Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/71/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci žalobcu: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., Južná trieda 48, 040 01 Košice, správca úpadcu ACASE, a.s. v konkurze, Čordákova 13, 040 23 Košice, IČO: 36 192 252, proti žalovanému: A.V.I.S. - International Software Distribution & Servis, s.r.o., Drobného 27, 841 01 Bratislava, IČO: 31 359 159, právne zastúpený JUDr. Ján KOTLÍK - advokát, Karloveské rameno 6, , 810 01 Bratislava 11, o zaplatenie 5.703,30 euro istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 09.02.2011 sa žalobca domáhal aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 5.703,30 euro istiny s príslušenstvom titulom zmluvy o dielo.

Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s výsluchom účastníkov, žalobou, stanovami, faktúrami, prehľadom výpisov o úhradách, výpoveďou svedkov, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Žalobca a žalovaný pristúpili k stanovám záujmového združenia BITERAPu a stali sa jeho členmi. Cieľom združenia bolo pôsobenie jeho členov v rámci verejnej správy a jednou z aktivít bolo presadenie rozvoja verejnej správy prostredníctvom operačného programu informatizácia spoločnosti /ďalej len OPIS/ v troch etapách. V rámci prvej etapy, v ktorej bola stanovená povinnosť obciam a mestám vypracovať Koncepciu rozvoja informačného systému pre verejnú správu /ďalej len KRIS/. Schválenie tejto koncepcie príslušným Ministerstvom financií Slovenskej republiky bolo splnenie podmienok pre podanie žiadosti o nenávratný finančný príspevok pre čerpanie eurofondov z OPISu. Žalobca preto navrhol postup a to vytvorenie cenovej ponuky na vypracovanie KRISu, výber potencionálnych zákazníkov, prijatie objednávky, komunikácia so zákazníkom a priebeh prác na KRISe. Menovacím dekrétom č 4/2k8 zo dňa 23.09.2008 žalobca dokladoval autorstvo k projektu. V druhej etape obchodná spoločnosť BIC Group s.r.o. ako člen združenia BITERAPu sa mala zúčastniť výberového konania na KRISe. V tretej etape sa členovia združenia mali zúčastniť výberového konania na dodávku príslušného informačného systému v prípade kladného výsledku žiadosti o nenávratný finančný príspevok. Žalobca a žalovaný sa dohodli na vzájomnej spolupráci pri poskytovaní informačných služieb na spoločnom projekte KRIS, v mestách a obciach, tak že z vyplatenej odmeny od jednotlivých miest a obcí bude časť vo výške 7% poukázaná BITERAPu 50% žalobcovi a 50% žalovanému. Na základe tejto spolupráce

sa podieľali na KRISe, miest a obcí Trhová Hradská - Beluša. Z celkovo zaplatenej sumy 377.000,- Sk, t.j. 12.514,11 euro, BITERAPu bolo vyplatené 7% - 26.390,- Sk t.j. 875,99 euro, a 50% žalobcovi

- 175.305,- Sk t.j. 5.819.06 euro, ktorý zaplatil a 50% žalovanému - 5.819,06 euro v zmysle dohody o spolupráci na koncepcie rozvoja informačných projektov verejnej správy / ďalej len KRIS/, žalovaným vystavenej fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008, splatná dňa 05.01.2009 na sumu 3.104,16 euro, uhradená dňa 12.02.2009 a žalovaným vystavenej fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná dňa 08.04.2009 na sumu 3.820,52 euro, uhradená dňa 08.04.2009 v celkovej sume 6.924,68 euro vrátane DPH.

Z výpovede konateľa žalobcu RNDr. Karola Repaského, vyplynulo, že účastníci konania boli členmi združenia BITERAPu, ktorého cieľom bolo vykonávať činnosť pričom jednou z aktivít bolo presadenie rozvíjania verejnej správy prostredníctvom operačného programu informatizácia spoločnosti /OPIS/. Dňa 14.06.2010 žalovaný vystúpil zo združenia BITERAP a tak zmaril II., III., etapu spoločného projektu, napriek tomu, že účastníci konania sa mali spoločne zúčastňovať na plnení tvorbe KRISu, čo však žalovaný odmietol s výnimkou spoluúčasti na tvorbu KRISu pre mesto Prešov a 30 obcí celkovo 31 obcí v objeme finančných prostriedkov 12.514,11 euro. Mesto Prešov ukončilo zmluvný vzťah o vypracovaní nenávratného finančného príspevku so spoločnosťou BIC GROUP s.r.o., ktorá však za vykonané práce dostala zaplatené. Žalobca vystavil faktúry jednotlivým obciam mimo mesta Prešov kde faktúru za vykonané práce na projekte vystavilo združenie BITERAP. I keď sa žalovaný nepodieľal so žalobcom na spoločnom projekte pre 31 obcí - Trhová Hradská, Sučany, Želiezovce, Spiš. Podhradie, MČ Košice

- KVP, Lehnice, Gelnica, Imeľ, Rajecké Teplice, Staškov, Liptovská Lužná, Banka, Štvrtok na Ostrove, Štúrovce, Papradno, Raslavice, Vlčany, Rohožník, Poproč, Cabaj Čápor, Košeca, Gbelce, Kamenica nad Cirochou, Nová Baňa, Borský Mikuláš, Jelšava, Zlaté Klasy, Veľké Kapušany, Prešov, Giraltovce, Beluša /ďalej len tabuľka 31 obcí/. Žalobca v zmysle vystavených faktúr fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008, splatná dňa 05.01.2009 na sumu 3.104,16 euro/2.608,54 euro bez DPH/, uhradil dňa 12.02.2009 a fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná dňa 08.04.2009 na sumu 3.820,52 euro/3.210,52 euro bez DPH/, uhradil dňa 08.04.2009, žalobca uznal spoluprácu so žalovaným len na spoločnom projekte pre mesto Prešov vo výške 3.487,50 Sk ako 15% podiel a vrátiť mal tak 23.250,- Sk /771,76 euro/. Z celkového zaplateného plnenia žalobcom v prospech žalovaného sume 5.819,06 euro / bez DPH/, vznikol nárok žalobcovi na vrátenie 5.703,30 euro. Predmetná dlžná suma tvorila rozdiel prijatého plnenia žalovaným v sume 5.819,06 euro a skutočne vykonaných prác, ktoré mu žalobca uznal len pri spolupráci na tvorbe projektu KRISu pre mesto Prešov v sume 3.487,50 Sk t.j. 115,76 euro, teda žalovaný bezdôvodne prijal plnenie v sume 5.703,30 euro /5.819,06 euro - 115,76 euro = 5.703,30 euro/ a tak sa obohatil na úkor žalobcu.

Právny zástupca žalobcu, k veci uviedol, že na základe vzniku združenia BITERAPu, účastníci konania realizovali spoločne projekt KRIS, ktorý žalobca vykonával v súlade s menovacím dekrétom 42/K8. Žalobca plnil žalovanému zmysle vystavených faktúr fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008, splatná dňa 05.01.2009 v sume 3.104,16 euro /2.608,54 euro bez DPH/, fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná dňa 08.04.2009 v sume 3.820,52 euro /3.210,52 euro bez DPH/, avšak tieto sumy žiadal od žalovaného vrátiť titulom bezdôvodného obohatenia.

Z výpovede konateľa žalovaného I.. Ľ. T., vyplynulo, že so žalobcom boli členmi združenia BITERAP. Spolupracovali na spoločnom projekte KRIS, nakoľko obidvaja disponujú informačnými systémami. Ich spolupráca začala na projekte obce Krupina a neskôr mesto Prešov. Čo sa týka tabuľky 31 obcí túto vypracoval za žalobcu I.. T. B. a za žalovaného I.. F. T..

Z výpovede konateľa žalovaného I.. F. T., bolo zistené, že vykonávali práce na spoločnom projekte nakoľko žalovaný mal know - how v oblasti správnej agendy. Nie je pravdou tvrdenie žalobcu, že žalovaný práce vykonával v meste Prešov len v rozsahu 15% a za to mu prináleží odmena. Naopak spoločný projekt vykonávali a práce na ňom žalovaný realizoval v zmysle tabuľky na všetkých obciach v počte 31 obcí. Čo sa týka nášho vzťahu so žalobcom, tento vznikol na základe ústnej dohody a neskôr emailovej komunikácie, kde boli dohodnuté aj ceny za vykonanie prác na projekte, ktoré boli realizované účastníkmi konania a za tieto práce bolo zaplatené, ako to vyplýva v zmysle tabuľky o úhradách jednotlivých prác zo strany miest a obcí. Žalobca a žalovaný si dohodli v emailových komunikáciách cenu za vykonanie týchto prác. Pokiaľ sa jedná o združenie BITERAP, išlo o združenie, ktoré zastrešovalo činnosť žalobcu

a žalovaného, ktorého členmi bolo aj viacero iných obchodných spoločností. V zmysle vystavených faktúr, ktoré sú predmetom sporu, bolo dohodnuté so žalobcom, že časť týchto finančných prostriedkov bude poskytnutá združeniu BITERAP za spoločné vykonané práce v zmysle tabuľky 31 obcí, ktoré boli vykonané žalobcom aj žalovaným spoločne.

Právny zástupca žalovaného, k veci uviedol, že čo sa týka fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008 splatná 05.01.2009 na sumu 93.516,20 Sk,/ 3.104,17 euro/ poukazujem na emailovú korešpondenciu zo dňa 21.08.2008, kde bolo dohodnuté medzi D.. B.J.D. D. v zastúpení žalobcu a I.. Ľ. T. v zastúpení žalovaného cena za KRIS v sume 50.000,- Sk pre každú obec pri realizácii projektu. Teda mestá mali 50.000,- Sk a obce 10.000,- Sk. Pričom išlo aj o sadzby 14.000,- Sk pre niektoré obce. Ďalej poukazujem na email zo dňa 17.12.2008, ktorý vypracoval I.. T. B., obsahom ktorého je fakturácia za KRIS, ktorú fakturoval žalobca žalovanému v zmysle vystavenej fa č. 2812211, a táto bola aj zaplatená v sume 3.104,17 euro dňa 12.02.2009. Faktúra fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná 08.04.2009 na sumu 3.820,52 túto vystavil žalobcovi žalovaný v zmysle emailu zo dňa 25.03.2009 a cena pozostávala v zmysle realizácie KRISu v prospech miest a obcí v zmysle tabuľky, kde účastníci v konaní obdržali celú sumu 377.000,- Sk - 169.000,- Sk = 208.000,- Sk, z toho 7% - 14.560,- Sk, teda 208.000,- Sk - 14.560,- Sk = 193.440,- Sk : 2 = 96.720,- Sk : 100 x 19 = 18.376,80 DPH + 96.720,- Sk = 115.096,80 Sk : 30,126 euro = 3.820,52 euro, ktorá bola zaplatená žalovanému dňa 08.04.2009. Podkladom týchto údajov bola tabuľka jednotlivých miest a obcí. Právny zástupca žalovaného, k veci dodal, že na základe emailovej objednávky žalobcu zo dňa 21.08.2008 bola dohodnutá cena 50.000,- Sk pre mestá a 20.000,- Sk pre obce pri deľbe 50% na 50% z prijatej odmeny za vykonané práce na spoločnom projekte KRIS. Žalovaný vykonával svoju činnosť na vypracovanie projektov a po ich vypracovaní boli zaslané žalobcovi, ktorý ich adresoval obciam, ktoré za projekty zaplatili. Žalobca zaslal email zo dňa 18.03.2009 žalovanému prostredníctvom I.. T. B., spolu s tabuľkou 31 obcí, na základe, ktorej žalovaný vystavil fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008, splatná dňa 05.01.2009 na sumu 3.104,16 euro /2.608,54 euro bez DPH a email zo dňa 18.03.2009 s tabuľkou 31 obcí, na základe, ktorej žalovaný vystavil fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná dňa 08.04.2009 na sumu 3.820,52 euro /3.210,52 euro bez DPH/, ktoré žalobca zaplatil žalovanému dňa 12.02.2009 a dňa 08.04.2009.

Z výpovede svedka I.. U. C., bolo zistené, že vykonáva funkciu výkonného tajomníka združenia BITERAPu. Má vedomosť o vzájomnej spolupráci žalobcu a žalovaného na projektoch KRISu, ktoré boli realizované v Dubnici, Štúrove, Šamoríne, Šuranoch, Nové mesto nad Váhom. Zo spoločných projektov bolo dohodnuté, že každý za vykonané práce bude odvádzať 7%. Dodal, že bol vypracovaný projekt KRISu pre jednotlivé obce, ktoré si objednali informačné systémy. Vypracovanie koncepcie KRISu bolo realizované v III. etapách.

Z výpovede svedka I.. F.D. B., vyplynulo, že pracoval na projekte KRIS. Spoločný projekt KRIS súvisel s digitalizáciou štátnej správy, a na tomto spoločne pracovali žalobca aj žalovaný. Pri vzájomnej spolupráci konal na základe príkazov štatutárneho orgánu žalobcu a komunikoval telefonickej alebo emailovej forme so žalovaným I.. F. Ď.. Vyhotovil tabuľku 31 obcí, na sumu 12.541,11 euro, kde je zahrnuté aj mesto Prešov, na základe príkazu štatutárneho orgánu na rozdelenie zisku 50 % na 50 % účastníci konania a 7% v prospech BITERAPu. K emailovej komunikácii s označením Kondor - AVIS čo sa týka fakturácie za projekt KRIS zo dňa 21.08.2008, dňa 17.12.2008, dňa 18.03.2009 táto bola realizovaná a uznaná. Jedným z prvých realizovaných spoločných projektov KRIS bola Trhová Hradská, a na projekte pre mesto Prešov sa podieľali účastníci konania spoločne.

Uznesením Okresného súdu v Košiciach I, č.k. - 114 zo dňa 20.08.2012 bolo zistené, že na majetok žalobcu bol vyhlásený konkurz a ustanovený správca konkurznej podstaty Slovenská správcovská a reštrukturalizačná spoločnosť, k. s., so sídlom Južná Trieda 48, Košice 040 01, IČO: 44 088 8333 zn správcu S1240.

Podľa kto sa na úkor iného obohatí musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnení z neplatného právneho úkonu, alebo plnení z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Podľa Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa Súd je povinný okrem veci podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a čo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr sud neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .

Vykonaným dokazovaním súd posúdil dôkazy každý zvlášť ako aj všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že žalobcov nárok nie je dôvodný. Žalobca nepreukázal z akého právneho titulu malo toto bezdôvodné obohatenie vzniknúť. Žalovanému sa neplnilo bez právneho dôvodu, nakoľko mal uzavretú zmluvu v ústnej forme o vzájomnej spolupráci na spoločnom projekte KRIS, so žalobcom v rámci združenia BITERAPu, kde bola dohodnutá cena, predmet plnenia, zmluvné strany, ako to vyplývalo z výpovede účastníkov konania a svedkov. Naopak žalobca plnil voči žalovanému za vykonané práce na spoločnom projekte KRIS miest a obcí v zmysle tabuľky 31 obcí, v celkovej sume 5.819,06 euro bez DPH na vystavené faktúry fa č. 2812211 zo dňa 22.12.2008, splatná dňa 05.01.2009 na sumu 3.104,17 euro vrátane DPH, uhradená dňa 12.02.2009 a fa č. 2903048 zo dňa 25.03.2009, splatná dňa 08.04.2009 na sumu 3.820,52 euro vrátane DPH, uhradená dňa 08.04.2009 v celkovej sume 6.208,34 euro vrátane DPH, ktorá okolnosť bola potvrdená aj výpoveďou svedka I.. F. B.. Nejednalo sa tak ani o plnenie z neplatného právneho úkonu, nakoľko existovala medzi zmluvnými stranami zmluva o vzájomnej spolupráci na projekte KRIS, ktorá bola platná, nejednalo sa ani o plnenie z právneho dôvodu, ktorý odpadol, nakoľko zmluva o vzájomnej spolupráci na spoločnom projekte KRIS bola platná a tomuto nebránila ani okolnosť, že žalovaný vystúpil zo združenia BITERAP dňa 14.10.2010. Nebola tak naplnená žiadna podmienka podľa . Žalobca neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia, že žalovaný sa nepodieľal na spoločných projektoch ako aj spoločnom projekte KRISu miest a obcí v zmysle tabuľky pre 31 obcí, naopak vyplatil dohodnutú cenu žalovanému za vykonané práce a preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol a preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou tohto súdu, písomne, dvojmo.

Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa /ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa sleduje, podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis vyhotovený na trovy účastníka/, a náležitosti podľa /proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha/.

Povinný je povinný plniť pod následkom alebo exekučného konania podľa osobitného zákona