Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/56/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Hušekovej a sudcov JUDr. Jarmily Pogranovej a JUDr. Vladimíra Novotného v právnej veci navrhovateľky: J.. Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. - H., W. XXXX/XX, zastúpená JUDr. Gabrielom Laktišom, advokátom so sídlom Mariánska 8, Nitra, proti odporcovi: J.. M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. - H., W. XXXX/XX, zastúpený Mgr. Martinom Hurtajom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Nitra, Štefánikova 15, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému W. M., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolíznym opatrovníkom, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. -121 zo dňa 22. novembra 2012 v časti vyživovacej povinnosti otca na maloletého, takto jednohlasne

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa určenia výživného na maloletého W. M. p o t v r d z u j e.

Ž i a d e n z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo navrhovateľky a odporcu. Na čas po rozvode upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletému W. M. tak, že zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky a odporcu zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 80,-Eur mesačne. Zároveň upravil styk otca s maloletým tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým v párnom týždni v kalendárnom roku v piatok od 17.00 hod. do 21.00 hod. O trovách konania rozhodol podľa tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie v časti rozvodu manželstva účastníkova zverenia maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky odôvodnil s poukazom na ustanovenia , , , , , Zákona o rodine. Dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je trvale a vážne rozvrátené, neplní si svoj spoločenský účel a nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Zveril maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky za súhlasu oboch rodičov maloletého. V časti určenia vyživovacej povinnosti rodičov k maloletému mal za preukázané, že navrhovateľka je v pracovnom pomere, dosahuje priemerný mesačný zárobok netto 665,63 Eur. Má bežné výdavky spojené s užívaním rodinného domu, ktorý má vo výlučnom vlastníctve, nemá ďalší príjem. Príjem z prenájmu ďalšieho rodinného domu vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky používa otec navrhovateľky na rekonštrukciu tohto rodinného domu. Maloletý navštevuje 7. ročník základnej školy. Má zvýšené výdavky spojené s doučovaním z viacerých predmetov vo výške 152,-Eur mesačne, má zvýšené výdavky spojené s hrou na klavír 8,-Eur mesačne a má tiež zvýšené výdavky so zdravotným stavom. Odporca od júla 2012 býva v spoločnej domácnosti so svojou sestrou a matkou v rodinnom dome svojej sestry, ktorej prispieva na domácnosť sumou 170,-Eur mesačne. Odporca je v pracovnom pomere, dosahuje priemerný mesačný zárobok netto 469,71 Eur. Má zvýšené výdavky spojené s cestovným do práce. Nemá ďalší príjem. Obaja rodičia majú ďalšiu vyživovaciu

povinnosť k dcére Q. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá pochádza z ich manželstva, ktorá je študentkou I. ročníka Pedagogickej fakulty Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. Rozsudkom Okresného súdu v Nitre č. k. -52 zo dňa 8.1.2013 bolo odporcovi určené výživné na Q. M. vo výške 110,- Eur mesačne, ktoré rozhodnutie nie je právoplatné.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa podala odvolanie v časti určenia výživného navrhovateľka. Uviedla, že súd prvého stupňa v odôvodnení rozsudku pri jej nákladoch na bývanie nesprávne uviedol ich výšku, keď výdavky na elektrickú energiu má vo výške 106,45 Eur mesačne a výdavky na plyn 124,-Eur mesačne, ktorú skutočnosť súdu preukázala. Namietala, že odporca súdu deklaroval svoje mesačné výdavky bez toho, aby predložil o nich listinné dôkazy o existencii a súd tieto akceptoval odvolávajúc sa na súdne konanie sp. zn. . Ďalej namietala, že žiadala súd, aby zistil majetkové pomery odporcu, navrhla, aby vykonal dokazovanie LV č. XXXX v kat. úz. T., dokladmi z dedičského konania po neb. otcovi odporcu M. M., zomrelom v roku XXXX sp. zn. , darovacou zmluvou zapísanou pod M. na preukázanie skutočnosti, či odporca bol dedičom zo zákona po zomrelom otcovi , ak áno, tak sa s najväčšou pravdepodobnosťou sa účelovo zbavil svojho spoluvlastníckeho podielu nadobudnutého v dedičskom konaní darovacou zmluvou v prospech svojej sestry V. M., nar. X.X.XXXX. Ďalej navrhla, aby súd zistil, či má odporca v peňažných ústavoch v Nitre, resp. Hlohovci, bankové účty, resp. či má ďalšie dispozičné práva k účtom vedeným na meno jeho matky H. M., rod. B., nar. XX.X.XXXX. Tým, že súd nevykonal navrhované dokazovanie, neúplne zistil skutkový stav veci, čo malo za následok neprávne právne posúdenie veci. Uviedla, že určené výživné nezodpovedá odôvodneným potrebám maloletého a namietala, že súd sa nezaoberal zvýšenými výdavkami matky na zdravotnú starostlivosť maloletého.

Kolízny opatrovník sa vyjadril k odvolaniu matky. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny.

Odporca sa vyjadril k odvolaniu navrhovateľky. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny. Uviedol, že jediným príjmom odporcu je príjem z pracovného pomeru 469,71 Eur netto mesačne. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére Q., na ktorú mu bolo určené výživné vo výške 110,-Eur mesačne, ktorý rozsudok nie je právoplatný. Navrhovateľka s maloletým a ich dcérou Q. žijú v spoločnej domácnosti. Uviedol, že navrhovateľka zavádza súd, keď tvrdí, že súd sa uspokojil len s jeho tvrdením ohľadne niektorých jeho výdavkov. Opak je pravdou. Súd vychádzal nielen z jeho tvrdení, ale aj z predložených dôkazov, ktoré výšku výdavkov preukazujú. Ďalej uviedol, že okrem iných výdavkov súdu špecifikoval aj sumu 84,-Eur titulom cestovného v písomnom vyjadrení zo dňa14.9.2012. Platbu za mobilný telefón 10,-Eur dokladoval dokladom o zaplatení spolu s jeho vyjadrením zo dňa 14.9.2012. Súdom uvedený výdavok 140,-Eur za mobil je zjavná nesprávnosť zo strany súdu. Uviedol, že navrhovateľka zavádza súd, keď tvrdí, že odporca sa účelovo zbavil spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX v kat. úz. T.. Nie je pravdou, že by v minulosti alebo v roku 2011 daroval z tohto majetku svojej sestre alebo inej osobe. Dedičstvo po otcovi bolo vysporiadané ešte v roku 2006 osvedčením sp. zn. a z tohto osvedčenia je zrejmé, že on, sestra a matka sa vysporiadali v dedičskom konaní tak, že dedičstvo nadobudla jeho sestra, v ktorom období on netušil, že opustí spoločnú domácnosť. Nebol účastníkom žiadnej darovacej zmluvy ohľadne tohto majetku.

Navrhovateľka podaním zo dňa 21.1.2013 namietala zaujatosť zákonnej sudkyne. Uviedla, že sudkyňa vec nerieši v prospech ich detí, ale v prospech odporcu, pretože viackrát žiadala súd o vykonanie dokazovania preverením v peňažných ústavoch, či má odporca účet, vrátane účtov jeho matky H. M., rod. B., ktorý návrh na doplnenie dokazovania nebol ani uvedený v zápisnici z pojednávania. Právny zástupca odporcu sa k navrhovateľke neprimerane správal, sudkyňa reagovala ma túto skutočnosť až vtedy, keď ju na to upozornila navrhovateľka. Konajúca sudkyňa má rovnaké priezvisko ako je rodné priezvisko matky odporcu, čím má dôvodné podozrenie z ich príbuzenského pomeru.

Zákonná sudkyňa sa vyjadrila dňa 28.1.2013 k námietke zaujatosti. Uviedla, že nemá žiadny pomer k veci, k účastníkom, ani k ich zástupcom. Vo veci sa necíti byť zaujatá. Nie je v príbuzenskom vzťahu s matkou odporcu napriek zhodnému priezvisku sudkyne a matky odporcu.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd / / prejednal rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti určenia výživného, ako aj konanie ktoré mu predchádzalo postupom podľa , a dospel k záveru, že je potrebné rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti potvrdiť podľa ako vecne správne.

Podľa § 62 ods.1 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13)

Podľa § 62 ods.4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods.1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť sa zamestnať, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené potreby a záujmy, majetkové pomery a podobne. Spolu s § 75 a nasl. Zákona o rodine je možné vyvodiť faktory, ktorých kombinácia priamo vplýva na stanovenie výšky výživného v súdnom konaní. Na strane povinného sú to v prvom rade jeho zárobkové, schopnosti a možnosti, majetkové pomery, životná úroveň, počet iných vyživovacích povinností a výška príspevku iných povinných osôb k týmto oprávneným. Na strane dieťaťa treba prihliadnuť na jeho oprávnené potreby s ohľadom na jeho vek, zdravotný stav, záujmy, prípravu na budúce povolanie, majetkové pomery dieťaťa, ďalej na výšku výživného poskytovaného inými povinnými osobami /napr. druhý rodič/, na ich schopnosti, možnosti, majetkové pomery a počet vyživovacích povinností.

Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, pokiaľ ide o určenie výživného na maloletého, že súd prvého stupňa úplne zistil skutkový stav veci, na základe vykonaného dokazovania dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil, pokiaľ ide o určenie výšky vyživovacej povinnosti na maloletého, keďže táto určená výška zohľadňuje vyššie uvedené zákonné ustanovenia.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto sa v odôvodnení obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia v súlade s ustanovením .

V danej právnej veci na základe vykonaného dokazovania bolo nesporne preukázané, že navrhovateľka je v pracovnom pomere, dosahuje priemerný mesačný zárobok netto 665,63 Eur. Má bežné výdavky spojené s užívaním rodinného domu, v ktorom žije s maloletým W. a plnoletou dcérou Q., ktorý rodinný dom má vo výlučnom vlastníctve. Navrhovateľka má tiež ďalší príjem a to príjem z prenájmu ďalšieho rodinného domu, ktorý má podľa listu vlastníctva vo výlučnom vlastníctve, ktorý príjem navrhovateľka investuje na rekonštrukciu tohto svojho ďalšieho rodinného domu. Maloletý W. navštevuje 7. ročník základnej školy. Má zvýšené výdavky spojené s doučovaním, s hrou na klavír a so zdravotným stavom. Odporca je v pracovnom pomere, dosahuje priemerný mesačný zárobok netto 469,71 Eur. Žije v spoločnej domácnosti so svojou sestrou a matkou v rodinnom dome svojej sestry, ktorej prispieva na domácnosť sumou 170,-Eur mesačne. Má zvýšené výdavky spojené s cestovným do práce. Nemá ďalší príjem. Obaja rodičia majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére Q. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá pochádza z ich manželstva, ktorá je študentkou I. ročníka vysokej školy.

Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, že vzhľadom na preukázané zárobkové schopnosti a možnosti, ako aj majetkové pomery oboch rodičov, vzhľadom na skutočnosť, že obaja rodičia majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére Q. M., ako aj vzhľadom na preukázané odôvodnené potreby maloletého /bežné výdavky, ako aj zvýšené výdavky/ určené výživné vo výške 80 Eur mesačne zodpovedá vyššie uvedeným kritériám pri určení vyživovacej povinnosti, zohľadňujúc i tú skutočnosť, aby sa maloletá podieľal na životnej úrovni svojich rodičov.

Pokiaľ ide o odvolacie dôvody navrhovateľky v tom smere, že súd prvého stupňa pri určení výživného nezohľadnil tú skutočnosť a nevykonal dokazovanie ohľadne tej skutočnosti, či sa odporca vzdal darovacou zmluvou v roku 2011 bez dôležitého dôvodu majetkového prospechu /získaného v dedičskom konaní po zomr. otcovi odporcu v konaní vedenom na súde prvého stupňa pod sp.zn. , ktorú skutočnosť odporca poprel, odvolací súd dospel k záveru, že nebol daný dôvod prihliadnuť pri určení výživného na takúto skutočnosť, keďže navrhovateľka na poslednom pojednávaní konanom dňa 22.11.2012 po poučení súdu podľa nepodala návrh na doplnenie dokazovania v tomto smere a keď súd dospel k záveru, že doplnenie dokazovania v tomto smere nebolo nevyhnutné pre zistenie skutkového stavu veci a rozhodnutie vo veci. Odvolací súd v tomto smere poukazuje tiež na tú skutočnosť, že po otcovi odporcu sa viedlo dedičské konanie ešte v roku 2006, v ktorom období navrhovateľka a odporca žili v spoločnej domácnosti ako manželia.

Pokiaľ ide o odvolacie dôvody navrhovateľky v tom smere, že odporca nepreukázal výšku svojich deklarovaných mesačných nákladov, tieto nie sú dôvodné, keďže odporca k svojim tvrdeniam o výške svojich bežných a zvýšených nákladov predložil listinné dôkazy spolu s vyjadrením k návrhu zo dňa 14.9.2012.

Odvolací súd v danej právnej veci s poukazom na zárobkové schopnosti a možnosti, ako aj majetkové pomery rodičov maloletého dospel k záveru, že určené výživné týmto zodpovedá a tiež zodpovedá odôvodneným potrebám maloletého, i pri zohľadnení zvýšených výdavkov maloletého a skutočnosti, že rodičia maloletého majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Takto určené výživné spolu s rodinnými prídavkami, ako aj s vyživovacou povinnosť zo strany matky bude primerane kryť odôvodnené potreby maloletého tak, aby životná úroveň rodičov a ich maloletého dieťaťa bola rovnaká.

O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa a .

Pokiaľ ide o uplatnenú námietku zaujatosti zo strany navrhovateľky voči zákonnej sudkyni, nebol daný zákonný dôvod na ňu prihliadnuť, keďže navrhovateľka namietala dôvody, ktoré sa dotýkali procesného postupu sudkyne v konaní, ktoré okolnosti nie sú dôvodom na vylúčenie sudcu /, /. V časti námietky, pokiaľ navrhovateľka namietala zhodu priezvisk sudkyne a matky odporcu , táto námietka v zmysle nebola uplatnená v zákonnej lehote, keďže navrhovateľka mala už v čase podania návrhu, teda už v roku 2012 vedomosť o mene a priezvisku zákonnej sudkyne, kedy mala nesporne rovnako vedomosť o rodnom priezvisku matky odporcu, pričom námietku podala až dňa 28.1.2013.

Odvolací súd rozhodol vo veci pomerom hlasov sudcov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.