Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/29/2023

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom A. C. XXX/XX, Dubnica nad Váhom, zastúpeného JUDr. Annou Žedényiovou, advokátkou so sídlom Palackého 85/8, Trenčín, proti žalovanému BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO 36432105, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Žalovanému sa u k l a d á zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy uvedenej v čl. III bod 4 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.09.2011, uzavretej medzi žalobcom a spoločnosťou Poštová banka, a. s., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. Žalovanému sa u k l a d á zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy uvedenej v čl. III bod 4 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.02.2012, uzavretej medzi žalobcom a spoločnosťou Poštová banka, a. s., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným návrhom domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy uvedenej v čl. III bod 4 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, D. dňa 27.09.2011 medzi právnym predchodcom žalovaného, Poštovou bankou, a. s., ako veriteľom a ním ako dlžníkom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Tiež sa domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy uvedenej v čl. III bod 4 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, uzavretej dňa 29.02.2012 medzi právnym predchodcom žalovaného, Poštovou bankou, a. s., ako veriteľom a ním ako dlžníkom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoj návrh odôvodnil tým, že ako dlžník uzavrel dňa 27.09.2011 so spoločnosťou Poštová banka, a. s., zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bol záväzok veriteľa poskytnúť mu úver vo výške 2.500 eur a jeho povinnosť úver veriteľovi vrátiť v 50 mesačných splátkach po 80,27 eur. Celková výška úveru predstavovala sumu 3.624,41 eur. Výška RPM bola stanovená v hodnote 21,34 % a výška úroku v hodnote 19,50 %. V čl. III bod 4 zmluvy si strany dojednali dohodu o zrážkach zo mzdy. Dňa 29.02.2012 uzavrel so spoločnosťou Poštová banka, a. s., zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bol záväzok veriteľa poskytnúť mu úver vo výške 2.000 eur a jeho povinnosť úver veriteľovi vrátiť v 48 mesačných splátkach po 72,27 eur. Celková výška úveru predstavovala sumu 3.308,83 eur. Výška RPMN bola stanovená v hodnote 27,45 % a výška úroku v hodnote 24,50 %. V čl. III bod 4 zmluvy si strany dojednali dohodu o zrážkach zo mzdy. Poznamenal. že práva a povinnosti vyplývajúce z oboch uvedených zmlúv mali byť podľa tvrdenia žalovaného postúpené mu zo spoločnosti Poštová banka, a. s.. Žalovaný listom zo dňa 16.05.2023 vyzval jeho zamestnávateľa E. F. - G. H. na vykonávanie zrážok zo mzdy, a to vo výške dlžnej sumy 9.463,44 eur titulom zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX a vo výške dlžnej sumy 9.291,02 eur titulom zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX. Spolu teda vo výške 18.754,46 eur. Dôvodnosť uplatnenej pohľadávky namieta v celom rozsahu. Žalobca ďalej uviedol, že rozhodnutím tunajšieho súdu č. k. -48 zo dňa 11.02.2016 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne č. k. -73 zo dňa 28.10.2016 súd zamietol návrh súdneho exekútora JUDr.

Ing. Jána Gaspera, PhD., o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v prospech žalovaného ako oprávneného v zmysle exekučného titulu Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a. s., sp. zn. zo dňa 30.04.2014, nakoľko zmluva o úvere č. 9068106911 ako spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľné podmienky v neprospech spotrebiteľa, čo má za následok neplatnosť jej dojednaní a neplatnosť exekučného titulu. Rozhodnutím tunajšieho súdu -40 zo dňa 08.08.2016 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne č. k. -56 zo dňa 12.04.2017 súd z rovnakých dôvodov zamietol žiadosť exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v zmysle exekučného titulu Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a. s., sp. zn. zo dňa 30.04.2014, pričom exekučný titul sa vzťahoval k zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX. Žalobca má za to, že obe zmluvy obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky a neobsahujú všetky náležitosti predpísané zákonom, a to najmä neobsahujú termín konečnej splatnosti úverov a termín splátok istiny. Tiež nie je uvedené poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom spotrebiteľských úverov. Poznamenal, že žalovaný vo výzve na vykonanie zrážok zo mzdy uviedol, že v minulosti došlo zo strany jeho právneho predchodcu k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úverov, pričom takéto vyhlásenia mu neboli nikdy doručené, a to či už zo strany Poštovej banky, a. s., alebo aktuálneho žalovaného. Rovnako nemá žiadnu vedomosť o postúpení predmetných pohľadávok z Poštovej banky, a. s., na žalovaného, preto i oprávnenosť vymáhania pohľadávok z dotknutých úverových zmlúv prostredníctvom vykonania zrážok zo mzdy je sporná. Vzhľadom na odstup času odo dňa uzavretia zmlúv o úvere považuje neuhradené splátky úverov za premlčané a súdnou cestou nevymožiteľné. Preto vzniesol námietku premlčania. Súčasne namieta aj výšku žalovaným uplatnenej pohľadávky v celkovej výške 18.754,46 eur, nakoľko vôbec nie je zrejmé, z akých položiek dlžná suma pozostáva. Tiež namieta uplatnenie dlžnej sumy žalovaným u jeho zamestnávateľa s odvolaním sa na bod 4 článkov zmlúv o úvere, nakoľko v týchto bola dojednaná dohoda o zrážkach zo mzdy výlučne v prospech banky a nie v prospech nebankového subjektu, ktorým je žalovaný. Keďže namieta dôvodnosť žalovaným uplatnenej pohľadávky a konanie žalovaného považuje za protizákonné, zastáva názor, že sú splnené dôvody a podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Má za to, že osvedčil danosť práva, ktorého sa bude domáhať rozhodnutím vo veci samej, ako aj potrebu dočasne upraviť pomery medzi ním a žalovaným, nakoľko existujú objektívne dané obavy, že naplnením povinností vyplývajúcich zo zákona zamestnávateľovi a vykonaním zrážok zo mzdy dôjde k nezvratnej a ťažko nahraditeľnej finančnej ujme na jeho strane a tiež tu neexistujú žiadne skutočnosti, ktoré by nariadeniu navrhovaného neodkladného opatrenia bránili.

2. Súd sa oboznámil so žalobou vo veci samej, so zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.09.2011, s oznámením o postúpení pohľadávky zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, s výzvou na vykonanie zrážok zo mzdy zo dňa 16.05.2023 viažucou sa k zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX, so zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.02.2012, s oznámením o postúpení pohľadávky zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, s výzvou na vykonanie zrážok zo mzdy zo dňa 16.05.2023 viažucou sa k zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX, s uznesením tunajšieho súdu č. k. -48 zo dňa 11.02.2016 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčín č. k. -73 zo dňa 28.10.2016, s uznesením tunajšieho súdu č. k. -40 zo dňa 08.08.2016 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne č. k. -56 zo dňa 12.04.2017 a zistil, že žalobca sa žalobou vo veci samej domáha určenia neplatnosti dohôd o zrážkach zo mzdy vyplývajúcich z bodu 4 zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX a zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX. Súčasne sa domáha uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa použitia uvedených dohôd o zrážkach zo mzdy. Svoju žalobu odôvodnil okolnosťami, ktoré súd už uviedol v bode 1 tohto rozhodnutia.

3. Žalobca uzavrel s právnym predchodcom žalovaného, A. I., J., dňa 27.09.2011 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa zaviazal žalobcovi poskytnúť úver vo výške 2.500 eur. Žalobca sa naproti tomu zaviazal právnemu predchodcovi žalovaného úver vrátiť riadne a včas spolu s dohodnutými úrokmi v 50 mesačných splátkach po 80,27 eur vždy k 15. dňu v mesiaci. Celková výška nákladov bola vypočítaná na sumu 1.124,41 eur, úroková sadzba bola dojednaná vo výške 19,50 %, RPMN vo výške 21,34 % a priemerná RPMN vo výške 20,65 %. Termín splatnosti prvej splátky bol stanovený na deň 15.10.2011 a termín konečnej splatnosti úveru bol stanovený na deň 15.11.2015. V bode 4 zmluvy si strany dojednali dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorá je zabezpečením pohľadávky banky vzniknutej zo zmluvy o úvere.

4. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 10.12.2015 oznámil právny predchodca žalovaného, Poštová banka, a. s., žalobcovi, že pohľadávku zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX postúpil žalovanému.

5. Listom zo dňa 16.05.2023 žalovaný vyzval zamestnávateľa žalobcu na vykonávanie zrážok zo mzdy na uspokojenie dlhu zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX v celkovej výške 9.463,44 eur.

6. Žalobca uzavrel s právnym predchodcom žalovaného, A. I., J., dňa 29.02.2012 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa zaviazal žalobcovi poskytnúť úver vo výške 2.000 eur. Žalobca sa naproti tomu zaviazal právnemu predchodcovi žalovaného úver vrátiť riadne a včas spolu s dohodnutými úrokmi v 48 mesačných splátkach po 72,27 eur vždy k 18. dňu v mesiaci. Celková výška nákladov bola vypočítaná na sumu 1.108,83 eur, úroková sadzba bola dojednaná vo výške 24,50 %, RPMN vo výške 27,45 % a priemerná RPMN vo výške 21,06 %. Termín splatnosti prvej splátky bol stanovený na deň 18.03.2012 a termín konečnej splatnosti úveru bol stanovený na deň 18.02.2016. V bode 4 zmluvy si strany dojednali dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorá je zabezpečením pohľadávky banky vzniknutej zo zmluvy o úvere.

7. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 10.12.2015 oznámil právny predchodca žalovaného, Poštová banka, a. s., žalobcovi, že pohľadávku zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX postúpil žalovanému.

8. Listom zo dňa 16.05.2023 žalovaný vyzval zamestnávateľa žalobcu na vykonávanie zrážok zo mzdy na uspokojenie dlhu zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX v celkovej výške 9.291,02 eur.

9. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -48 zo dňa 11.02.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. -73 zo dňa 28.10.2016 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým bol rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a. s., sp. zn. zo dňa 30.04.2014, ktorý bol vydaný na podklade zmluvy o úvere zo dňa 27.09.2011, a to z dôvodu neplatnosti rozhodcovskej doložky pre jej neprijateľnosť.

10. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -48 zo dňa 11.02.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. -73 zo dňa 28.10.2016 zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým bol rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a. s., sp. zn. zo dňa 30.04.2014, ktorý bol vydaný na podklade zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.02.2012, a to z dôvodu neplatnosti rozhodcovskej doložky pre jej neprijateľnosť.

11. Podľa , (ďalej len ""), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

12. Podľa , , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

13. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť ochranu oprávnenej strane a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Aby však súd mohol poskytnúť ochranu nariadením neodkladného opatrenia, musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo ochrany domáhajúceho sa subjektu a že toto právo je ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné. Už z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pritom musí byť zrejmé, z akého dôvodu má byť neodkladné opatrenie nariadené, či týmto dôvodom má byť potreba úpravy pomerov alebo obava, že by výkon súdneho rozhodnutia (v prípade úspechu v konaní vo veci samej) bol ohrozený. Ak žalobca odôvodňuje neodkladné opatrenie potrebou úpravy pomerov (ako aj v tomto prípade), musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebu úpravy pomerov. Ide predovšetkým o osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytnutej súdom v základnom konaní. Existencia a potreba právneho záujmu sa má prejaviť predovšetkým v skúmaní procesných predpokladov opodstatnenosti takéhoto rozhodnutia súdu.

Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami konania, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi stranami konania nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami konania.

14. V danom prípade má súd za to, že žalobca osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi stranami konania, keď dostatočne preukázal existenciu záväzkového vzťahu medzi ním a právnym predchodcom žalovaného, pričom ich vzájomný vzťah vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy a preukázal aj to, že tento právny vzťah si vyžaduje dočasnú úpravu vo forme neodkladného opatrenia, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Ako už bolo vyššie uvedené, žalobca uzavrel s právnym predchodcom žalovaného zmluvy o spotrebiteľskom úvere, súčasťou ktorých boli aj dohody o zrážkach zo mzdy, pričom žalobca namieta okrem iného aj neplatnosť uvedených dohôd o zrážkach zo mzdy ako aj vecnú legitimáciu žalovaného na uspokojenie pohľadávok vyplývajúcich zo zmlúv o úvere. Žalobca súčasne predložením výzvy žalovaného na vykonávanie zrážok zo mzdy osvedčil, že žalovaný sa domáha plnenia z dohôd, ktoré považuje za neplatné. Z tvrdení žalobcu ako aj zo zbežného preskúmania dohôd o zrážkach zo mzdy súdom, ktorý je povinný ex offo poskytnúť ochranu slabšej strane sporu (spotrebiteľovi), sú dôvodné indície, že dotknuté dohody o zrážkach zo mzdy nie sú v súlade so zákonom, a teda je spochybnený samotný titul, na základe ktorého sa žalovaný domáha u zamestnávateľa žalobcu zrážok zo mzdy. Súd tak dospel k záveru, že medzi stranami je potrebné dočasne upraviť pomery, a preto uložil žalovanému povinnosť zdržať sa použitia dohôd o zrážkach zo mzdy. Súčasne má súd za to, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde k vytvoreniu nenávratného stavu alebo nenapraviteľného dôsledku na strane žalovaného, ani mu tým nevznikne neprimeraná ujma.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.