Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/7/2013

Potvrdené rozhodnutím 43Cob/93/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Kmeťovej a členiek senátu JUDr. Drahomíry Dibdiakovej a JUDr. Márie Jamriškovej, PhD., v právnej veci navrhovateľa INVESTEX GROUP, s.r.o., Na Štepnici 1379/1, 960 01 Zvolen, IČO: 36 034 665, proti odporcovi AQUA - team Slovakia, s.r.o., Na Štepnici 1379/1, 960 01 Zvolen, IČO: 46 338 225, právne zast. Mgr. Oldřichom Vdolečkom, advokátom, so sídlom Za Uličkou 22, 962 61 Babiná, v konaní o zaplatenie 1.117,56 Eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 11Cb/7/2013-83 zo dňa 10. októbra 2013, jednohlasne takto rozhodol: Rozsudok Okresného súdu Zvolen č. k. 11Cb/7/2013-83 zo dňa 10. októbra 2013 p o t v r d z u j e . Navrhovateľovi sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Petreásom, v právnej veci navrhovateľa INVESTEX GROUP, s.r.o., Na Štepnici 1379/1, 960 01 Zvolen, IČO: 36 034 665, proti odporcovi AQUA - team Slovakia, s.r.o., Na Štepnici 1379/1, 960 01 Zvolen, IČO: 46 338 225, zastúpenému Mgr. Oldřichom Vdolečkom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Za Uličkou 22, 962 61 Babiná, o zaplatenie 1.117,56 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca AQUA - team Slovakia, s.r.o. Zvolen je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi INVESTEX GROUP, s.r.o. Zvolen 1.117,56 Eur s 8,75% úrokmi z omeškania ročne

- zo sumy 186,26 Eur od 16.08.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 186,26 Eur od 18.09.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 186,26 Eur od 16.10.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 186,26 Eur od 17.11.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 186,26 Eur od 16.12.2012 do zaplatenia,

- zo sumy 186,26 Eur od 17.01.2013 do zaplatenia,

všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku na účet navrhovateľa, vedený pod č. 2627481134/1100 v Tatrabanke, a.s. pobočka Zvolen.

Odporca AQUA - team Slovakia, s.r.o. Zvolen je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi INVESTEX GROUP, s.r.o. Zvolen trovy konania vo výške 67 Eur do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku na účet navrhovateľa, vedený pod č. 2627481134/1100 v Tatrabanke, a.s. pobočka Zvolen.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným 13.3.2013 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 1.117,56 Eur s príslušenstvom s odôvodnením, že medzi účastníkmi konania bola dňa 31.10.2011 uzavretá Zmluva o nákupe a predaji tepla č. 02/2011. Na základe článku I. bod 3. tejto zmluvy sa navrhovateľ ako predávajúci zaviazal vyrobiť a dodať pre odporcu ako kupujúceho tepelnú energiu, na základe objednávky - odberového diagramu v množstve, kvalite a za podmienok uvedených a dohodnutých v Zmluve. Na základe čl. I. bod 4. Zmluvy sa odporca zaviazal objednanú a dodanú tepelnú energiu, za podmienok dohodnutých v Zmluve od navrhovateľa odobrať a zaplatiť kúpnu cenu. Odporca zo začiatku uhrádzal vyúčtovanú cenu za náklady spojené s dodávkami za teplo, pričom faktúry za mesiace november 2011 až jún 2012 navrhovateľ eviduje ako uhradené. Ako neuhradené eviduje navrhovateľ

faktúry za mesiace júl 2012 až december 2012 napriek tomu, že služby spojené s dodávkami tepla boli odporcovi riadne dodané a zmluvná cena vyfakturovaná; konkrétne sa jedná o tieto nezaplatené faktúry:

- faktúra č. 31330022, splatnú 15.08.2012 sumou 186,26 Eur,

- faktúru č. 31230033, splatnú 17.09.2012 sumou 186,26 Eur,

- faktúru č. 31330034, splatnú 15.10.2012 sumou 186,26 Eur,

- faktúru č. 31330045, splatnú 16.11.2012 sumou 186,26 Eur,

- faktúru č. 31330046, splatnú 15.12.2012 sumou 186,26 Eur,

- faktúru č. 31330054, splatnú 16.01.2013 sumou 186,26 Eur.

Navrhovateľ v návrhu ďalej uviedol, že Okresný súd Zvolen vydal dňa 11.09.2012 platobný rozkaz č.k. -21, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.10.2012. Týmto bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť sumu 1.982 Eur za náklady spojené s dodávkami za teplo za mesiace január až jún 2012.

Navrhovateľ si uplatnil aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania podľa a článku III bod 3 uzavretej zmluvy.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -19 zo dňa 18.3.2013, proti ktorému odporca podal v zákonnej lehote odpor.

V odpore proti platobnému rozkazu odporca uviedol, že samotný návrh neposkytuje dostatočný dôvod na vydanie platobného rozkazu. Uviedol, že žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 31.10.2011 Zmluvu o nákupe a predaji tepla č. 02/2011 a taktiež je pravda, že spočiatku žalovaný uhrádzal žalobcom vystavované faktúry, keďže žalobca dodával teplo a s ním súvisiace služby žalovanému. Poukázal na to, že žalobca vo svojom návrhu pozabudol uviesť, že žalovaný začiatkom roka 2013 reklamoval u žalobcu fakturácie dodávok tepla, a to najmä vo vzťahu k fixnej zložke ceny tepla. Podstata tohto problému spočíva v tom, že kým v roku 2011 predstavovala fixná zložka ceny tepla sumu 49 Eur/kW bez DPH, v roku 2012 žalobca jednostranne zvýšil túto sumu na 149,0084 Eur/kW bez DPH. Žalobca sa síce snažil odôvodniť svoje konanie hospodárnosťou svojej prevádzky, ale to pre žalovaného nie je podstatné. Žalovaný si myslí, že žalobcom požadovaná suma vo vzťahu k fixnej zložke tepla pre rok 2012 nie je správna.

Odporca ďalej vo svojom odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že v mesiacoch júl 2012 až december 2012 im nebolo žiadne teplo dodávané. Predpokladá, že navrhovateľ ich fyzicky odpojil ako odberné miesto. Podľa právneho zástupcu odporcu z toho dôvodu nevznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie žalovanej sumy.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu uviedol, že Úrad pre reguláciu sieťových odvetví vydal dňa 13.12.2011 rozhodnutie č. 0071/2012/T, č. sp.: 6391-2011-BA, v ktorom určil pre regulovaný subjekt INVESTEX GROUP, s.r.o. Na Štepnici 1379/1, 960 01 Zvolen, IČO: 36 034 665 na obdobie od 1.1.2012 do 31.12.2012 fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom pre odberné miesta v meste Zvolen vo výške 149,0084 Eur/kW bez DPH. Túto fixnú zložku fakturuje žalobca žalovanému so schváleným primeraným ziskom od ÚRSO vynásobenú regulačným príkonom na odbernom mieste. S odkazom na o regulácii v sieťových odvetviach a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa jedná o cenové rozhodnutie vydané v cenovom konaní. Účastníci konania uzatvorili dňa 31.10.2011 Zmluvu o nákupe a predaji tepla č. 02/2011. Na základe čl. I. bod 3 tejto zmluvy sa navrhovateľ ako predávajúci zaviazal vyrobiť a dodať pre odporcu ako kupujúceho tepelnú energiu, na základe objednávky - odberového diagramu, v množstve, kvalite a za podmienok uvedených a dohodnutých v zmluve. Na základe článku I. bod 4 Zmluvy sa odporca zaviazal objednanú a dodanú tepelnú energiu za podmienok dohodnutých v Zmluve od navrhovateľa odobrať a zaplatiť

kúpnu cenu. Vo vyjadrení poukázal na to, že neboli zaplatené sumy vyfakturované faktúrami uvedenými v návrhu na začatie konania. Odporca podľa navrhovateľa odôvodňuje odpor vo veci samej podaný dňa 22.4.2013 tým, že mu v mesiacoch júl 2012 až december 2012 nebolo dodávané žiadne teplo a ani s ním súvisiace služby. Odporca však v odpore proti platobnému rozkazu úmyselne zamlčuje existenciu Výpovede zo Zmluvy o nákupe a predaji tepla č. 02/2011 zo dňa 26.6.2012, doručenú a odporcom podpísanú dňa 26.6.2012, na základe ktorej v zmysle článku V. bod 2. Zmluvy výpovedná lehota plynie od 1.7.2012 a uplynie dňa 31.12.2012. Počas trvania výpovednej doby navrhovateľ fakturoval fixnú zložku tepla tak ako mu to umožňovala Zmluva, na základe ktorej si navrhovateľ uplatňuje svoje právo podaným návrhom. Skutočnosť, že počas vykurovacej sezóny v roku 2012, ktorú navrhovateľ započal dňa 10.10.2012 nebolo teplo odporcovi dodané, nemá na nárok navrhovateľa žiadny vplyv, lebo odporca telefonicky oznámil navrhovateľovi - žalobcovi, že o vykurovanie zo strany navrhovateľa nemá záujem a toto si zabezpečí prostredníctvom elektrického vykurovacieho zariadenia na svoje náklady.

Na pojednávanie dňa 9.8.2013 a 10.10.2013 sa nedostavil právny zástupca odporcu, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil a o odročenie pojednávania nepožiadal.

Súd preto vec na týchto pojednávaniach prejednal a na pojednávaní dňa 10.10.2013 aj rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu odporcu podľa

Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaniach uviedla, že trvá na podanom návrhu, ako aj na doterajších vyjadreniach, ako aj na vyjadrení k podanému odporu. Uviedla, že k spôsobu fakturovania sa ako svedok vie vyjadriť zamestnanec navrhovateľa p. N. E..

Svedok N. E., zamestnaný ako technik - energetik v obchodnej spoločnosti Investex Group, s.r.o. Zvolen uviedol, že fixná zložka maximálnej ceny tepla s priemerným ziskom určená Úradom pre reguláciu sieťových odvetví Bratislava a to jeho rozhodnutím zo dňa 13.12.2011 sumou 149,0084 Eur/kWh sa fakturovala po prepočte podľa príkonu odberného miesta, ktorý bol 12,5. Fixná zložka maximálnej ceny tepla 149,0084 sa vynásobila príkonom 12,5, z toho vyšla ročná cena 1.862,605 Eur a z toho mesačne 155,220 Eur. Takáto suma bola aj mesačne fakturovaná spolu s 20% DPH. Svedok uviedol aj to, že v 2. polroku 2012 už odporcovi nebolo teplo dodávané. Uviedol, že tým, že sa odporcovi prestalo dodávať teplo, nevznikla navrhovateľovi žiadna škoda, ale fixné náklady zostali rovnaké, lebo teplo sa muselo ďalej vyrábať.

Navrhovateľ súdu predložil listinné dôkazy. Bolo preukázané, že dňa 31.10.2011 bola medzi účastníkmi konania uzavretá Zmluva o nákupe a predaji tepla č. 02/2011. Podľa článku I. Zmluvy, predmetom tejto zmluvy bol nákup a predaj tepelnej energie z tepelného zdroja - INVESTEX GROUP, s.r.o. pre kupujúceho AQUA - team Slovakia, s.r.o. Odporca sa ako kupujúci v článku I. bod 4. Zmluvy zaviazal objednaný a dodaný tovar za podmienok dohodnutých v tejto zmluve od predávajúceho odobrať a zaplatiť kúpnu cenu.

V článku II. bod 1. sa zmluvné strany dohodli na spôsobe určenia ceny tepelnej energie v zmysle Rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví o cene pre rok 2011 a v súlade s ustanoveniami Podľa článku II. bod 6. Zmluvy, do doby rozhodnutia ÚRSO o zmene ceny tepelnej energie pre roky 2012 a nasledujúce bola zmluvnými stranami dojednaná cena tepla :

- variabilná zložka ceny tepla 0,0555 €/kWh bez DPH a

- fixná zložka ceny tepla 49 €/kWh bez DPH.

V článku V. bod 2 Zmluvy bolo dohodnuté, že túto zmluvu môže vypovedať ktorákoľvek zo zmluvných strán a to písomným oznámením s výpovednou lehotou 6 mesiacov ku koncu kalendárneho roka. Riadne a včas doručená písomná výpoveď začína plynúť 1.7. bežného roka a skončí 31.12. bežného roka.

Odporca záväznou objednávkou - Diagramom trvania potreby odberu tepla si objednal na rok 2012 dodanie 25 000 kWh ročne a to v I.kvartáli 2012 to bolo 12300 kWh, v II. kvartáli to bolo 1500 kWh a v IV. kvartáli 11200 kWh. Táto záväzná objednávka je zo dňa 2.11.2011.

Navrhovateľ súdu predložil aj všetky faktúry, ktorých čísla, dátum splatnosti a fakturované sumy sú uvedené v návrhu na vydanie platobného rozkazu.

Odporca žiadosťou zo dňa 20.3.2012 oznámil navrhovateľovi, že naďalej musí trvať na znížení fixnej zložky. Podľa vyhl. ÚRSO je počet hodín, ktorým sa delí množstvo kWh 5300 a nie 2000. Odporca uviedol, že nevidí dôvod aby doplácal na nesprávne kalkulácie navrhovateľa z minulých rokov a platil za fixnú zložku o cca 4000% viac ako v roku 2011. Uviedol, že s takýmto neprimeraným navýšením nepočítali, s odpojením nesúhlasia a žiadajú upravenie fixnej zložky s použitým počtom hodín 5300.

Navrhovateľ odporcovi prípisom zo dňa 15.3.2012 oznámil, že v období rokov 2008 - 2011 bola fixná zložka ceny tepla vypočítaná podľa Výnosu ÚRSO č. 6/2007 a č. 6/2008, kde sa vychádzalo z priemerných nákladov a odberov z obdobia rokov 2005 - 2007 a nebolo ju možné zvyšovať do konca účinnosti uvedených výnosov v r. 2011. Táto cena bola značne podhodnotená, následkom čoho bola prevádzka ich kotolne počas obdobia rokov 2008 - 2011 stratová. Na regulačný rok 2012 sa cena tepla určuje podľa Vyhlášky ÚRSO č. 219, kde sa vychádza zo skutočných nákladov roku 2010 a nie sú v nej zarátané žiadne straty z predchádzajúceho obdobia. Metodika výpočtu aj spôsob fakturácie boli konzultované a schválené odborným útvarom ÚRSO. Ceny tepla sa vždy určujú v polovici vykurovacej sezóny a sú schválené s platnosťou od 1.1. do 31.12. Navrhovateľ ďalej oznámil odporcovi, že výšku fixnej zložky nemieni znižovať, nakoľko nie je ochotný prevádzkovať kotolňu so stratou.

Navrhovateľ prípisom zo dňa 26.6.2012 vypovedal odporcovi zmluvu o nákupe a predaji tepla č. 02/2011 zo dňa 31.10.2011. Oznámil mu, že výpovedná lehota plynie od 1.7.2012 a uplynie 31.12.2012. Vyzval odporcu, aby si počas zvyšnej doby trvania zmluvného vzťahu plnil svoje povinnosti riadne a včas a kúpnu cenu za objednané a dodané teplo platil v lehote splatnosti.

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví so sídlom v Bratislave rozhodnutím č. 0071/2012/T zo dňa 13.12.2011 určil pre regulovaný subjekt INVESTEX GROUP, s.r.o. Zvolen fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom pre odberné miesta v meste Zvolen 149,0084 Eur/kW. Regulovaný subjekt INVESTEX GROUP, s.r.o. Zvolen fakturuje odberateľovi :

a) variabilnú zložku maximálnej ceny tepla vynásobenú nameraným množstvom tepla na odbernom mieste

b) fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom vynásobenú regulačným príkonom na odbernom mieste.

Zo záväznej objednávky - Diagramu trvania potreby odberu tepla zo dňa 2.11.2011 vyplýva, že maximálny príkon odberného miesta odberateľa AQUA - team Slovakia, s.r.o. Zvolen je v zimnom období 20 kW, v letnom období 4 kW. Za zimné obdobie sa považuje január až apríl a október až december. Za letné obdobie sa považujú mesiace máj až september. Z tohto vyplýva, že priemerný mesačný príkon bol 13,33, pričom pri jednotlivých faktúrach bol použitý príkon 12,50. Týmto príkonom bola vynásobená suma 149,0084, čo je 1.862,605 Eur. Po vydelení počtom mesiacov v roku t.j. číslom 12 vychádza suma 155,21708 Eur, čo po zaokrúhlení je 155,22 Eur. Po pripočítaní 20% DPH to je 186,26 Eur, čo je presne suma fakturovaná jednotlivými faktúrami.

Odporca nezaplatil faktúry za 6 mesiacov, za mesiace júl 2012 až december 2012, čo je 6 x 186,26 Eur, čo je spolu 1.117,56 Eur.

Uskutočneným dokazovaním bolo preukázané, že Zmluvou o nákupe a predaji tepla č. 02/2011 zo dňa 31.10.2011 sa odporca zaviazal objednaný tovar za podmienok dohodnutých v Zmluve od predávajúceho odobrať a zaplatiť kúpnu cenu. Na rok 2011 bola dohodnutá fixná zložka ceny tepla sumou 49 Eur/kW bez DPH. Na rok 2012 bola fixná zložka maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom určená Rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví v Bratislave č. 0071/2012/T zo dňa 13.12.2011 sumou 149,0084 Eur/kW s tým, že regulovaný subjekt INVESTEX GROUP s.r.o. Zvolen bude fixnú zložku maximálnej ceny tepla s primeraným ziskom násobiť regulačným príkonom na odbernom mieste. Zo záväznej objednávky odporcu zo dňa 2.11.2011 vyplýva, že odporca sa zaviazal v roku 2012 odobrať teplo v objeme 25000 kWh ročne. V 1. štvrťroku 2012 to bolo 12300 kWh, v 2. štvrťroku 1500 kWh a v 4. štvrťroku 11.200 kWh. V záväznej objednávke bol dohodnutý aj maximálny príkon, ktorý bol v zimných mesiacoch 20 kW a v letných mesiacoch 4 kW. Podľa navrhovateľa, priemerný mesačný príkon bol 12,5.

Na základe neochoty odporcu odoberateľ ďalej teplo od navrhovateľa za vyššie uvedenú cenu, navrhovateľ vypovedal Zmluvu o nákupe a predaji tepla č. 02/2011. Výpovedná lehota v zmysle článku V. ods.2 tejto zmluvy plynula od 1.7.2012 do 31.12.2012.

Podľa názoru súdu navrhovateľ oprávnene fakturoval odporcovi cenu tepla v roku 2012 vo výške určenej rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Navrhovateľ si riadne plnil svoje povinnosti zo zmluvy. Odporca si prestal plniť povinnosti zo zmluvy od 1.1.2012, čoho dôkazom je aj konanie Okresného súdu Zvolen vedené pod sp.zn. . Okresný súd Zvolen na základe návrhu navrhovateľa vydal dňa 11.9.2012 platobný rozkaz č.k. -21, ktorým bol odporca zaviazaný zaplatiť sumu 1.982 Eur za teplo dodané v mesiacoch január až jún 2012. Keďže odporca nemal už potom záujem odoberať teplo a rozhodol sa, že si prenajaté priestory bude vykurovať elektricky, navrhovateľ odporcovi, aj keď teplo ďalej vyrábal, teplo prestal dodávať.

Teplo bolo podľa názoru súdu vyfakturované v súlade s uzavretou zmluvou o nákupe a predaji tepla č. 02/2011 a v súlade so záväznou objednávkou odporcu, ktorý sa zaviazal odobrať v roku 2012 dohodnuté množstvo tepla 25000 kWh.

Tým, že odporca si nesplnil povinnosť a neuhradil vyfakturované sumy v termíne splatnosti jednotlivých faktúr, sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. Preto súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie 8,75% úrokov z omeškania ročne z dlhovaných súm, vždy od splatnosti jednotlivej faktúry až do zaplatenia. Na zaplatenie úrokov z omeškania súd odporcu zaviazal podľa .

Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu vzniklo podľa aj právo na náhradu trov konania, ktoré navrhovateľovi vznikli zaplatením súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 67 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).