Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_1T-60-2012.pdf
PDF · 64.87 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/60/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Trnkovou v trestnej veci proti Y. Z., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b/ Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.10.2013 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný :
Y. Z. H. N. T. N., narodený XX.X.XXXX P. Ž., okres Levice, trvale bytom I., L. D. Č.U. XXXX/XX, nezamestnaný,
j e v i n n ý, ž e :
dňa 26.3.2012 v čase asi o 19.30 hodiny v obci Ladice, okres Zlaté Moravce, záhrade rodinného domu číslo XXX, po predchádzajúcom slovnom nedorozumení rukami škrtil maloletú J. Y., narodenú v roku 1995 a následne sa jej vyhrážal, že zabije jej mamu a brata a ju si vychutná nakoniec, čím vzbudil u nej dôvodnú obavu, že svoje vyhrážky aj vykoná a následne po tom, čo maloletá odišla zo záhrady do rodinného domu a prišla jej matka W. Y., ktorá vyzvala obvineného aby išiel preč a zamkla vchodové dvere domu, raz do nich kopol nohou a dvakrát do nich sekol sekerou, ktorú našiel na pozemku rodinného domu, čím ich poškodil a spôsobil poškodenej W.Á. Y. škodu vo výške 309,- eur,
t e d a:
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
- 2 - 1T/60/2012 - 102
t ý m s p á c h a l:
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 139 písm. a/ a 127 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona (ďalej len Tr. zák.),
z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák. nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 3 a § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8(osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zák. mu súd výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2(dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť titulom náhrady škody poškodenej W. Y., narodenej XX.XX.XXXX, bytom I. Č. XXX, okres Zlaté Moravce, sumu 309,-- eur a podľa § 228 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátorka vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, do 15(pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.
Odvolanie nemôže podať ten kto sa ho výslovne vzdal.