Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-227-2013.pdf
PDF · 68.76 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/227/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľky: G., zast. NIKU & partners, s.r.o., IČO: 36 866 008, so sídlom Prokopa Veľkého 51, 811 04 Bratislava, proti odporcovi: H., o návrhu na rozvod manželstva
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov G., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v X., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., vo zväzku Q., roč. XXXX, na str. XXX, pod por. č. XX
r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.05.2013 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že medzi účastníkmi sa po uzavretí manželstva začali čoraz častejšie prejavovať konflikty, začala sa prejavovať odporcova nekompromisná povaha, prestal byť schopný ústupkov vo veciach pre navrhovateľku podstatných, ako je práca a voľnočasové aktivity. Vzájomné vzťahy účastníkov sa vyhrotili v jR. po návrate z mesačnej dovolenky v USA, kde sa naplno prejavili rozdiely v ich povahách, záľubách, očakávaniach a nárokoch kladených na partnera. Vzťahy medzi účastníkmi ochladli, navrhovateľka udržuje mimomanželský pomer s iným mužom.
Odporca s rozvodom manželstva súhlasil, zhodne uviedol, že k citovému ochladeniu medzi manželmi došlo v D. po návrate zo spoločnej dovolenky v USA, navrhovateľka začala uprednostňovať svoje záľuby pred spoločnými aktivitami. Navrhovateľka nebola ochotná hovoriť o spoločných problémoch nadviazala mimomanželskú známosť s iným mužom, vo C. sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na to, že na pojednávaní boli prítomní obaja účastníci konania a právny zástupca navrhovateľky a po vyhlásení rozsudku sa vzdali práva podať proti predmetnému rozhodnutiu odvolanie, súd v odôvodnení rozsudku uvádza len predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZoR“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 ZoR, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 os. 2 ZoR, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 ZoR, súd pri posudzovaním miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 144 O.s.p., účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali písomne do zápisnice súdu podľa § 207 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode, oznámiť orgánu štátnej správy poverenému vedením matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.