu s prihliadnutím k použitiu, veku, opotrebeniu a technickému stavu vozidla vo výške 125.000,-Sk, t. j. 4.149,24 eur. predmetná kúpna zmluva č. 3116/2008 bola podpísaná dňa 13.5.2008, zároveň sa súd oboznámil so zmluvou o postúpení pohľadávok medzi Consumer Finance Holding, a.s., so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130 ako postupca a Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava 25, IČO: 35 925 922 ako postupníkom zo dňa 12.9.2011, zároveň sa súd oboznámil so zostatkom
pohľadávky odporcu z č. l. XX, s oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa XX.X.XXXX, so zmenou návrhu doručené tunajšiemu súdu dňa X.X.XXXX a so všeobecnými obchodnými podmienkami.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
K. § 261 ods. X písm. d) Q. zákonníka účinného ku dňu XX.X.XXXX, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716),
K. § 497 Q. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
K. § 524 ods. X Q. zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
K. § 5X4 ods. 2 Q. zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
K. § 526 ods. X Q. zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. O. postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
K. § 369 ods. X Q. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
K. § 517 ods. X Q. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
K. § 3 ods. X J. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. účinného ku dňu XX.XX.XXXX, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej J. bankou N. 2) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
K. § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z., o spotrebiteľských úveroch účinný ku dňu 27.6.2007 (deň uzatvorenia kúpnej zmluvy a poskytnutie účelovej finančnej pôžičky), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom, ktorý vznikol na základe uzavretej kúpnej zmluvy č. 120073386 zo dňa 27.6.2007, v zmysle ktorej sa podľa čl. V. odporca zaviazal kúpnu cenu uhradiť a to doplatok kúpnej ceny vo výške 4.292,47 eur, najneskôr do 10 dní po poskytnutí pôžičky spoločnosťou Consume Finance Holding, a.s., a zároveň zálohu za zaplatenie kúpnej ceny vo výške 69.631,-Sk, t. j. 2.311,33 eur, pri podpise kúpnej zmluvy a zároveň z dohody o platbách zo dňa 27.6.2007 a zo splátkového kalendára zo dňa 27.6.2007 mal. súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi na základe zmluvy o úvere zo dňa 27.6.2007 úver vo výške 6.603,8 eur splatný v 48 mesačných splátkach, každá vo výške 6.608,-Sk, t. j. 219,35 eur. Súd mal za preukázané, že odporca si neplnil riadne svoju povinnosť splácať právnemu predchodcovi navrhovateľa U. P. E., a.s., so sídlom E. námestie XX, XXX XX H., F.: XXXXXXXX, mesačné splátky v stanovenej výške. K. splátkového kalendára dňa XX.X.XXXX uzavrel navrhovateľ ako postupník so spoločnosťou U. P. E., a.s., so sídlom E. námestie XX, XXX XX H., F.: XX XXX XXX, ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola navrhovateľovi postúpená splatná pohľadávka voči odporcovi zo zmluvy o úvere vo výške X.XXX,XX eur s príslušenstvom a právami spojenými s pohľadávkou. N. uplatňovaná navrhovateľom v tomto konaní voči odporcovi pozostáva zo zostatku neuhradenej pohľadávky vo výške X.XXX,XX eur ako vyplýva z výpisu z evidencie pohľadávok z č. l. XX, pričom predmetnú pohľadávku navrhovateľa odporca neuhradil ani len čiastočne. N. sa predbežne zaoberal či pohľadávka navrhovateľa uplatňovaná v tomto konaní voči odporcovi nie je v rozpore s ustanovením § 53 ods. X Q. zákonníka, nakoľko zmluvný vzťah medzi spoločnosťou U. P. E., a.s., a odporcom bol spotrebiteľskou zmluvou, keďže uvedená spoločnosť pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti na rozdiel od odporcu. N. dospel k záveru, že spotrebiteľská zmluva uzatvorená medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom obsahuje ustanovenie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to konkrétne v časti týkajúcej sa dohodnutých úrokov z omeškania, sankčný úrok čl. XX.X všeobecných obchodných podmienok, a to sankčný úrok vo výške X,XX% za každý aj začatý deň omeškania. N. poukazuje na skutočnosť, že úroková sadzba vo výške X,XX% denne, t. j. XX,XX% ročne oproti zákonnej výške úroku z omeškania v zmysle ustanovenia § 3 J. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ku dňu vzniku omeškania, t. j. ku dňu XX.X.XXXX vo výške X,X%, nepochybne predstavuje odchýlenie sa od rovnovážneho stavu v neprospech samotného spotrebiteľa. Zo znenia všeobecných obchodných podmienok právneho predchodcu navrhovateľa účinný od X.X.XXXX vyplýva, že sankčný úrok je úrokom z omeškania, prislúchajúci spoločnosti v prípade omeškania klienta so splátkou s tým, že bol stanovený vo výške X,XX% za každý aj začatý deň omeškania. N. konštatuje, že sa nejedná o úrok z poskytnutej pôžičky, nakoľko nepochybne súvisí s omeškaním odporcu. K. si teda navrhovateľ uplatnil sankciu titulom omeškania odporcu úrokom z omeškania duplicitne, t. j. vo výške X,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a úrok sankčný, t. j. podľa všeobecných obchodných podmienok tiež ako úrok z omeškania vo výške X,XX% denne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, súd dospel k záveru, že oprávnene si uplatnil navrhovateľ len úrok z omeškania zákonný vo výške X,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia. S poukazom na vyššie uvedené súd návrh v časti týkajúcej sa uplatneného X,XX% denného úroku zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, návrh zamietol ako nedôvodný. N. vyhovel návrhu navrhovateľa v časti týkajúcej sa uplatnenej istiny, ktorá pozostáva z neuhradenej výšky úveru vo výške X.XXX,X eur a z odkúpených poplatkov vo výške X,XX eur, t. j. odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi celkom sumu vo výške X.XXX,XX eur, pričom výška uplatnená navrhovateľom bola preukázané v zmysle interného výpisu zo systému právneho predchodcu navrhovateľa, pričom odporca dlžnú sumu ani len sčasti neuhradil. L. súd priznal navrhovateľovi voči odporcovi zákonný úrok z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy istiny X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX až do zaplatenia, nakoľko odporca sa dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku voči navrhovateľom dňom nasledujúcim po splatnosti splátky splatnej dňa XX.X.XXXX, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 369 ods. X Q. zákonníka, § 5X7 ods. X Q. zákonníka a v spojení s § 3 ods.
1 J. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., v znení účinnom do XX.XX.XXXX, keď základná úroková sadzba J. predstavuje X,XX% (dvojnásobok predstavuje X,XX%).
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. X O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal neúspech v pomerne nepatrnej časti plnú náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi. B. vynaložené trovy konania vo výške XXX,XX € navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške XX € a z trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX €, ktoré boli priznané v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. XXX/XXXX Z.z. (ďalej len „I.“) nasledovne: za jeden úkon právnej služby prislúcha právnemu zástupcovi odmena vo výške XX,XX € podľa § X0 ods. 1 I., t.j. za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd), X x XX,XX €, spolu XXX,XX €. K. § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods. X I. právnemu zástupcovi prislúcha náhrada hotových výdavkov v súvislosti s X úkonmi právnych služieb v roku XXXX, tzv. režijný paušál vo výške X x X,XX €, spolu XX,XX €. J. právny zástupca je platiteľom DPH, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady v zmysle § 18 ods. 3 Vyhlášky o 20 % DPH, t.j. o sumu 31,67 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo, uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.