Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/122/2013

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v trestnej veci obvineného Š. T., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona, takto

rozhodol:

Podľa s poukazom na súd podmienečne zastavuje trestné stíhanie obvineného Š. T. Z. S. F. G. Q. G., nar. XX.XX.XXXX T. D., trvale bytom F., R. Č.. XXXX/X, stíhaného pre prečin ublíženie na zdraví podľa Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tým, že

dňa 05.03.2013 v čase o 14.00 h v obci F., okres D. na miestnej komunikácii na ul. U.. Y.. W. viedol ako vodič OMV zn. Škoda Praktik, ev. č. D. XXX G., pri cúvaní zadnou časťou vozidla narazil do chodkyne kráčajúcej po vozovke J. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., S. XXXX/XX, čím jej spôsobil zranenia a to: trieštivú zlomeninu I. a II. predpriehlavkovej kosti vľavo s posunom, zlomeninu vonkajšieho členku vľavo, odštiepenie z píšťaly v mieste skĺbenia s ihlicou distálne vľavo, zlomeninu zadnej hrany píšťaly v oblasti píšťalovočlenkovej vľavo, zmliaždenie s krvnou podliatinou sedacej časti obojstranne, zmliaždenie s krvnou podliatinou ľavej ruky, psychotraumatický šok ľahkého stupňa, ktoré si vyžiadali dobu liečenia a PN nad 12 týždňov.

Podľa súd obvinenému Š. T. u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

odôvodnenie:

Dňa 25.06.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen obžalobu na Š. T. pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Z obsahu spisu vyplýva, že počas prípravného konania obvinený na výsluchu vypovedal, že dňa 05.03.2013 bol cez deň v práci, pričom v priebehu dňa s J. N. z D. vykonával v meste F. prieskum a návrh výstavby optického vedenia telekomunikačných sietí. V čase asi o 14.00 h sa nachádzali v F., konkrétne na ul. U.. Y.. W., tu boli na služobnom vozidle zn. Škoda Praktik, vodičom tohto vozidla bol on sám. Toto vozidlo je po technickej stránke úplne v poriadku, nemalo žiadnu závadu, ktorá by mohla mať vplyv na vznik a priebeh celej dopravnej nehody. Na uvedenej ulici vykonávali označovanie stĺpov, kadiaľ bude realizované telekomunikačné vedenie. Jedná sa o nefrekventovanú ulicu v blízkosti miestneho cintorína, vozidlo tam mal odstavené vpravo pri okraji cesty. Keď skončili označovanie stĺpov, tak si obidvaja sadli do vozidla, on bol jeho vodičom. Ešte predtým než nasadol do vozidla, tak videl, že po ceste v protismernej časti kráča chodkyňa - staršia žena, v smere k miestnemu cintorínu, táto išla pri okraji cesty, akurát prechádzala popri ich vozidle. Ako si teda potom sadli do auta, on ho naštartoval a potreboval cúvnuť, nakoľko pri okraji cesty bol ešte sneh. To vozidlo Škoda Praktik má v zadnej časti - na zadnom skle a bočných zadných sklách - nepriehľadné reklamné nálepky, tak pri cúvaní sa používajú len vonkajšie spätné zrkadlá. Pohľadom pred cúvaním skontroloval, či môže bezpečne cúvnuť, nikoho za vozidlom nevidel, predpokladal, že tá chodkyňa už prešla dosť ďaleko za ich vozidlo, nakoľko ju nevidel,

taktiež predtým išla tesne pri okraji cesty. Ako začal s vozidlom cúvať, tak po prejdení cca 1 - 1,5 metra, pocítil náraz v zadnej časti vozidla, najprv si myslel, že narazil do kopy snehu, čo bola pri ceste. Ako zastal, obidvaja vystúpili von a vtedy zistil, že za autom na vozovke cca 2 metre od okraja cesty leží tá chodkyňa. Hneď sa jej snažili pomôcť, pýtali sa či sa jej nič nestalo, povedala, že ju bolí ľavá noha, nechcela sa pre istotu ani postaviť, on hneď privolal lekárov, tí mu povedali, že to oznámia aj na polícii. Keď prišla na miesto sanitka, tak tú pani odviezla na lekárske ošetrenie, on na mieste počkal na príchod policajtov. Pred jazdou, ani počas žiadne alkoholické nápoje nepožíval, vôbec nepije, ani nefajčí, taktiež neužíva žiadne lieky. Policajti to všetko potom zdokumentovali. Osobne ho to veľmi mrzí, čo sa stalo, že tú pani pri cúvaní zrazil, skutočne ju vôbec nevidel a keď nasadal do auta, tak už vtedy bola na úrovni zadnej časti vozidla, išla takmer pri kraji cesty, vôbec nepredpokladal, že by prešla za vozidlo, tak že ďalej kráčala už cca v jednej tretine cesty. Skutočne ju nevidel. Veľmi svoje konanie ľutuje, mal sa dôkladnejšie presvedčiť, predtým než začal cúvať. Sám a dobrovoľne sa priznal ku skutku, za ktorý je teraz stíhaný, je mu to naozaj veľmi ľúto. Celú udalosť oznámil svojmu zamestnávateľovi, taktiež to bol oznámiť v poisťovni Kooperativa, kde mali na vozidlo uzatvorené povinné zmluvné poistenie. Pri nehode k poškodeniu ich vozidla vôbec nedošlo, musel ju zachytiť ľavou zadnou časťou - nárazníkom. Doposiaľ sa mu nič také nestalo. Za tou pani bol aj v nemocnici, zaujímal sa o jej zdravotný stav, potom jej aj telefonoval, viackrát sa jej za to, čo spôsobil aj ospravedlnil.

Súd preskúmal obžalobu podľa a zistil, že je daný dôvod na podmienečné zastavenie trestného stíhania v zmysle .

Zákonná sudkyňa tunajšieho súdu po preštudovaní na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu mala za to, že v danej trestnej veci obvineného sú predpoklady na splnenie podmienok pre podmienečné zastavenie trestného stíhania, na základe čoho bola obvinenému zaslaná výzva tunajšieho súdu na preukázanie skutočnosti o úhrade škody, ktorá bola poškodenej spôsobená.

Dňa 27.08.2013 bolo tunajšiemu súdu doručené písomné podanie obvineného, t. j. oznámenie o poistnom plnení zo dňa 23.08.2013, z ktorého vyplýva, že obvinený nahradil škodu poškodenej, v dôsledku čoho mal súd za preukázané, že došlo k splneniu podmienok pre podmienečné zastavenie trestného stíhania.

Podľa , v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje 5 rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta, alebo aj bez návrhu, podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak vyhlási že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodou alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu a vzhľadom na osobu obvineného s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu, možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.

Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že v prípade obvineného sú splnené podmienky na podmienečné zastavenie trestného stíhania. Š. T. je obvinený z prečinu ublíženie na zdraví podľa Tr. zákona, za ktorý je možné uložiť trest odňatia slobody na šesť mesiacov až dva roky. Obvinený na výsluchu v rámci prípravného konania po poučení podľa vyhlásil, že súhlasí s takýmto postupom. Taktiež vyhlásil, že spáchal skutok ktorý mu je kladený za vinu, zaň sa ospravedlnil, uviedol, že ho jeho konanie mrzí a nahradil škodu, ktorá vznikla. Súd nemá pochybnosť o tom, že jeho vyhlásenie bolo slobodné, vážne a zrozumiteľné. Obvinený úprimne oľutoval, čo spôsobil, pričom sám privolal poškodenej lekársku pomoc a spolupracoval pri vyšetrovaní skutku. Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obvinený Š. T. doposiaľ nebol súdne trestaný. Zo správ o povesti od Obvodného úradu M. a Mesta F. súd zistil, že obvinený v evidencii priestupkov od roku 2007 do dnešného dňa nemá žiadny záznam a na MsÚ F. nebol riešený v komisii verejného poriadku.

Obvinený je zamestnaný pre spoločnosť D. Q. D., Y..N..K.. T. D. ako servisný technik, zamestnávateľ ho hodnotil ako svedomitého a zodpovedného pracovníka, plniaceho si pracovné úlohy. Počas výkonu práce sa nikdy nedopustil žiadneho porušenia pracovnej disciplíny.

Z výpisu z evidenčnej karty vodiča mal súd preukázané, že menovaný má viacero záznamov o priestupkoch v cestnej premávke, a to naposledy za priestupok rýchlosť jazdy podľa § 16 ods. 4 zákona

č. o cestnej premávke, za skutok zo dňa 10.02.2013, za ktorý mu bola uložená pokuta. Súd však uvedené priestupky vzhľadom na osobu obvineného a všetky okolnosti uvedeného prípadu považuje za drobné vybočenie z medzí jeho dovtedajšieho riadneho života.

Súd s prihliadnutím na splnené podmienky možnosti podmienečného zastavenia ako aj súčasné pomery obvineného má za to, že pre nápravu obvineného postačí prejednanie skutku pred orgánmi činnými v trestnom konaní. Zároveň mu však určil skúšobnú dobu 1 rok, počas ktorej je obvinený povinný viesť riadny život, v opačnom prípade bude súd v trestnom stíhaní pokračovať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote 3 (troch) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.