Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-64-2013.pdf
PDF · 80.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2P/64/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v právnej veci navrhovateľa: U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., adresa na doručovanie: T., proti odporkyni: G., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., v konaní o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu zastúpenému kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, takto
rozhodol:
I/ Súd manželstvo navrhovateľa U., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne G. rod. K., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu T., vo zväzku X., ročník XXXX, na strane X, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
II/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú na pojednávaní dňa 10.10.2013 v nasledovnom znení:
III/ Mal. P., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti odporkyne - matky. Dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok budú naďalej obaja rodičia.
Navrhovateľ - otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. P. nar. XX.XX.XXXX sumou 100 EUR mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám odporkyne - matky mal. dieťaťa, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva.
Navrhovateľ - otec mal. dieťaťa je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. P. neobmedzene.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.06.2013, doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.06.2013 žiadal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou a upravil pomery k maloletým deťom tak, že S., nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zveria do výchovy a starostlivosti matky, aby na ich výživu bol navrhovateľ zaviazaný tak, ako mu bolo určené rozsudkom sp. zn. 8P/43/2003 zo dňa 24.02.2004 a aby sa s nimi mohol stretávať ako doteraz, neobmedzene.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že napriek tomu, že manželstvo s odporkyňou uzatvorili na základe vzájomnej citovej náklonnosti, po roku 1998 začalo medzi nimi dochádzať k problémom v oblasti intímneho života. Túto situáciu začal navrhovateľ riešiť tým, že začal intímne žiť s inou ženou, no napriek
tomu sa o deti staral a dodnes stará príkladne. V roku 1998 navrhovateľ odišiel zo spoločnej domácnosti a striedavo býval u svojich rodičov alebo v prenajatom byte. Od roku 2004 majú s odporkyňou vysporiadaný majetok s tým, že polovicu bytu, ktorý nadobudli spoločne, prenechal svojim deťom. V ich manželstve nastal hlboký a trvalý rozvrat a manželstvo už roky neplní svoju spoločenskú funkciu.
V čase rozhodovania súdu o rozvode manželov a úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom nadobudla dcéra S., nar. XX.XX.XXXX plnoletosť, preto súd samostatným uznesením konanie ohľadne jej zverenia do starostlivosti matky a určenia výživného na čas po rozvode manželstva zastavil.
Obaja účastníci konania navrhli, aby súd schválil ich rodičovskú dohodu ohľadne zverenia maloletého dieťaťa do výchovy, výživného, styku otca s maloletým dieťaťom, či jeho zastupovania a spravovania jeho majetku.
Kolízny opatrovník uviedol, že súhlasí s uzavretím navrhovanej rodičovskej dohody.
Súd vykonal v predmetnej veci dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v T., kedy u oboch išlo o prvé manželstvo. Obaja manželia sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky a spoločné posledné bydlisko je v Meste Dolný Kubín. Z manželstva pochádza jedno maloleté a jedno plnoleté dieťa.
O vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči mal. P. tunajší súd naposledy rozhodoval v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 8P/43/2003, kedy navrhovateľ bol povinný prispievať na jeho výživu sumou 1.000 Sk mesačne.
Z predloženého potvrdenia od zamestnávateľa mal súd preukázané, že priemerná mzda navrhovateľa za obdobie 01/2013 - 06/2013 bola XXX,XX EUR mesačne a vyplácané diéty za rovnaké obdobie predstavovali sumu priemerne X.XXX,XX EUR mesačne. Jeho mesačné výdavky predstavujú sumu 500 EUR, spláca pôžičku, 150 EUR mesačne nájom, 70 EUR na výživu detí, poistku jemu a synovi 70 EUR, káblovú televíziu a internet v byte manželky a detí 22 EUR, mobilný telefón 20 EUR a internet 35 EUR mesačne.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila a uviedla, že tvrdenia navrhovateľa sú pravdivé. Uviedla, že navrhovateľ platí 50 až 60 EUR mesačne na výživu detí a sezónne im nakupuje oblečenie a obuv. Z predloženého potvrdenia zamestnávateľa mal súd preukázané, že priemerný príjem odporkyne za obdobie 01/2013 - 06/2013 predstavoval sumu XXX,XX EUR mesačne.
V zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Vzhľadom na zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenie, súd manželstvo rozviedol. Mal za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, tento rozvrat je trvalý a manželstvo neplní svoj účel, ktorým sa rozumie predovšetkým riadne spolužitie manželov, ich vzájomná pomoc, rešpektovanie svojej dôstojnosti a vytváranie zdravého rodinného prostredia. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom a nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd vidí v rozdielnych názoroch, povahách a záujmoch oboch manželov, ktoré nedokázali zladiť v prospech inštitúcie manželstva a v prospech maloletých detí.
Ohľadne maloletého dieťaťa súd schválil dohodu rodičov, na základe ktorej maloleté dieťa zveril do výchovy a osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jeho výživu po 100 EUR mesačne. O styku otca s maloletým dieťaťom sa rodičia dohodli tak, že otec maloletého je oprávnený stýkať sa s maloletým neobmedzene.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je neplatná.
Nakoľko dohoda rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností neodporovala zákonu, súd ju schválil v znení uvedenom vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 O.s.p., kde účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Odôvodnenie rozsudku je v súlade s § 157 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Účastníci sa po vyhlásení rozsudku práva podať odvolanie voči nemu vzdali.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.