Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-80-2013.pdf
PDF · 81.67 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/80/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a.s., Trenčianska 53/A, Bratislava, zastúpený advokátkou Mgr. Ľubicou Pavelkovou Chabadovou, Pri starej prachárni 13, Bratislava proti odporcovi: E. I., nar. XX.XX.XXXX, P. X, V., zastúpený advokátom: JUDr. Róbertom Bockaničom, Seberíniho 1, Bratislava o zaplatenie 30,53 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania 16,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia 117,17 € k rukám advokáta JUDr. Róberta Bockaniča, Seberíniho 1, Bratislava a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súd dňa 26.07.2006 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 30,53 Euro titulom neuhradených koncesionárskych poplatkov. Vo svojom návrhu uviedol, že odporca bol povinný platiť koncesionárske poplatky za rozhlasový prijímač v období od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk mesačne a v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,- Sk mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci. Túto svoju povinnosť si odporca riadne neplnil a preto mu vznikol nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch vo výške žalovanej sumy. Uvedenú pohľadávku na navrhovateľa postúpil Slovenský rozhlas. O postúpení pohľadávky bol odporca Slovenským rozhlasom oboznámený listom zo dňa 20.10.2005, ktorým Slovenský rozhlas zároveň odporcu vyzval na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov.
Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti právnej zástupkyne navrhovateľa, ktorá svoju neúčasť ospravedlnila a súhlasila s tým, aby súd konal v jej neprítomnosti.
2
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, jeho právneho zástupcu, svedkyne U. I., obsahom listu vlastníctva č. XXXX Katastrálneho úradu v Bratislave, Správy katastra Bratislava II, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ vo svojom návrhu uvádza, že odporca bol povinný podľa § 3 zák. č. 212/95 Z.z o koncesionárskych poplatkoch platiť mesačne koncesionársky poplatok za používanie rozhlasového prijímača na ulici Č. XX , V. v období jún 2003 a od 16. augusta 2003 až do 16. júna 2005, čím mu vznikol
nedoplatok vo výške žalovanej sumy. Listom zo dňa 20.10.2005 oznámil Slovenský rozhlas odporcovi, že ku dňu 20.10.2005 eviduje nedoplatok v sume 980,- Sk/32,53 € a zároveň mu oznámil, že túto pohľadávku dňa 20.9.2005 postúpil spoločnosti BSP Lawyer Partners a.s., (teraz Lawyer Partners a.s.), odporcu vyzval, aby nedoplatok zaplatil na účet BSP Lawyer Partners a.s..
Odporca na pojednávaní súdu uviedol, že od roku 1998 na Č. H. v V. nebýva. V roku 1998 uzavrel manželstvo s U. I. a v ten istý rok sa nasťahoval do jej bytu na D. H. Č.. X v V.e, kde viedli spoločnú domácnosť až do roku 2006, kedy sa presťahovali do rodinného domu na P. H. v V.. Od roku 1998 do roku 2006 bol byt na Č. H. neobývaný, následne ho odporca v roku 2006 predal. Celé obdobie od roku 1998 odporca byt na Č. neobýval, byt ani neprenajímal a žiaden rozhlasový ani televízny prijímač v byte nemal.
Svedkyňa U. I. na pojednávaní ako manželka odporcu uviedla, že ešte pred uzavretím manželstva sa stala výlučnou vlastníčkou bytu na D. H. Č.. X v V., čo preukázala listom vlastníctva č. XXXX Katastrálneho úradu v V., Správa katastra V. II. Manželstvo s odporcom uzavreli v roku 1998 avšak odporca býval s ňou v spoločnej domácnosti na D. H.ž od roku 1996. Na Č. H.. Č.. XX v V. nemal žiaden rozhlasový prijímač, tento byt nikto neobýval, bol prázdny až do roku 2006, kedy byt predali, pretože potrebovali finančné prostriedky na dostavbu rodinného domu. Svedkyňa uviedla, že na D. H.. Č.. X platí koncesionárske poplatky riadne.
Zákon č. 212/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov upravuje platenie koncesionárskych poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov a televíznych prijímačov (ďalej len "poplatok"), vyberanie poplatkov, ich vymáhanie a sankcie za omeškanie.
Podľa § 2 ods. 1 citovaného zákona, rozhlasovým prijímačom alebo televíznym prijímačom (ďalej len "prijímač") sa rozumie prevádzkyschopné telekomunikačné zariadenie určené na príjem a reprodukciu rozhlasových alebo televíznych programov šírených rozhlasovými alebo televíznymi vysielačmi.
Podľa § 3 ods. 1 cit. zák. platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.
Podľa § 3 ods. 6 cit. zák. povinnosť zaplatiť poplatok vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po tom, ako platiteľ poplatku nadobudol prijímač a skončí sa posledným dňom mesiaca, v ktorom zanikla povinnosť platiť poplatok.
Podľa § 3 ods. 8 cit. Zák. platiteľ poplatkov podľa odsekov 1 až 4 je povinný vyberateľovi poplatkov
3
a) oznámiť vyberateľovi poplatkov do 15 dní vznik povinnosti platiť poplatok, a to aj v prípade, ak mu táto povinnosť vznikla opäť po predchádzajúcom uplatnení zániku povinnosti platiť poplatok, s uvedením mena, priezviska, rodného čísla a adresy trvalého bydliska; právnické osoby a samostatne zárobkovo činné osoby presné označenie ich názvu, sídla, obchodného mena a identifikačného čísla,
b) oznámiť do 30 dní zmenu trvalého bydliska, zmenu priezviska fyzických osôb, zmenu názvu, obchodného mena, sídla a identifikačného čísla právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb.
Podľa § 3 ods. 3 a § 4 ods. 1, 2 Zákona o koncesionárskych poplatkoch, mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je bola v období od 1.9.1999 do 31.7.2003 vo výške 30 Sk/0,99 €, v období od 1.8.2003 do 30.6.2005 vo výške 40,- Sk/1,32 €.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a výsledkami vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal žiadnym spôsobom, že by odporca bol platiteľom poplatkov v zmysle § 3 ods. 1 zák. č. 212/1995 Z.z., t.j. že by bol v žalovanom období vlastníkom rozhlasového prijímača. Navrhovateľ nepreukázal listinnými dôkazmi, že by odporca vyberateľovi poplatkov oznámil vznik povinnosti platiť poplatok v predchádzajúcom období ( § 3 ods. 8 zák. č. 212/1995 Z.z.) ani nepreukázal, že by vlastnou činnosťou zistil, že odporca je vlastníkom rozhlasového prijímača postupom podľa § 7 ods. 4 zák. č. 212/1995 Z.z., t.j., že by vykonal jednorazové technické zameranie na zistenie prijímačov v domácnosti fyzických osôb. Z uvedených dôvodov sa procesná zodpovednosť navrhovateľa za neunesenie dôkazného bremena premietla v konaní zamietnutím návrhu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého odporcovi ako úspešnému účastníkovi vzniklo právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi, ktorý v konaní úspech nemal. Trovy konania odporcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor 16,50 € a z trov právneho zastúpenia advokátom za 4 úkony právnej pomoci:
1. Prevzatie a príprava právneho zastúpenia,
2. Odpor proti platobnému rozkazu,
3. Účasť na pojednávaní dňa 03.09.2013,
4. Účasť na pojednávaní dňa 10.10.2013.
Jeden úkon právnej pomoci á 16,60 €, 4x réžijný paušál á 7,81 €, 20 % DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 117,17 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
4
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).