Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-55-2011.pdf
PDF · 61.59 KB
No categories available
18C/55/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobkyne: M. D., nar. XX.X.XXXX, bytom L. Č.. XX, H. proti žalovanej: S. D., nar. XX.X.XXXX, bytom H., V. Č.. X, zast. Advokátskou kanceláriou, JUDr. Miroslav Vereb, Šoltésovej č. 5, Košice v konaní o vrátenie daru takto
rozhodol:
Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Okresný súd Košice I svojim uznesením zo dňa 9.2.2012 č.k. 18 C 55/2011-27 zastavil konanie o vrátenie daru na základe späťvzatia návrhu navrhovateľkou pred začatím konania vo veci. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal. Rozhodnutie o trovách konania odôvodnil ustanovením § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.. Uznesenie v prvom výroku o zastavení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 29.3.2012. Proti výroku o trovách konania podal odvolanie právny zástupca žalovanej, mal za to, že súd o trovách konania nesprávne rozhodol, pretože mal použiť ust. § 146 ods. 2, veta druhá, pretože z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila žalobkyňa. Z toho dôvodu súd po doručení späťvzatia žaloby mal vyzvať žalovanú stranu na vyčíslenie trov konania, čo však neurobil. Preto právny zástupca žalovanej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania za 3 úkony právnej služby (prevzatie veci, vyjadrenie a podanie odvolania v 1/2-ici v celkovej výške 197,47 EUR s DPH) a zaviazal žalobkyňu nahradiť trovy konania na účet advokáta žalovanej.
Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 25.1.2013 č.k. 3 Co 164/2012-38 zrušil uznesenie prvostupňového súdu vo výroku o náhrade trov konania a v rozsahu zrušenia vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. V odôvodnení tohto uznesenia uviedol, že zo spisového materiálu je zrejmé, že žalobkyňa podala na súde žalobu, ktorú následne zobrala späť. Súd prvého stupňa sa dôvodmi späťvzatia vo svojom rozhodovaní o trovách konania vôbec nezaoberal, čo však urobiť mal, aby sa vysporiadal s otázkou, ktorý z účastníkov zavinil zastavenie tohto konania z procesného hľadiska. V danom prípade je na mieste o trovách konania rozhodovať podľa zásady zavinenia, t.j. podľa § 146 ods. 2 O.s.p.. S poukazom na uvedené je zrejmé, že súd prvého stupňa sa pri rozhodovaní o trovách konania neriadil vyššie uvedenými právnymi normami, jeho rozhodnutie nie je správne a zákonné.
Po vrátení veci prvostupňovému súdu žalobkyňa oznámila súdu listom zo dňa 9.8.2013, že uhradila na účet právneho zástupcu žalovanej 197,47 EUR, tieto trovy v plnom rozsahu uznáva a preto ich uhradila. Túto skutočnosť potvrdil aj právny zástupca žalovanej svojim listom zo dňa 9.8.2013, kedy oznámil súdu, že navrhovateľka k úhrade trov konania pristúpila na jeho účet v mesiaci apríl 2012.
V zmysle zrušujúceho uznesenia Krajského súdu v Košiciach náhrada trov konania v tomto prípade by prislúchala právnemu zástupcovi žalovanej v súlade s ust. § 146 ods. 2, veta prvá O.s.p.. Podľa tohto
zákonného ustanovenia, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V súlade s cit. zák. ustanovením z procesného hľadiska zastavenie konania zavinila žalobkyňa, ktorá svoj návrh vzala späť bez ďalšieho odôvodnenia, a preto je povinná nahradiť trovy konania, ktoré žalovanej vznikli. Vzhľadom na to, že v tomto štádiu konania žalobkyňa už trovy právneho zástupcu žalovanej uhradila v apríli 2012, súd opätovne tieto trovy priznať nemohol, a preto rozhodol tak, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva. Je to z dôvodu, že žalobkyňa tieto trovy konania dobrovoľne hradila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.