Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14P-19-2013.pdf
PDF · 169.41 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/19/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci starostlivosti o maloletú X. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, štátne občianstvo: SR, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov G. E., rod. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. V. XXXX/X, XXX XX K., štátne občianstvo: SR, zastúpenej advokátkou kanceláriou BAKO JANČIAR LEVRINC - advokáti s.r.o., so sídlom J. Kozáčeka 13E, 960 01 Zvolen, IČO: 36 859 842 a C.. U. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. O. XXXX/X, XXX XX K., štátne občianstvo: SR, o návrhu matky na úpravu styku otca s maloletým dieťaťom a o zvýšenie výživného pre maloleté dieťa, takto
rozhodol:
Otec, C.. U. E., nar. XX. XX. XXXX je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým dieťaťom, X. E., nar. XX. XX. XXXX každý pondelok v čase od 15.30 hod. do 18.00 hod., každý štvrtok v čase od 16.00 hod. do 18.30 hod., každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod.,
každý párny rok: počas zimných prázdnin v čase od 02. 01. od 09.00 hod. do 04. 01. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin v čase od pondelka od 09.00 hod. do stredy do 13.00 hod., počas veľkonočných prázdnin v čase od štvrtka (Zelený štvrtok) od 09.00 hod. do piatku (Veľkonočný piatok) do 18.30 hod., počas letných prázdnin v čase od 01. 07. od 09.00 hod. do 07. 07. do 19.00 hod., od 15. 07. od 09.00 hod. do 21. 07. do 19.00 hod., od 01. 08. od 09.00 hod., do 07. 08. do 19.00 hod. a od 15. 08 od 09.00 hod. do 21. 08. do 19.00 hod., 17. 11. v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., počas vianočných sviatkov v čase od 24. 12. od 18.00 hod. do 26. 12. do 09.00 hod., v čase od 29. 12. od 09.00 hod. do 01. 01. nasledujúceho nepárneho roka do 12.00 hod.,
každý nepárny rok: počas zimných prázdnin v čase od 05. 01. od 09.00 hod. do 07. 01. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin v čase od stredy od 09.00 hod. do piatku do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin v čase od pondelka (Veľkonočný pondelok) od 09.00 hod., do utorka (Veľkonočný utorok) do 18.30 hod., počas letných prázdnin v čase od 08. 07. od 09.00 hod. do 14. 07. do 19.00 hod., od 22. 07. od 09.00 hod. do 28. 07. do 19.00 hod., od 08. 08 od 09.00 hod. do 14. 08. do 19.00 hod. a od 22. 08. od 09.00 hod. do 28. 08. do 19.00 hod., 01. 11. v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., počas vianočných sviatkov v čase od 23. 12. od 09.00 hod. do 24. 12. do 18.00 hod., od 26. 12. od 09.00 hod. do 27. 12. do 18.30 hod. s tým, že otec maloleté dieťa prevezme pred bydliskom matky a matke ho na tom istom mieste odovzdá.
Matka je p o v i n n á maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť a odovzdať ho otcovi v stanovený čas.
Otec C.. U. E., nar. XX. XX. XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého dieťaťa X. E., nar. XX. XX. XXXX zvýšeným výživným v sume 120,- Eur mesačne, počnúc dňom 01. 09. 2013, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky G. E., nar. XX. XX. XXXX.
Zameškané výživné za obdobie od 01. 09. 2013 do 30. 09. 2013 v sume 50,- Eur, je otec maloletého dieťaťa p o v i n n ý zaplatiť k rukám matky maloletého dieťaťa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011 v časti úpravy výživného pre maloletého dieťa.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletého dieťaťa sa návrhom na začatie konania zo dňa 01. 08. 2013, ktorý bol doručený súdu dňa 02. 08. 2013 domáhala voči otcovi maloletého dieťaťa úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a zvýšenia výživného pre maloleté dieťa zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 200,- Eur mesačne, počnúc dňom 01. 08. 2013. Návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletého dieťaťa boli manželmi, ich manželstvo zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011, keď na základe tohto rozsudku bola súčasne schválená ich rodičovská dohoda s otcom maloletého dieťaťa ohľadne úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému dieťaťu. Na základe schválenia tejto rodičovskej dohody súdom v rozvodovom konaní maloleté dieťa bolo zverené do jej osobnej starostlivosti, otec maloletého dieťaťa sa zaviazal prispievať na jeho výživu výživným v sume 70,- Eur mesačne. Styk otca s maloletým dieťaťom nebol predmetom rodičovskej dohody. V poslednom čase sa však s otcom maloletého dieťaťa nedokázali dohodnúť na ostatných veciach týkajúcich sa maloletej a ich snahy o vyriešenie problémov boli často bezvýsledné. Napríklad nesúhlasila s tým, aby si otec maloleté dieťa zobral na dovolenku do N., nakoľko mala pochybnosti o tom, či by sa vedel o maloleté dieťa náležite postarať. Otec maloletej často nerešpektoval ich vzájomné dohody a na poslednú chvíľu menil plány. Vzhľadom na skutočnosť, že maloletá od septembra nastupuje do základnej školy a okrem školských povinností je pribudnú aj ďalšie aktivity (škola baletu, gymnastika, kurz anglického jazyka), ktoré si vyžadujú pravidelnú prípravu a sústredenie, bude pre maloletú dôležité, aby mala vytvorený pravidelný režim a stabilné rodinné prostredie. Styk medzi otcom a maloletou prebiehal doposiaľ na základe ich vzájomnej ústnej dohody a to tak, že otec strávil čas s maloletou každý pondelok a stredu, keď po ňu chodil do škôlky a každý nepárny víkend od piatka do nedele. Stýkal sa s ňou aj počas letných prázdnin po vzájomnej dohode. Počas starostlivosti otca o maloletú, táto bývala u starých rodičov z otcovej strany, kde mala zabezpečené stabilné prostredie a vytvorené vhodné podmienky. Táto veľmi rada chodí ku starým rodičom. Asi pred rokom a pol však otec maloletej nadviazal novú známosť a začal striedavo bývať aj s maloletou u svojich rodičov, ako aj u jeho súčasnej priateľky. Maloletá však na novom mieste nemá podľa jej názoru vytvorené vhodné podmienky, donedávna tu nemala ani vlastnú posteľ, nemala tu vytvorený vlastný kútik pre svoje hračky, oblečenie, čo je pre maloleté dieťa veľmi dôležité. Tiež sa neraz stalo, že otec maloletej riešil partnerské problémy pred maloletou dcérou. Maloletá sa tiež musela vždy prispôsobovať aktuálnej situácii v partnerskom živote svojho otca a striedať prostredie podľa toho, či otec býval u svojej priateľky alebo nie. Maloletá má svojho otca veľmi rada a ona ako matka nemá v úmysle brániť mu v styku s maloletou, avšak z dôvodu, že s otcom maloletej sa nedokážu dohodnúť na úprave styku, navrhla upraviť tento styk súdom. Súčasne požiadala o zvýšenie výživného pre maloletú dcéru, čo odôvodnila potrebami maloletej dcéry, ktorá od septembra tohto roku nastupuje do 1. ročníka základnej školy, s čím sa nevyhnutne zvyšujú jej odôvodnené potreby a životné náklady. Tieto v návrhu popísala.
Otec maloletého dieťaťa vo vyjadrení zo dňa 27. 08. 2013, ktoré bolo doručené súdu dňa 28. 08. 2013 k návrhu uviedol, že v podstate od rozchodu s matkou maloletej dcéry až doteraz ich starostlivosť o maloletú fungovala spôsobom, že po ňu chodil do škôlky v pondelok a v stredu, prespala u neho do nasledujúceho dňa a potom ju zase zaviedol do škôlky. Matka chodila pre maloletú v utorok a vo štvrtok. Tiež ju mal každý druhý víkend od piatka do pondelka ráno, keď ju zaviedol do škôlky. Maloletá v podstate trávila takto rovnaký čas s ním a rovnaký čas so svojou matkou. Keď maloletá bola v jeho starostlivosti, zabezpečoval jej stravu, hygienu, výlety a podobne. Po rozchode s matkou maloletého dieťaťa 2 roky býval u svojich rodičov, posledný rok žije spolu s priateľkou a jej deťmi. Maloletá dcéra má u nich vytvorené štandardné podmienky, má svoju posteľ, hračky, ošatenie. Matka maloletej bola u nich
v domácnosti na návšteve asi v decembri 2012 a nemala žiadne výhrady k prostrediu, kde žijú. Maloletá dcéra chodí k nemu rada, má s jeho priateľkou a s jej deťmi vytvorené dobré vzťahy. Vzťahy sa narušili v máji tohto roku, keď maloletej dcéry odstrihli kus vlasov, pretože v nich mala žuvačku. Matka maloletej to nevedela rozdýchať, pretože je kaderníčka a iba ona jej môže strihať vlasy. Tiež vec začala riešiť na sociálnom úrade a snaží sa dosiahnuť, aby sa s maloletou dcérou v podstate ani nestretával, a aby ju vychovávala iba ona so svojim priateľom. I správanie maloletej dcéry sa zmenilo, je silne ovplyvnená matkou, používa naučené frázy a rozpráva mu veci, ktoré nemá z vlastnej hlavy. Vidno na nej strach z matky, často povie, že to musí byť takto, lebo to povedala mama. Matka svojim správaním u nej vytvorila silnú citovú závislosť a naprogramovala ju na to, čo chcela. Keď si maloletú dcéru príde prebrať k matke, maloletá s ním nechce ísť, čo sa v minulosti nestávalo. Dokonca už nechce ísť ani k starej matke, ktorú má veľmi rada. Naopak pri preberaní dcéry v škôlke nemá s dcérou nijaký problém. Matka má k maloletej dcére majetnícky vzťah a jeho neberie ako rovnocenného rodiča. Nedovolila mu ísť s dcérou na dovolenku do zahraničia, pričom ona si od neho na dovolenku v X. súhlas ani nepýtala. Matka prestala rešpektovať ich rodičovskú dohodu a iba ona rozhoduje kedy sa bude stretávať s dcérou. On sa stará o dcéru ako najlepšie dokáže, má u neho všetko potrebné. Medzi výdavky, čo uvádza matka považuje za opodstatnené akurát poplatky za škôlku, krúžok a oblečenie. Stravu, hygienu, hračky, výlety, nejaké ošatenie a podobne jej zabezpečuje i on, nakoľko doposiaľ trávila s ním rovnaký čas. Tiež si nevie predstaviť, ako sa chce matka starať o dcéru každý deň, nakoľko je kaderníčka a často pracuje do večera. Tiež mu pripadá absurdné, aby pre ich dcéru chodil do školy a učil sa s ňou matkin priateľ alebo niekto iný, keď on má čas a záujem sa o ňu starať. Stará sa o dcéru od jej narodenia a nevie si predstaviť, žeby s ňou bol iba každý druhý víkend. Poukázal tiež na to, že si podal na súd návrh na zverenie maloletej dcéry do striedavej osobnej starostlivosti, keď o jeho návrhu prebieha súdne konanie pred Okresným súdom Zvolen pod sp. zn. 5P/324/2013.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, keď zistil tento skutkový a právny stav:
Rodičia maloletého dieťaťa boli manželmi, manželstvo uzavreli dňa 09. 09. 2006. Ich manželstvo zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31. 03. 2011. Z manželstva účastníkov pochádza jedine maloletá, týmto rozsudkom bola schválená tiež rodičovská dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva. Na základe tejto schválenej rodičovskej dohody maloletá na čas po rozvode manželstva rodičov bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec maloletej sa zaviazal prispievať na výživu dcéry mesačne sumou 70,- Eur, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, styk otca s maloletou dcérou touto rodičovskou dohodou nebol upravený.
Výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu bol upravený súdnym rozhodnutím i pred rozvodom manželstva rodičov a to na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 16P/9/2010-51 zo dňa 27. 10. 2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16. 11. 2010 a na základe ktorého súd schválil tiež rodičovskú dohodu rodičov, na základe ktorej maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec maloletej sa zviazal prispievať na jej výživu výživným v sume 70,- Eur mesačne, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a to odo dňa 01. 11. 2010.
Zo spisu Okresného súdu Zvolen, sp. zn. 5P/324/2013 súd zistil, že otec maloletého dieťaťa dňa 11. 07. 2013 podal voči matke maloletého dieťaťa návrh zo dňa 09. 07. 2013, ktorým sa domáhal zverenia maloletej dcéry do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Tento návrh dňa 01. 10. 2013 pred začatím prvého pojednávania ústne do zápisnice o pojednávaní zo dňa 01. 10. 2013 vzal späť a žiadal konanie o ňom zastaviť. Tu uviedol, že nevylučuje možnosť, že si do budúcna opätovne podá takýto návrh, ak nebude spokojný s úpravou styku. Nakoľko otec vzal tento návrh späť, súd konanie uznesením č.k. 5P/324/2013-36 zo dňa 01. 10. 2013 zastavil.
Matka maloletého dieťaťa je živnostníčka, podniká ako fyzická osoba pod obchodným menom G. E. - E., s miestom podnikania U. v predmete podnikania: kaderníctvo, keď oprávnenie na toto podnikanie jej vzniklo dňa 01. 01. 2005.
Zo správy Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Zvolen, J. Kozačeka 2180/38, 960 99 Zvolen zo dňa 20. 08. 2013 súd zistil, že matka maloletej uviedla v daňovom priznaní za zdaňovacie obdobie roku 2012 nasledovné údaje: príjmy zo živnosti 18.825,48 Eur, výdavky zo živnosti 17.111,98 Eur, čiastkový základ dane - zo živnosti 1.713,50 Eur, strata 0,00 Eur, daň 0,00 Eur, nárok na daňový bonus 249,24 Eur, daň znížená o daňový bonus 0,00 Eur.
Zo správy Mesta Zvolen, odboru sociálnych vecí, zdravia a rodiny zo dňa 21. 08. 2013 súd zistil, že matka maloletého dieťaťa je prihlásená k trvalému pobytu na adrese U. V. XXXX/X, K. od 15. 11. 2006 a otec maloletého dieťaťa je prihlásený k trvalému pobytu na adrese M. O. 7, K. od XX. XX. XXXX.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa zo dňa 27. 08. 2013 súd zistil, že maloleté dieťa žije v spoločnej domácnosti s matkou a jej druhom U. U., nar. XX. XX. XXXX v 3-izbovom byte. Byt je v osobnom vlastníctve matky. Tento je udržiavaný v dôkladnom poriadku a čistote. Maloletá má zariadenú svoju detskú izbu, kde má svoje lôžko, skrinky na osobné veci, písací stolík, stoličku a hračky. Ukončila návštevu materskej škôlky a od septembra nastupuje do 1. ročníka na 5. Základnú školu vo Zvolene. S druhom matky si dobre rozumejú a majú sa radi. Oslovuje ho „U.“. Matka pri šetrení pomerov uviedla, že maloletá má od narodenia nezhubné nádory v krku, ktoré môžu vyvolať poruchu reči, prehĺtania a dýchania. Z tohto dôvodu musia absolvovať pravidelné kontroly v nemocnici na Kramároch v Bratislave. Otec maloletej sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval ešte v roku 2010. S maloletou sa stretával každý týždeň a taktiež aj cez víkend v zmysle dohody rodičov, neobmedzene. Zlom nastal na prelome marca a apríla 2013, pričom matka nevedela uviesť, čo bolo dôvodom, prečo maloletá už nechce chodiť k otcovi, plače a je smutná. Z uvedeného dôvodu sa matka rozhodla podať si predmetný návrh. Pracuje ako SZČO, kaderníčka. Čistý mesačný príjem má vo výške 500,- Eur a poberá rodinné prídavky vo výške 23,- Eur a výživné 70,- Eur, ktoré otec posiela pravidelne. Mesačné výdavky matky sú: 198,- Eur nájomné, 30,- Eur elektrina, 127,- Eur úver, 40,- Eur káblová televízia, 8,- Eur telefón, 25,- Eur poistky. Otec maloletého dieťaťa žije od júla 2012 v prenájme v 3-izbovom byte spolu so svojou priateľkou U. K., nar. XX. XX. XXXX a jej tromi maloletými deťmi G., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je 2 týždne u otca v K. U. a 2 týždne u matky, M., nar. XX. XX. XXXX a Z., nar. XX. XX. XXXX, ktorý sa dlhodobo zdržiava u starých rodičov v M., kde navštevuje aj základnú školu. Byt je zariadený nábytkom a osobnými potrebami rodiny. Je udržiavaný v dôkladnom poriadku a čistote. V byte sa nachádza spálňa, detská izba, v ktorej sú 3 detské postieľky, každé maloleté dieťa má svoju skrinku s osobnými vecami, stolíkmi a stoličkami a hračkami. Jedna postieľka je pre maloletú X.. Otec pri šetrení uviedol, že s maloletou sa doteraz stretával neobmedzene, aj cez týždeň, aj cez víkend. S maloletou vychádzal dobre, taktiež aj jeho priateľka má k nej vytvorený pekný vzťah a taktiež aj deti priateľky si s ňou dobre rozumejú. S návrhom na úpravu styku otec pri šetrení pomerov nesúhlasil, podal si návrh na striedavú osobnú starostlivosť. Otec je zamestnaný vo firme TIMBEUM SE, pobočka Zvolen ako predajca. Čistý mesačný príjem má vo výške 520,- Eur. Pravidelné mesačné platby má vo výške: 70,- Eur výživné, 250,- Eur nájomné (polovicu uhrádza priateľka otca), 20,- Eur mobil, 10,- Eur káblová televízia, 20,- Eur poistka otca, 50,- Eur cesta do práce, 10,- Eur internet, 90,- Eur ročné zákonné poistenie motorového vozidla. Otec pre maloletú dcéru má zakúpené veci na oblečenie, ktoré sú uložené v jeho domácnosti. Maloletá má veľmi pekný vzťah vytvorený i s rodinou otca a starou matkou. Otec pri šetrení uviedol, že keď chodil pre maloletú v stredu do škôlky, neboli žiadne problémy. Problémy nastali až keď otec si začal chodiť pre maloletú dcéru k matke. Kolízny opatrovník vykonal tiež pohovor s maloletou a to bez prítomnosti rodičov. Pri pohovore maloletá bola smelá, hneď na začiatok uviedla, že okrem iného „občas chodím do mesta aj ku starkej E.“, „doma je najlepšie, rada som doma“, „ocko je na mňa dobrý, mám rada aj U., je dobrá a rada sa hrám aj s M. a G., M. nám rozkazuje“. Ďalej uviedla, že spolu boli aj na kúpalisku, aj na výlete v Martine. S otcom sa chce stretávať tak, ako to bolo doteraz, k otcovi chce chodiť cez víkendy.
Zo správy z logopedického vyšetrenia Klinická logopédia s.r.o., Mgr. Ivana Švecová, Tehelná 4, 960 01 Zvolen zo dňa 11. 06. 2013 súd zistil, že u maloletého dieťaťa bola zistená incipientná zajakavosť pod vplyvom emocionálne záťaže (po jej odznení je reč opäť fluentná). Klinický logopéd v tejto správe doporučil psychologické vyšetrenie maloletého dieťaťa, eliminovanie psychickej a emocionálnej záťaže, ktoré by mohli viesť k pretrvávajúcej zajakavosti.
Zo správy z psychologického vyšetrenia maloletého dieťaťa Ambulancia klinickej psychológie MUDr. Emil Bulla, ul. SNP 94, 965 01 Žiar nad Hronom zo dňa 09. 07. 2013 súd zistil, že osobnostný vývin maloletého dieťaťa prebieha doposiaľ vyrovnane. Popisované rečové prejavy by však mohli signalizovať prežívané vážne problémy, ktoré je nutné akútne riešiť. V opačnom prípade je osobnosť dieťaťa ohrozená neurotickým vývinom. Podľa doteraz zistených skutočností je nevyhnutné primárne riešiť usporiadanie styku maloletého dieťaťa s rodičmi. Nie je nutné ho stanoviť súdnym rozhodnutím v prípade, že sa rodičia dokážu dohodnúť na normálnejšom usporiadaní kontaktu s dieťaťom. Súčasné rozdelenie je nezmyselné, nevhodné a pre zdravý psychický vývin dieťaťa škodlivé. V prípade, že dohoda medzi rodičmi nebude možná, odporúčal klinický psychológ situáciu riešiť znaleckým vyšetrením.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 09. 08. 2013 súd zistil, že dňa 29. 05. 2013 sa začala spolupráca s rodičmi maloletého dieťaťa zameraná na poskytnutie pomoci rodičom pri zlepšení ich rodičovskej komunikácie o ich maloletej dcére. S klientmi sa uskutočnilo 8 konzultácií, dve individuálne s matkou, dve individuálne s otcom a štyri spoločné s obidvomi rodičmi, keď sa jednej konzultácie zúčastnila aj sociálna pracovníčka. Matka pri tejto spolupráci uviedla, že nechce brániť v kontakte otcovi s dcérou, avšak keďže maloletá X. pôjde do školy, nechce, aby mala dve miesta, kde sa bude učiť, ale len jedno, a to u nej. Otec uviedol, že má s dcérou dobrý vzťah, nevidí dôvod, prečo by dcéra nemala u neho byť cez týždeň, doteraz po vzájomnej dohode fungovala striedavá starostlivosť, pri ktorej maloletá X. bola v pondelky a v stredy u otca a v utorky a štvrky u matky a víkendy od piatka do nedele si striedali. V poradenskom procese bola otvorená téma nedôvery, kedy matka uviedla, že neverí otcovi maloletého dieťaťa, že sa dobre postará o dcéru. Matke bolo odporučené, aby porozmýšľala nad ochraňujúcim štýlom výchovy dieťa, či tento je prospešný. Sama uznala, že je precitlivelá na maloleté dieťa od obdobia, kedy dcéra začala mať vážne zdravotné problémy. S rodičmi bola ukončená spolupráca zo strany poradne, pretože poradenský proces stratil na efektivite, matka maloletého dieťaťa reagovala veľmi emotívne v komunikácii a tlak, ktorý vyvíjala na otca maloletého dieťaťa preniesla aj na poradcu, kde aj napriek vysvetleniu, že vyjadrenie k spolupráci bude urobené na záver spolupráce, stále sa dožadovala zápisu z každej konzultácie, v čom jej nebolo vyhovené. Rodičia sa počas poradenského procesu nedohodli na žiadnej novej dohode o úprave styku otca s maloletou dcérou, preto im bolo doporučené riešiť situáciu cestou súdu.
Z potvrdenia UNIPED s.r.o., Okružná 135, Zvolen, MUDr. Sylvia Víglaská, pediater, dorastový lekár zo dňa 02. 09. 2013 súd zistil, že maloletá je od narodenia sledovaná pre lymfangiom colli 1. sin. Pre túto diagnózu bola v roku 2009 operovaná. Odvtedy v pravidelných intervaloch absolvuje vyšetrenia aj s MR v Bratislave. Na vyšetrenia s dieťaťom chodí matka. Stav je nateraz stabilizovaný, dieťa je však v stálom sledovaní, pri ťažkostiach je doporučená kontrola ihneď na ORL ambulancii. Potvrdenie bolo vydané na vlastnú žiadosť matky maloletého dieťaťa.
Zo správy zamestnávateľa otca maloletého dieťaťa, spoločnosti Tymbeum SE, Junácka 6, 832 80 Bratislava, zo dňa 19. 09. 2013 súd zistil, že otec u zamestnávateľa dosahuje priemernú čistú mzdu vo výške 585,66 Eur mesačne. Jeho zamestnávateľ v správe zo dňa 23. 09. 2013 ďalej uviedol, že otec maloletého dieťaťa si svoje pracovné povinnosti plní v súlade s požiadavkami spoločnosti. Jeho pracovná morálka je na požadovanej úrovni, v priebehu jeho pracovného vzťahu neboli zaznamenané žiadne porušenia pracovnej disciplíny. Jeho pracovný výkon je adekvátny požiadavkám a potrebám spoločnosti.
Zo správy Materská škola Hrnčiarska 2063/2, 960 01 Zvolen zo dňa 27. 09. 2013 súd zistil, že maloletá X. pravidelne navštevovala materskú školu od 02. 09. 2010. Počas celej dochádzky bola zaradená v 2. triede. V období dochádzky bola aktívna, komunikatívna, rýchlo sa zaraďovala do všetkých činností. Obľubovala najmä hudobno-pohybové aktivity. Veľmi dobre zvládala všetky požiadavky zo strany učiteliek, vedela sa rýchlo prispôsobiť pravidlám. Bola milá, nežná, citlivá, medzi deťmi veľmi obľúbená. Približne od apríla 2013 boli u nej postrehnuté zmeny v správaní, bola citlivejšia, občas plačlivá, najmä ráno pri rozlúčke s matkou. O jej prosperitu sa zaujímala hlavne matka, ale rodičovských združení a aktivít organizovaných materskou školou sa zúčastňovali obidvaja rodičia rovnocenne. Pri vodení maloletého dieťaťa do materskej školy a z materskej školy sa rodičia pravidelne striedali podľa ich
vzájomného dohovoru. Veľmi ojedinele maloleté dieťa z materskej školy vyzdvihli aj noví partneri rodičov, s ktorými maloleté dieťa bez problémov odchádzalo domov. Zajakavosť, ani iné neurotické prejavy sa u dieťaťa počas pobytu v materskej škole neprejavili.
Z výsluchu matky, ako účastníčky konania súd zistil, že po rozvode manželstva s otcom maloletého dieťaťa sa „kvázi“ dohodli na stretávaní sa otca s maloletou X. tak, že ju bude mať iba pondelky a stredy, lebo štvrtky a utorky má otec tréningy. Pokiaľ otec maloletého dieťaťa žil ešte u svojich rodičov, bolo to v blízkosti, kde bývajú s maloletým dieťaťom, takže v podstate aj keď maloletá dcéra bola u otca, videla ju každý deň. V pondelok si dcéru otec zobral zo škôlky, prespala u neho doma, teda v domácnosti jeho rodičov, na druhý deň ráno jej ju priviedol na zastávku, ona si ju prevzala a zaniesla do škôlky. V stredu si zo škôlky dcéru vyzdvihol poobede otec, prespala u neho, vo štvrtok jej ju zaniesol na zastávku, keď následne ju ona odviedla do škôlky. Čo sa týka víkendov, maloletá bola striedavo s ňou a s otcom. Maloleté dieťa od septembra tohto roku nastúpilo do 1. ročníka 5. Základnej školy vo Zvolene. Čo sa týka jej osobných pomerov, má priateľa už 2 roky, žijú spolu ako druh a družka. Okrem maloletej X. žiadne iné deti nemá. Pracuje ako živnostníčka, prevádzkuje kaderníctvo, zhruba priemerne mesačne zarába, keď je dobrý mesiac 500,- Eur. Koncom marca a začiatkom apríla 2013 zistila, že maloletá dcéra sa začala zajakávať. Preto sa skontaktovala so sociálnym úradom, začala s maloletým dieťaťom tiež navštevovať logopedičku. Logopedička jej doporučila i psychologické vyšetrenie maloletého dieťaťa. Matka ďalej pri výsluchu uviedla, že maloletá dcéra odmieta chodiť k otcovej priateľke na byt. Otec sa totiž odsťahoval od svojich rodičov a začal žiť so svojou priateľkou. Spočiatku trištvrte roka nebol problém pri kontakte dcéry s otcom. Potom však nastal problém, keď maloletá dcéra začala odmietať kontakt s otcom, odmieta ísť aj k starým rodičom z otcovej strany. Nikdy otcovi nebránila pri styku s dcérou a ani jej brániť nebude. Chce, aby sa spolu stretávali, maloletá X. má otca rada. Maloletá však nebola u otca dlhšie ako 3 až 4 dni. S jej priateľom dcéra vychádza veľmi dobre. Vie o tom, že otec si podal návrh na striedavú osobnú starostlivosť, ona s jeho návrhom nesúhlasí. I keď prevádzkuje kaderníctvo, bez problémov môže dcéru poobede z družiny vyzdvihnúť. Pracovnú dobu si tak vie upraviť bez problémov. Maloletá dcéra chodí v pondelok a v piatok na gymnastiku, v pondelok začína o 16.30 hod., končí o 17.30 hod., v piatok začína o 17.00 hod., končí o 18.30 hod., v stredu má chodiť na balet, ale ešte v akých hodinách, to sa nevedela vyjadriť. Dcéra išla teraz do školy, otec okrem bežného peňažného výživného ničím iným jej navyše neprispel. V súvislosti so zdravotnými problémami dcéry navštevuje s ňou nemocnicu v Bratislave, je to väčšinou 2-krát do roka. Lieky, s ktorými by boli zvýšené výdavky maloletá neužíva žiadne. Náklady v súvislosti s návštevou nemocnice v Bratislave sú na cestovné a na jej lôžko, keďže ju sprevádza. Tieto náklady na lôžku sú 10,- Eur na deň, keď s maloletou dcéru je v nemocnici 1 až 2 dni. Náklady sú však na cestovné. Do nemocnice ju vozí priateľ motorovým vozidlom, tento je slobodný, deti nemá žiadne. Pracuje, príjem má mesačne v čistom od 500,- do 600,- Eur. Sama vlastní byt, v ktorom býva, spláca naň úver vo výške 127,16 Eur mesačne. K ďalším jej pravidelným výdavkom patria poistka na byt ročne 25,- Eur, daň z nehnuteľnosti ročne 9,24 Eur, poplatok za smeti pre dve osoby ročne 46,- Eur, elektrika mesačne 30,- Eur, káblová televízia a RTVS mesačne 8,- Eur, telefón mesačne 40,- Eur, hygienické potreby, čistiace potreby a saponáty mesačne 50,- Eur, ošatenie mesačne 20,- Eur, strava mesačne 170,- Eur, lekár jednorazovo (gynekológ, zubár, očné) 80,- Eur, poplatok za byt mesačne 122,- Eur, prenájom tretej miestnosti ročne 76,91 Eur, plyn mesačne 8,- Eur, stavebné sporenie mesačne 17,- Eur, poistenie mesačne (životné) 19,99 Eur, dovolenka, výlety ročne 40,- Eur, čo sú jej pravidelné výdavky, resp. výdavky domácnosti, čo sa týka výdavkov pre maloletú, strava mesačne činí 50,- Eur, lekár (2- krát ročne Bratislava - Kramáre, Nemocnica Svätej Alžbety) 200,- Eur, lekár (bežné ochorenia) ročne 120,- Eur, angličtina jednorazovo 25,- Eur, gymnastika mesačne 16,60 Eur, balet prípravka mesačne 3,- Eur, hygienické potreby mesačne 10,- Eur, ošatenie mesačne 30,- Eur, knižky, hračky mesačne 13,- Eur, domáce zvieratká mesačne 5,- Eur, výlety 30,- Eur, stavebné sporenie mesačne 33,19 Eur, dovolenka raz ročne 400,- Eur, čo sa týka školy, aktivity - karneval, divadlo, múzeum, výlety, škola v prírode, plavecký, lyžiarsky výcvik, rodičovské združenie vklad, spolu 200,- Eur, úbor v sume 30,- Eur, výtvarná výchova v sume 15,- Eur, hygienické potreby v škole 5,- Eur, cestovné mesačne 5,50 Eur, ZRPŠ ročne 25,- Eur, družina mesačne 20,- Eur, obedy mesačne 20,- Eur, triedny fond ročne 20,- Eur, školská taška 60,- Eur. V návrhu na začatie konania žiadala upraviť styk otca s maloletou na každý párny víkend od piatka od 18.30 hod. do nedele do 17.00 hod., v čase letných prázdnin od 01. 07. od 09.00 hod. do 07. 07. do 17.00 hod. a od 01. 08. od 09.00 hod. do 07. 08. do 17.00 hod., v období Vianočných sviatkov na každý párny rok 24. 12. od 09.00 hod. do 17.00 hod. a každý nepárny rok od 25. 12. od 09.00 hod. do 27. 12. do 17.00 hod.
Z výsluchu otca maloletého dieťaťa ako účastníka konania súd zistil, že po rozvode manželstva s matkou maloletého dieťaťa je stále rozvedený, žije však v spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá má v osobnej starostlivosti dve maloleté deti vo veku 9 a 5 rokov. Jeho priateľka momentálne nepracuje. Poberá jedine prídavky na deti a výživné od otca detí na deti. Žiadne štátom vyplácané dávky okrem rodinných prídavkov nepoberá. On je zamestnaný, pracuje od novembra 2012 u spoločnosti Timbeum SE, Junácka 6, Bratislava, kde priemerne mesačne v čistom zarába 520,- Eur. Iný príjem, než zo zamestnania nemá. So zvýšením výživného zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 200,- Eur mesačne pre maloletú dcéru nesúhlasil. Nesúhlasil ani s úpravou styku, nakoľko si podal návrh na striedavú osobnú starostlivosť. V prípade, žeby súd rozhodoval o návrhu matky na zvýšenie výživného, súhlasil so zvýšením o nejakú čiastku, maximálne však na čiastku 100,- Eur mesačne, teda súhlasil so zvýšením výživného o sumu 30,- Eur mesačne, s tým, že v priebehu súdneho konania túto sumu zmenil na maximálne čiastku 90,- Eur mesačne. Výdavky pravidelné má za byt 250,- Eur mesačne, keď za byt platí v plnej výške, priateľka na byt neprispieva, lebo je nezamestnaná. Keď pracovala, prispievala polovicou na byt. Výživné pre maloletú dcéru platí doposiaľ v sume 70,- Eur mesačne, na káblovú televíziu má výdavok 10,- Eur mesačne, na telefón 20,- Eur mesačne, platí si poistky a to pre seba 7,- Eur mesačne, ďalšiu 50,- Eur za štvrťroka. Ďalej platí zákonnú poistku za motorové vozidlo, je to 22,- Eur štvrťročne. Ide o jeho motorové vozidlo značky Peugeot 306, rok výroby 1997. Nehnuteľný majetok nevlastní. S priateľkou bývajú v podnájme. V priebehu súdneho konania doplnil, že výdavky na byt činia nie 250,- Eur mesačne, ale 330,- Eur mesačne. Ďalšie výdavky uviedol náklady na stravné lístky 40,- Eur mesačne, na svoje cestovné do práce 50,- Eur mesačne, na internet 10,- Eur mesačne. Žiadal, aby súd pri rozhodovaní o návrhu matky na zvýšenie výživného pre maloletú dcéru prihliadol na to, že matka poberá rodinné prídavky, daňový bonus, tiež žije s priateľom, ktorý má príjem, pričom jeho priateľka žiaden príjem nemá, lebo je nezamestnaná. Momentálne zabezpečuje rodinu len on, keďže sa s priateľkou spolu starajú o jej deti. Maloletej X. mimo bežného výživného kupuje hračky, platí výlety. Pracovnú dobu má pravidelnú, pracuje od 7.30 hod. do 15.30 hod., a to počas pracovného týždňa, víkendy nepracuje. Po rozvode manželstva sa s matkou maloletého dieťaťa dohodli na úprave styku s maloletou dcérou. Prebiehal tak, ako uviedla matka. Takto to fungovalo v podstate do leta 2013. Následne sa už nevedeli dohodnúť. Ovláda domáce práce, vie sa o maloletú X. riadne postarať. Podal si návrh na striedavú starostlivosť, tento zobral späť, v podstate by mu vyhovovala úprava styku s maloletou dcérou tak, ako sa s ňou stretával doposiaľ. Podľa neho matka navrhla úpravu styku nie v dostatočnom rozsahu. S víkendmi by v podstate súhlasil podľa návrhu matky, žiadal však upraviť styk cez letné prázdniny na dva týždne v mesiaci júl, na dva týždne v mesiaci august, čo sa týka Vianoc, požadoval, aby každé druhé Vianoce od 24. 12. od 09.00 hod. do 25. 12. do 12.00 hod. trávila maloleté dcéra u neho, žiadal upraviť styk aj cez Silvestrovské sviatky každý druhý rok, keď maloletá by u neho bola od 31. 12. od 12.00 hod. do 01. 01. nasledujúceho roka do 17.00 hod., žiadal upraviť styk aj cez jarné prázdniny, cez Veľkú noc. Na otázku, či mu matka bráni pri styku s dcérou uviedol, že podľa neho matka dcéru citovo zmanipulovala a to tak, že dcéra sa s ním už stretávať nechce. Odmieta ho posledné dva týždne, asi preto, že matke bol doručený návrh na striedavú osobnú starostlivosť.
Kolízny opatrovník vrámci prejednania veci doplnil, že z pohovoru s maloletou vyplynulo, že sa chce s otcom naďalej stretáva, zrejme ako doposiaľ, len vzhľadom na svoj vek si nevedela ustáliť časový rozsah styku s otcom. Kolízny opatrovník doporučil upraviť styk otca s maloletou dcérou tak, ako sa tento stretával s ňou doposiaľ. Nakoľko otec si podal návrh na striedavú osobnú starostlivosť, dal na zváženie súdu vykonať znalecké dokazovanie na psychologické vyšetrenie obidvoch rodičov zhľadiska ich schopností zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, keď uviedol, že takýto návrh na dokazovanie zrejme podá aj v konaní ohľadne návrhu otca na striedavú starostlivosť o maloleté dieťa. Zásadný problém medzi rodičmi ohľadne úpravy styku počas prázdnin nie je, problémom medzi rodičmi je, či maloletá sa má kontaktovať s otcom aj počas bežného týždňa a to vzhľadom k tomu, že nastúpila teraz do 1. ročníka základnej školy a že sa adaptuje na školské prostredie.
V priebehu súdneho konania rodičia maloletého dieťaťa sa dohodli na úprave styku otca s maloletým dieťaťom na každý štvrtok v čase od 16.00 hod. do 18.30 hod., na každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod., na každý párny rok: počas zimných prázdnin v čase od 02. 01. od 09.00 hod. do 04. 01. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin v čase od pondelka od 09.00 hod. do stredy do 13.00 hod., počas veľkonočných prázdnin v čase od štvrtka (Zelený štvrtok) od 09.00 hod. do piatku (Veľkonočný piatok) do 18.30 hod., počas letných prázdnin v čase od 01. 07. od 09.00 hod. do 07. 07. do 19.00 hod., od 15. 07. od 09.00 hod. do 21. 07. do 19.00 hod., od 01. 08. od 09.00
hod., do 07. 08. do 19.00 hod. a od 15. 08 od 09.00 hod. do 21. 08. do 19.00 hod., 17. 11. v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., počas vianočných sviatkov v čase od 24. 12. od 18.00 hod. do 26. 12. do 09.00 hod., v čase od 29. 12. od 09.00 hod. do 01. 01. nasledujúceho nepárneho roka do 12.00 hod., na každý nepárny rok: počas zimných prázdnin v čase od 05. 01. od 09.00 hod. do 07. 01. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin v čase od stredy od 09.00 hod. do piatku do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin v čase od pondelka (Veľkonočný pondelok) od 09.00 hod., do utorka (Veľkonočný utorok) do 18.30 hod., počas letných prázdnin v čase od 08. 07. od 09.00 hod. do 14. 07. do 19.00 hod., od 22. 07. od 09.00 hod. do 28. 07. do 19.00 hod., od 08. 08 od 09.00 hod. do 14. 08. do 19.00 hod. a od 22. 08. od 09.00 hod. do 28. 08. do 19.00 hod., 01. 11. v čase od 09.00 hod. do 18.30 hod., počas vianočných sviatkov v čase od 23. 12. od 09.00 hod. do 24. 12. do 18.00 hod., od 26. 12. od 09.00 hod. do 27. 12. do 18.30 hod. Medzi rodičmi zostal sporný styk otca s maloletou počas pondelka, keď otec žiadal upraviť styk s maloletou aj na každý pondelok v čase od 15.30 hod. do 18.00 hod., s čím matka nesúhlasila, keďže v tomto čase maloletá dcéra má mimoškolské aktivity. Kolízny opatrovník doporučil styk otca s maloletou upraviť v časti, v ktorej sa rodičia dohodli podľa dohody rodičov, čo sa týka pondelka, doporučil vyhovieť i v tomto ohľade návrhu otca, keď si to vyžaduje posilňovanie citových väzieb medzi maloletou a otcom.
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že pri zabezpečení riadnej starostlivosti o maloleté dieťa je potrebná súdna úprava styku otca s maloletou dcérou. Rodičia maloletého dieťaťa boli manželmi, ich manželstvo zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31. 03. 2011, keď na základe tohto rozsudku bol upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletej dcére účastníkov konania rodičovskou dohodou, ktorú súd schválil. Na základe tejto maloletá X. na čas po rozvode manželstva bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej X. mesačne 70,- Eur od právoplatnosti rozsudku, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Predmetom tejto súdnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej X. nebola úprava styku otca s maloletou dcérou. Z manželstva rodičov pochádza len maloletá X., rodičia žiadne iné deti nemajú. Pred touto súdnou úpravou rodičovských práv a povinností k maloletej X. boli rodičovské práva upravené rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 16P/9/2010-51 zo dňa 27. 10. 2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16. 11. 2010, keď súdna úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej X. po rozvode manželstva bola totožná so súdnou úpravou rodičovských práv a povinností k maloletej X. pred rozvodom manželstva. Ako vyplynulo ďalej z vykonaného dokazovania, po rozvode manželstva sa rodičia maloletej X. dohodli na úprave styku otca s maloletou X., ktorý v podstate až do roku 2013, mesiaca apríl, prebiehal bez problémovo, otec sa s maloletou dcérou stretával aj počas bežného týždňa, pondelky a stredy, a každý druhý víkend. Od obdobia apríl 2013 tak ako súd zistil z výsluchu rodičov, maloletá dcéra začala podľa vyjadrenia otca, i podľa vyjadrenia matky odmietať styk s otcom, tiež s jeho rodičmi, vrámci súdneho konania matka dôvod tohto konania maloletej X. neobjasnila, otec tvrdil, že matka začala maloletú X. „citovo manipulovať“, a preto ho začala maloletá X. odmietať. Zmeny v správaní sa maloletej X. s tým, že začala byť citlivejšia, občas plačlivá, najmä ráno pri rozlúčke s matkou boli približne od mesiaca apríl 2013 postrehnuté i v materskej škole, ktorú maloletá X. navštevovala od 02. 09. 2010. Nakoľko začali byť problémy medzi rodičmi ohľadne styku otca s maloletou X., títo vyhľadali o odborné poradenstvo, keď zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 09. 08. 2013 vyplýva, že pri tomto obidvaja rodičia spolupracovali, vykonali sa viaceré konzultácie s rodičmi, matka začala pri poradenstve prejavovať nedôveru voči otcovi, čo sa týka zabezpečenia riadnej starostlivosti o maloletú dcéru, uznala však sama, že je na ňu precitlivelá najmä od obdobia, keď začala mať táto vážne zdravotné problémy. Poradenský proces s rodičmi stratil na efektivite, matka v komunikácii reagovala veľmi emotívne, preto spolupráca s rodičmi bola ukončená a bolo im doporučené požiadať o súdnu úpravu styku otca s maloletou. Nakoľko začali byť medzi rodičmi ohľadne styku otca s maloletou dcérou problémy, otec podal i návrh na striedavú osobnú starostlivosť o maloletú X. na Okresnom súde Zvolen dňa 11. 07. 2013, keď o jeho návrhu bolo konané pod sp. zn. 5P/324/2013, pričom konanie bolo zastavené uznesením č.k. 5P/326/2013-36 zo dňa 01. 10. 2013, keďže otec vzal návrh na striedavú osobnú starostlivosť o maloletú X. späť, a v predmetnom súdnom konaní potom žiadal upraviť svoj styk s maloletou dcérou, priklonil sa v ponechaní maloletej X. v osobnej starostlivosti matky. Rodičia v priebehu súdneho konania sa najskôr nevedeli dohodnúť na úprave styku otca s maloletou X., prednášali rôzne požiadavky na túto úpravu, nakoniec sa na úprave styku otca s maloletou X. dohodli až na jedinú okolnosť, keď otec požadoval upraviť styk i na každý pondelok v čase od 15.30 hod. do 18.00 hod., s čím matka nesúhlasila, pretože v tomto období maloletá X. navštevuje gymnastický krúžok. Matka súhlasila so širokou úpravou styku otca s maloletou X. počas všetkých prázdnin, a to podľa návrhu otca, súhlasila aj s tým, aby maloletá sa s otcom stretávala i každý štvrtok v čase od 16.00 hod. do 18.30 hod., aj každý druhý víkend. Bolo preto nutné v súdnom konaní posúdiť, či je otcova požiadavka na styk
aj na každý pondelok s maloletou dcérou oprávnená. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že táto požiadavka je oprávnená. Maloletá s otcom sa stretávala počas bežného týždňa 2- krát do týždňa, tak ako uviedli rodičia, matka po nástupe maloletej dcéry do 1. ročníka základnej školy nesúhlasila s tým, aby maloletá dcéra sa stretávala s otcom aj počas bežného pracovného týždňa z dôvodu, aby mala vytvorené riadne podmienky na prípravu do školy, aby sa adaptovala na školský režim. Nakoniec súhlasila, aby otec sa stretol s maloletou X. i počas bežného týždňa vo štvrtok, v hodinách, na ktorých sa rodičia dohodli. Čo sa týka pondelku, tu sa súd priklonil k návrhu otca a upravil styk otca s maloletou X. i na pondelok počas bežného týždňa, prihliadol pri tom na to, že tento styk s maloletou X. do apríla, mája 2013 v podstate takto prebiehal, kolízny opatrovník doporučil, aby boli naďalej posilňované citové väzby otca s maloletou, aby teda tento styk prebiehal aj počas pondelka, otec si uvedomil, že počas pondelka v poobedňajších hodinách maloletá má gymnastický krúžok, ale uviedol, že maloletú privedie na gymnastický krúžok, odvedie, maloletá krátky čas u neho pobudne a potom ju vráti matke s tým, že aspoň počas tohto sa spolu stretnú a maloletá si naďalej bude k nemu posilňovať citové väzby. Za stavu, že takto styk prebiehal aj doposiaľ, za stavu, že matka sa vyjadrila, že maloletá X. má otca rada, keď z pohovoru s maloletou X. vyplynulo, že táto sa chce stretávať s otcom, v podstate tak ako to bolo doposiaľ, vzhľadom na svoj vek to nevedela presne časovo vymedziť, súd prihliadol i na jej vyjadrenie, čo je podľa názoru súdu rozhodujúce a upravil teda styk otca s maloletou X. aj na každý pondelok vo vymedzenom čase. Z. pripomenúť rodičom, ktorí si vytvorili nové rodiny, každý z nich žije s iným partnerom, otec maloletej dokonca i s partnerkinými maloletými deťmi, že záujem ich maloletého dieťaťa je prvoradý, problémy medzi sebou by nemali riešiť cez maloleté dieťa, lebo je to na ujmu dieťaťa, matka by sa nemala až tak citovo upínať na maloletú X., i keď je to pochopiteľné, lebo táto má vážne zdravotné problémy, otec má tiež právo podieľať sa na výchove maloletého dieťaťa, v súdnom konaní neboli produkované žiadne dôkazy, žeby tento nevedel zabezpečiť starostlivosť o maloleté dieťa, takéto závery nevyplývajú ani z prešetrenia pomerov u otca kolíznym opatrovníkom, naopak maloleté dieťa má u otca vytvorené vhodné podmienky, tiež rodičia by si mali uvedomiť, že pokiaľ oni budú riešiť styk dohodou a neemočne, vecne, bude to mať priaznivý vplyv i na vývoj ich maloletého dieťaťa, ktorý je obidvom rodičom iste prvoradý. Zo správy zo psychologického vyšetrenia maloletého dieťaťa zo dňa 09. 07. 2013 vyplýva, že zatiaľ osobnostný vývin maloletého dieťaťa prebieha doposiaľ vyrovnane, popisované rečové prejavy by však mohli signalizovať prežívané vážne problémy, ktoré je nutné akútne riešiť. Inak by osobnosť dieťaťa mohla byť ohrozená neurotickým vývinom. Ak styk bude prebiehať bezproblémovo, i u maloletého dieťaťa sa stratí napätie, ktoré sa prejavuje dysfluenciami, keďže maloletá má veľmi dobrý vzťah s obidvomi rodičmi, a má obavy, aby nezranila ani jedného z rodičov, preto pod vplyvom tejto emocionálnej záťaže sa u nej prejavuje incipientná zajakavosť tak, ako to vyplýva z logopedického vyšetrenia maloletého dieťaťa zo dňa 11. 06. 2013. Z tejto správy tiež vyplýva, že po odznení tejto záťaže je reč opäť fluentná. Uvedené naznačuje, že rodičia by maloletú X. nemali vystavovať emocionálnej záťaži, lebo táto má obavy, aby nezranila ani jedného z rodičov. Nakoľko rodičia sa dohodli na podstatnej úprave styku otca s maloletou X., kolízny opatrovník už netrval na svojom návrhu prípadne nariadiť vo veci znalecké dokazovanie, keď za takéhoto skutkového stavu by sa nateraz toto javilo tiež podľa súdu ako nadbytočné.
Z uvedených dôvodov o úprave styku otca s maloletou X. súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Matka maloletého dieťaťa požiadala súčasne tiež o zvýšenie výživného pre maloleté dieťa zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 200,- Eur mesačne, v priebehu súdneho konania sa vyjadrila, že žiada toto zvýšiť na sumu 130,- Eur mesačne. Otec súhlasil so zvýšením výživného, ale maximálne na sumu 100,- Eur mesačne, v priebehu súdneho konania zmenil túto sumu na sumu 90,- Eur mesačne.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že naposledy bolo rozhodované o rozsahu vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu rozvodovým rozsudkom rodičov a to rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31. 03. 2011, teda viac ako pred dvomi rokmi, keď na základe rodičovskej dohody, ktorá bola schválená súdom sa otec zaviazal platiť na výživu maloletej dcéry sumou 70,- Eur mesačne. V čase rozvodového konania, tak ako aj teraz obidvaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť jedine k maloletej X., teda neodbudla, ani nepribudla im vyživovacia povinnosť. Nepochybne pomery sa však zmenili na strane rodičov od rozvodu manželstva, keď obidvaja rodičia žijú s novými partnermi, majú vytvorené nové domácnosti, nastala
podstatná zmena pomerov i u maloletej X.y, ktorá medzičasom nastúpila do 1. ročníka základnej školy, v čase rozvodového konania navštevovala materskú školu, s čím nepochybne sa zvýšili životné náklady maloletej X.. V čase rozvodového konania otec maloletej bol nezamestnaný, zárobkové pomery matky od rozvodového konania sa výrazným spôsobom nezmenili, táto v tomto čase pracovala ako živnostníčka, kaderníčka. Od rozvodového konania nastala však výrazný zmena pomerov na strane otca maloletého dieťaťa v tom, že tento sa zamestnal, v čase rozvodového konania nemal žiaden príjem, dnes jeho priemerný mesačný príjem činí 585,66 Eur, u matky je to priemerne mesačne v čistom tak ako sama uviedla približne 500,- Eur mesačne. Obidvaja rodičia popísali svoje výdavky.
Plnenie vyživovacej povinnosti je prvoradá povinnosť každého rodiča. Pri určovaní výšky výživného súd nemôže prihliadať na neopodstatnené výdavky rodiča.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzhľadom k tomu, že od poslednej súdnej úpravy výživného sa zmenili pomery na strane otca, ktorý sa riadne zamestnal, má pravidelný mesačný príjem vo výške 585,66 Eur v čistom, keď podstatná zmena pomerov nastala i u maloletej X., ktorá nastúpila do 1. ročníka základnej školy, s čím sú zvýšené výdavky, súd rozhodol o zvýšení výživného pre maloletú X. zo strany otca zo sumy 70,- Eur mesačne na sumu 120,- Eur mesačne, t.j. o 50,- Eur mesačne, keď prihliadol na to, že výživné má zabezpečovať nielen základné potreby dieťaťa, ale aj ostatné jeho potreby spojené s mimoškolskou aktivitou, so zdravotným stavom, keďže maloletá má vážne zdravotné problémy, matka síce zvýšené výdavky s liekmi pre maloletú v tejto súvislosti nemá, ale navštevuje s maloletou pravidelné kontroly v nemocniciach v Bratislave, s čím sú spojené zvýšené výdavky hlavne na cestovné pre ňu a pre maloleté dieťa a tiež výdavky na lôžko matky, keď tieto činia 10,- Eur na deň, pričom matka tieto kontroly s maloletým dieťaťom absolvuje 2-krát do roka vždy na 2 dni. Pokiaľ otec poukazoval na to, že nateraz musí hradiť všetky výdavky spojené s bývaním, lebo jeho priateľka momentálne nepracuje, tiež so starostlivosťou o jej dve maloleté deti, ktoré žijú s nimi v jednej domácnosti, lebo jeho priateľka poberá len rodinné prídavky a výživné od otca svojich maloletých detí, súd túto skutočnosť pri rozhodovaní o výživnom nevzal do úvahy, pretože otec má vyživovaciu povinnosť voči svojej dcére, nie voči priateľke, ani voči jej dvom deťom, má zákonnú vyživovaciu povinnosť voči svojmu dieťaťu, ktorú si musí plniť podľa svojich zárobkových, majetkových pomerov. Príjem otca je dostatočný na to, aby si tento plnil vyživovaciu povinnosť voči dcére v rozsahu 120,- Eur mesačne, matka uviedla všetky výdavky pre maloletú dcéru, ktoré vznikli v súvislosti s jej nástupom do 1. ročníka základnej školy, v súdnom konaní nebolo preukázané, žeby otec na tieto zvýšené výdavky prispel nad rámec bežného výživného, teda žeby pre maloleté dieťa zakúpil napríklad školské potreby, alebo oblečenie, alebo prispel do ZRPŠ, prípadne uhradil nejaké poplatky súvisiace s nástupom maloletého dieťaťa do školy, sú to zvýšené výdavky zaťažujúce matku, na ktoré je otec povinný vrámci svojich možností prispieť. Na základe zistenia skutkových pomerov rodičov, i dieťaťa potom nebolo dôvodné zvýšiť výživné až na požadovanú sumu 200,- Eur mesačne, prípadne 130,- Eur mesačne, v zvyšujúcej časti nad sumu 120,- Eur mesačne matka podala návrh nedôvodne.
Matka žiadala určiť počiatok zvýšenej vyživovacej povinnosti odo dňa 01. 08. 2013, ale podstatná zmena pomerov u maloletého dieťaťa nastala až odo dňa 01. 09. 2013, kedy maloleté dieťa nastúpilo do 1. ročníka základnej školy, preto súd rozhodol o zvýšení výživného zo strany otca pre maloletú X. od 01. 09. 2013, keď za obdobie od 01. 09. 2013 do 30. 09. 2013 súčasne rozhodol o zameškanom výživnom v sume 50,- Eur, keďže výživné bolo zvýšené o sumu 50,- Eur, ktorú sumu je otec maloletého dieťaťa povinný zaplatiť k rukám matky maloletého dieťaťa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Týmto rozsudkom dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 7C/9/2011-36 zo dňa 09. 03. 2011 v časti úpravy výživného pre maloleté dieťa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( § 204 ods. 1 prvá veta O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10. bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatené (§ 205a O.s.p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.)