Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_10C-48-2013.pdf
PDF · 74.46 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/48/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Martinom Baranom v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, proti odporcovi: C. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, o zaplatenie 3.923,81 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 3.923,81 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.035,36 Eur za obdobie od 05.10.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 235 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 20.12.2012 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 3.923,81 Eur s príslušenstvom titulom nesplateného úveru, ktorý bol poskytnutý právnym predchodcom navrhovateľa.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd prejednal vec v neprítomnosti odporcu, u ktorého bolo vykázané doručenie a ktorý svoju neúčasť neospravedlnil. Odporca sa nevyjadril k návrhu na začatie konania, napriek doručenej výzve.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením zmluvy o úvere a ďalších úverových produktoch, oznámenia o postúpení pohľadávky, rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávky, obchodných podmienok úverových produktov, platobnej histórie, ako aj ostatného spisového materiálu, pričom bol zistený tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o úvere právny predchodca navrhovateľa spoločnosť GE Money poskytla odporcovi úver vo výške 3.319, 39 Eur, ktorý mal byť splatený v 72 mesačných splátkach po 71,43 Eur. Predmetná zmluva bola uzavretá 27.10.2008, úver vo výške 3.319,39 Eur bol odporcovi poskytnutý, pričom tento nezaplatil splátky úveru ani čiastočne. Uplatnená istina pozostáva z nesplateného úveru vo výške 3.035,36 Eur, úroku vo výške 794,41 Eur a poplatku vo výške 94,04 Eur.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.09.2012 bola pohľadávka postúpená na navrhovateľa, čo tento oznámil odporcovi.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške. Inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú vyššie, než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi peňažný úver tak ako bolo dohodnuté v zmluve o úvere, čím splnil svoju povinnosť zmluvne dohodnutú. Odporcovi tak vznikla povinnosť poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v čase a spôsobom dohodnutým v zmluve. Z dôvodu, že tento neplnil svoje zmluvne dojednané plnenie, vzniklo navrhovateľovi právo na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov, ktoré predstavujú sumu 3.923,81 Eur. Táto suma pozostáva z nesplatenej výšky istiny úveru vo výške 3.035,36 Eur, úroku vo výške 794,41 Eur ako aj poplatku vo výške 94,04 Eur.
Súd sa zaoberal aj skutočnosťou, či predmetná zmluva o spotrebiteľskom úvere spĺňa náležitosti § 4 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy, pričom súd dospel k záveru, že boli splnené formálne náležitosti pre takúto úverovú zmluvu. Zo zmluvy je zrejmé, že ročná percentuálne miera nákladov na úver činí 15,11 %, z čoho je možné odvodiť, že dohodnutý úrok v úverovej zmluve nepresahuje primeranú mieru úverov poskytovaných v danom čase nebankovými subjektmi. Z týchto dôvodov súd má za to, že ani v zmysle zásad zákonov o ochrane spotrebiteľa nie je možné nevyhovieť predmetnému návrhu.
Z týchto dôvodov súd považoval za právne dôvodné podanému návrhu vyhovieť v celom rozsahu. Zároveň súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 3.035,36 Eur za obdobie od 05.10.2012 do zaplatenia v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. Uplatnená výška úroku z omeškania je v súlade s citovanými právnymi predpismi, pričom bolo preukázané zo spisu, že odporca sa dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku dňom 05.10.2012, kedy bol vyzvaný na splatenie celého poskytnutého úveru.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 235 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd
v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach ( 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo
uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolania.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.