Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-794-2019.pdf
PDF · 84.65 KB
Case nature
Subarea
48Ek/794/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. M. a.s., Škultétyho XXXX/X, 075 01 Trebišov, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: C. SK, s.r.o., E. XXX, XXX XX Somotor, IČO: XX XXX XXX, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 3 000 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ján Ondáš, so sídlom exekútorského úradu Mlynárska 16, 040 01 Košice, IČO: 45 006 903, pod sp. zn. 307EX 251/19, o námietkach oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov súdneho exekútora, takto
rozhodol:
I. Súd v y h o v u j e námietkam oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekúcie súdneho exekútora č. k. 307EX 251/19 zo dňa 23.03.2023.
II. Súd z r u š u j e Upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov exekúcie súdneho exekútora č. k. 307EX 251/19 zo dňa 23.03.2023.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 10.05.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 3.000,00 Eur na základe exekučného titulu 1/ rozsudku Okresného súdu Trebišov zo dňa 19.01.2018, sp. zn. XXCb/XX/XXXX, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 12.02.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. Cob/XX/XXXX zo dňa 19.12.2018, 2/ uznesenia Okresného súdu Trebišov zo dňa 29.03.2019, sp. zn. XXCb/XX/XXXX, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 04.05.2019.
2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. 6119288527 zo dňa 10.06.2019, ECLI: ECLI:SK:OSBB:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ján Ondáš, exekútorský úrad Košice, Mlynárska 16, 040 01 Košice, ktorý ju vedie sp. zn. 307EX 251/19.Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 10.06.2019.
3. Upovedomením o zastavení exekúcie 307EX 251/19 zo dňa 23.03.2023 poverený súdny exekútor rozhodol o zastavení vedenia exekúcie voči osobe povinnej v zmysle ustanovenia § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku.
4. Proti tomuto upovedomeniu podal oprávnený v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote námietky (napadnuté upovedomenie doručené oprávnenému dňa 27.03.2023, námietky doručené súdnemu exekútorovi dňa 28.03.2023), ktoré odôvodnil tým, že cit.: „Súdny exekútor v predmetom Upovedomení o zastavení uviedol, že postupoval v zmysle ust. § 61n ods. 1 písm. c) exekučného poriadku, kde sa pri exekúcii vedenej na majetok právnickej osoby do 30 mesiacov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou
a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. S uvedeným výslovne nesúhlasím, keďže povinný je vlastníkom nehnuteľností vedených Okresným úradom Trebišov, pracovisko Kráľovský Chlmec, v okrese Trebišov, obec Somotor, katastrálne územie Somotor zapísaných na LV č. XXX, LV č. XXX a LV č. XXX. Uvedené nehnuteľnosti vo vlastníctve povinného dodnes nie sú zaťažené exekučným záložným právom. Nie je mi zrejmé, ako mohol súdny exekútor opomenúť lustráciu katastra nehnuteľností z ktorého nepochybne vyplýva, že povinný vlastní majetok, ktorý je postihnuteľný exekúciou. Lustráciou katastra nehnuteľností som zistil, že povinný dňa 11.08.2022 uzatvoril kúpnu zmluvu, ktorou previedol nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve povinného aj napriek tomu, že v tom čase prebiehalo a stále prebieha exekučné konanie č. 307EX251/19, spisová značka súdu XXEk/XXX/XXXX, na základe exekučného titulu na peňažné plnenie - rozhodnutie súdu č. XXCb/XX/XXXX zo dňa 19.01.2018, ktorý vydal Okresný súd Trebišov; rozhodnutie súdu č. XCob/XX/XXXX zo dňa 19.12.2018, ktoré vydal Krajský súd Košice; rozhodnutie súdu č. XXCb/XX/XXXX zo dňa 29.03.2019, ktoré vydal Okresný súd Trebišov. Označenie vkladu kúpnej zmluvy zo dňa 11.08.2022 je V-1014/2022, vklad povolený dňa 09.09.2022 pod označením XX/XX.“, pričom zároveň dodal, že na základe vyššie uvedených skutočností, spočívajúcich v existencii majetku postihnuteľného exekúciou vo vlastníctve povinného, žiada exekučný súd, aby uznesením rozhodol o zrušení Upovedomenia o zastavení exekúcie vydaného JUDr. Jánom Ondášom, súdnym exekútorom.
5. Poverený súdny exekútor v nadväznosti na námietky oprávneného uviedol nasledovné stanovisko, cit: ,,Predmetné exekučné konanie začalo dňa 10.06.2019 doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Následne vydaním dodatku k povereniu došlo k zmene na strane oprávneného a pôvodného oprávneného A. J. nahradila spoločnosť A. M. a.s.. Následne dňa 25.05.2022 bolo doručené podanie spoločnosti Z. W., s.r.o. a to „oznámenie o postúpení pohľadávky a návrh na zmenu účastníka konania“ predmetná spoločnosť dokumentovala prechod práv k predmetnej pohľadávke zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 23.12.2021, následne súdny exekútor postúpil toto podanie na rozhodnutie exekučnému súdu. Dňa 03.08.2022 doručila spoločnosť Z. W. s.r.o. súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie. Voči spoločnosti C. SK s.r.o. bolo vedené súbežné okrem iných aj exekučné konanie, vedené na Okresnom súde Banská Bystrica, pod sp.zn. XXEk/XXX/XXXX z totožným procesným postupom na strane oprávneného, avšak tam Okresný súd Banská Bystrica, pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného zo spoločnosti A. M. a.s.. na spoločnosť Z. W., s.r.o. a to na základe totožnej zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.12.2021. Vzhľadom k uvedenému mal súdny exekútor zato, že aj v tomto konaní dôjde k vydaniu dodatku poverenia a preto súdny exekútor vydal, avšak predčasne upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré zrušil Okresný súd Banská Bystrica svojim Uznesením vydaným pod XXEk/XXX/XXXX zo dňa 09.10.2022 a preto súdny exekútor pokračoval v konaní z oprávneným A. M. a.s.. Súdny exekútor vydal dňa 23.03.2023 Upovedomenie o zastavení exekúcie v zmysle ust. § 61n ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), nakoľko mám zato, že pri exekúcii vedenej na majetok právnickej osoby sa do 30 mesiacov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora,“. Súdny exekútor k uvedeným tvrdeniam oprávneného (vyjadrenie oprávneného k vlastníctvu nehnuteľností povinným v k.ú. Somotor, LV č. XXX, XXX, XXX, ktoré dodnes, t.j. deň podania námietok, nie sú zaťažené exekučným záložným právom) ďalej uviedol, že dňa 29.03.2021 zriadil exekučné záložné právo vydaním exekučného príkazu (Exekučný príkaz sp. zn. 307EX 521/19 zo dňa 29.03.2021 tvorí prílohu podaných námietok oprávneného), zároveň predložil aj prípis Okresného úradu Trebišov o zápise exekučného záložného práva (k uvedenému súd uvádza, že súdu predložený prípis Okresného úradu Trebišov zo dňa 10.08.2022 potvrdzuje vykonanie zápisu údajov o právach k nehnuteľnosti, ktoré boli vykonané záznamom - kvitancia v k.ú. Somotor na číslach LV: XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX dňa 08.08.2022). Súdny exekútor k ďalším uvedeným tvrdeniam oprávneného („povinný previedol kúpnou zmluvou nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve povinného aj napriek tomu, že v tom čase prebiehalo a stále prebieha exekučné konanie“) uviedol, cit.: „Súdny exekútor k predmetnému uvádza, že je síce pravdou, že povinná spoločnosť C. SK, s.r.o. previedol časť svojich nehnuteľností na spoločnosť Z. W., s.r.o., avšak až potom čo spoločnosť Z. W. s.r.o. od oprávneného A. M. a.s.. odkúpila pohľadávky uvedené v zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 23.12.2021 medzi ktoré patrí aj pohľadávka vymáhaná v danom exekučnom konaní a zároveň vyplatila všetky pohľadávky za povinného (čo sa dá preukázať aj výpismi z účtu), ktoré boli predmetom exekučného konania ako napríklad pohľadávka vedená Okresný súdom Banská Bystrica, pod XXEk/XXXX/XXXX, XXEk/XXXX/XXXX, XEk/ XXXX/XXXX, XXEk/XXXX/XXXX a v neposlednom rade konanie vedené pod XXEk/XXX/XXXX, ktoré bolo zastavené na základe návrhu oprávneného Z. W. s.r.o..“ V závere svojho vyjadrenia exekútor
navrhol exekučnému súdu Banská Bystrica, aby podané námietky voči Upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekúcie v zmysle ust. § 61n ods. 4 Exekučného poriadku zamietol ako nedôvodné a má zato, že postupoval v súlade z ust. § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, nakoľko v lehote 30 mesiacov od začatia exekúcie nezistil majetok ktorý je možné zexekvovať v danom exekučnom konaní ( tzv. relatívna nemajetnosť).
6. Podľa § 61n ods. 1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), Exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok právnickej osoby sa do 30 mesiacov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
7. Podľa § 61n ods. 3 Exekučného poriadku, ak je dôvod na zastavenie exekúcie v celosti, v upovedomení o zastavení exekúcie podľa odseku 1 exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie náhrady výdavkov (§ 198 ods. 2). Upovedomenie o zastavení exekúcie spolu s výzvou na zaplatenie náhrady výdavkov doručí exekútor účastníkom konania.
8. Podľa § 61n ods. 4 Exekučného poriadku, ak ide o dôvod zastavenia exekúcie podľa odseku 1 písm. c) až e) a g), môže účastník konania do 15 dní od doručenia upovedomenia o zastavení exekúcie podať u exekútora námietky proti upovedomeniu o zastavení exekúcie a výzve na úhradu trov exekútora. Námietky spolu s napadnutým upovedomením o zastavení exekúcie a výzvou na úhradu trov exekútora predloží exekútor bezodkladne súdu na rozhodnutie. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Ak súd námietkam vyhovie, uznesením upovedomenie o zastavení exekúcie zruší alebo výzvu na úhradu trov exekútora vráti na exekútorovi na prepracovanie. Ak námietky neboli podané alebo nie sú prípustné, doručí exekútor upovedomenie o zastavení exekúcie súdu.
9. Podstatou oprávneným podaných námietok je poukaz na skutočnosť, že nehnuteľnosti v k.ú. Somotor, zapísané na LV č. XXX, XXX, XXX, sú vo vlastníctve povinného, v dôsledku čoho zo strany súdneho exekútora nebol daný dôvod pre postup v zmysle ustanovenia § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Zároveň oprávnený uvádza, že počas exekúcie sp.zn. XXEk/XXX/XXXX, vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica, na majetok povinného, lustráciou v katastri nehnuteľností zistil, že povinný dňa 11.08.2022 uzatvoril kúpnu zmluvu, ktorou previedol nehnuteľnosti vo vlastníctve povinného na tretiu osobu.
10. V posudzovanej veci súd vychádzal z tvrdení oprávneného a súdneho exekútora, ako aj z listín pripojených k návrhu a tiež z listín, ktoré získal vlastnou činnosťou. Súd má za preukázané, že na majetok povinného: C. SK, s.r.o., nehnuteľnosti zapísané v k.ú. Somotor, obec Somotor, okres Trebišov, číslo: XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, bol vydaný exekučný príkaz sp. zn. 307EX 251/19 zo dňa 29.03.2021 (príkaz právoplatný dňom vydania) na zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosť zapísanú v katastri nehnuteľností. Ďalej má súd za preukázané, že dňa 08.08.2022 vykonal Okresný úrad Trebišov, katastrálny odbor, oddelenie zápisov práv k nehnuteľnostiam pracovisko Kráľovský Chlmec, sp. zn. OU-TV-KO2-2022/007562-276, zápis údajov o právach k nehnuteľnosti, ktoré boli vykonané záznamom - kvitancia (pozn. súhlas s výmazom záložného práva) v k.ú. Somotor na číslach LV: XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, o čom bol listom zo dňa 10.08.2022 informovaný JUDr. Ján Ondáš, súdny exekútor, a povinný C. SK, s.r.o..
11. Súd lustráciami v dotknutých listoch vlastníctva zistil, že dňa 09.09.2022 bol povolený vklad, titulom nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, ktoré nadobudla spoločnosť Z. W. s.r.o., Thurzova 6, Košice, PSČ 040 01, SR, IČO: XX XXX XXX, na základe kúpnej zmluvy zo dňa 11.08.2022. Vklad je v dotknutých listoch vlastníctva (v spoluvlastníckych podieloch týkajúcich sa tejto exekúcie) označený nasl.: Titul nadobudnutia: V-1014/2022-Kúpna zmluva zo dňa 11.08.2022, vklad povolený dňa 09.09.2022 - 95/22. V časti C: Ťarchy, nie je zapísaný žiadny údaj. Súdny exekútor k predmetnému prevodu uviedol, že cit.: „je síce pravdou, že povinná spoločnosť C. SK, s.r.o. previedol časť svojich nehnuteľností na spoločnosť Z. W., s.r.o., avšak až potom čo spoločnosť Z. W. s.r.o. od oprávneného A. M. a.s.. odkúpila pohľadávky uvedené v zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 23.12.2021 medzi ktoré patrí aj pohľadávka vymáhaná v danom exekučnom konaní“. Poverený súdny exekútor k tomuto úkonu (výmaz
pôvodného záložného práva a následná možnosť zápisu údajov o novom vlastníkovi) pristúpil na základe návrhu subjektu, ktorý v tomto konaní nevystupuje ako oprávnený (o návrhu na zmenu účastníka v osobe oprávneného, podaný spoločnosťou Primos W. s.r.o., zo dňa 26.05.2022 súd nerozhodol do času vydania tohto rozhodnutia). Pri ďalšom skúmaní súd v dotknutých listoch vlastníctva zistil, že námietka oprávneného o tom, že na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, XXX a XXX nie sú do dňa podania námietok exekútorovi (dňa 28.03.2023) zriadené exekučné záložné práva, je opodstatnená. Dňom vykonania záznamu - kvitancie v k.ú. Somotor na číslach LV: XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, zo dňa 08.08.2022, sa exekučné záložné práva k dotknutým nehnuteľnostiam zrušili. Z dotknutých výpisov listov vlastníctva č. XXX, XXX a XXX má súd za preukázané, že zriadenie záložného exekučného práva na dotknuté nehnuteľnosti bolo realizované až exekučným príkazom zo dňa 29.03.2023, v dotknutých LV označené v časti C: Ťarchy nasl.: Z-480/2023 Exekútorský úrad Košice, súdny exekútor JUDr. Ján Ondáš, Mlynárska 16, 040 01 Košice - Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosť č. 307EX 251/19-16OJ v prospech: A. M. a.s., Škultétyho 1880/7, Trebišov na pozemky registra EKN na parc.č. 173, 196/1 pod B6 v podiele 4/48, zo dňa 29.3.2023, č.z. 25/2023. Pre úplnosť súd uvádza, že na dotknutých LV č. XXX, XXX a XXX je ako vlastník (v spoluvlastníckych podieloch týkajúcich sa tejto exekúcie) zapísaný povinný, C. SK, s.r.o., Magnezitárska 5, Košice, PSČ 040 13, SR, IČO: XX XXX XXX.
12. Exekučný súd po preskúmaní námietok oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie, z vyjadrenia oprávneného a súdneho exekútora, a jednotlivých skutkových okolností posudzovanej veci uvádza nasledovné stanovisko. Súd má za preukázané existenciu majetku postihnuteľného exekúciou vo vlastníctve povinného, a z vyššie uvedeného je evidentné, že povinný vlastní majetok, ktorý je možné zexekvovať. Exekučnému súdu nie je zrejmé, že majetok povinného postihnuteľný (touto) exekúciou nepostačuje aspoň na úhradu trov súdneho exekútora a preto považuje napadnuté upovedomenie o zastavení exekúcie vydané súdnym exekútorom za predčasné.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol preto súd tak, že námietkam oprávneného vyhovel a oprávneným napadnuté upovedomenie o zastavení exekúcie a výzvu na úhradu trov exekúcie súdneho exekútora č. k. 307EX 251/19 zo dňa 23.03.2023 v plnom rozsahu v zmysle ustanovenia § 61n ods. 4 Exekučného poriadku zrušil. (výrok I. a II. tohto rozhodnutia).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.