Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Co/125/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šofrankovej a členiek senátu JUDr. Gabriely Klenkovej, PhD. a JUDr. Viery Kandrikovej v právnej veci žalobcov 1/ L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. X, V., 2/ U. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. X, V., právne zastúpení JUDr. Stanislavom Súletym, advokátom so sídlom Nám. SNP 1, Bardejov, proti žalovaným: 1/ L. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, M., 2/ L. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, M., o uloženie povinnosti odstrániť oplotenie pozemkov, o odvolaní žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. -234 zo dňa 29.06.2012 takto jednohlasne

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

odôvodnenie:

Okresný súd Bardejov (ďalej len „prvostupňový súd“) napadnutým rozsudkom žalobu zamietol.

Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie odôvodnil zistením, žalobcovia žalobou podanou dňa 04.06.2003 sa domáhali, aby súd uložil žalovaným povinnosť odstrániť oplotenie pozemkov CKN 1154/1 a 1155 nachádzajúce sa v k.ú. U., evidovaných na LV č. XXX. Z vykonaného dokazovania mal prvostupňový súd preukázané, že žalovaní a ich právni predchodcovia nadobudli vlastnícke právo k parcelám pôvodne vedeným ako parcely v k. ú. U. EN 2693/1 o výmere 617 m2 a EN 2694/3 o výmere 378 m2. Tieto parcely vznikli rozdelením pôvodnej parcely mpč. 2396 uvedenej v pozemnoknižnej zápisnici č. 108, k ú. U.. Rozdelenie pôvodnej parcely bolo realizované geometrickým plánom č. 762-0328-75 zo dňa 22.12.1975. Tento stav bol rešpektovaný do roku 1996, kedy žalobcovia nechali vypracovať nový geometrický plán za účelom oplotenia pozemku. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že v súvislosti s obnovou katastrálnej mapy novým mapovaním - vznikom základnej mapy veľkého merítka (ZMVM) došlo v mape katastrálneho operátu k chybnému vymeraniu a zakresleniu polohy a výmery dotknutých parciel v rozpore s pôvodným právnym stavom. Tento rozpor spočíva tak vo výmere, ako aj v priebehu hraníc pozemkov. Zmena hraníc a výmery pôvodných parciel EN 2693/1, 2693/2, 2694/2, 2694/3 v dôsledku zememeračských prác a pochybenia pri mapovaní ZMVM, nemôže mať vplyv na existenciu vlastníckeho práva žalovaných k pôvodným parcelám EN 2693/1, 2694/3. Žalovaným preto prislúcha v zmysle k týmto pozemkom vlastnícke právo. Prvostupňový súd zároveň zdôraznil, že právna predchodkyňa žalobcov bola vlastníčkou parciel EN 2694/2, 2693/2 v celkovej výmere 665 m2 a na žalobcov previedla vlastnícke právo vo výmere 754 m2, čo znamená, že previedla viac než sama vlastnila. Vzhľadom k vyššie uvedenému prvostupňový súd žalobu s poukazom na ust. zamietol.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. s tým, že o nich rozhodne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podali odvolanie žalobcovia. Navrhli, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil, vyhovel ich žalobe, alternatívne žiadali napadnutý rozsudok zrušiť a vrátiť vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Žalobcovia vo svojom odvolaní uviedli, že geometrický plán z decembra 1975 č. 762-0382-75 nie je súčasťou kúpnej zmluvy registrovanej štátnym notárstvom v Bardejove pod č. RI 389/96 zo dňa 23.09.1986. Po tom, čo žalovaní na základe kúpnej zmluvy z 11.11.1986 nadobudli parcely EN č. 2693/1 a 2694/3, prebehlo v k. ú. U. technicko-hospodárske mapovanie (ďalej len THM), v rámci ktorého bolo prevedené nové grafické meranie s prečíslovaním parciel. Žalovaní už ako vlastníci dotknutých parciel nepodali v rámci THM žiadne námietky ohľadom hraníc. Vychádzajúc z uvedeného majú žalobcovia za to, že zápis zmien po THM do katastra je záväzný. Súd podľa žalobcov bral do úvahy iba stav platný v roku 1975, teda pred THM a nebral v úvahu súčasne platný právny stav katastra, podľa ktorého jednoznačne oplotenie medzi parcelami účastníkov konania je postavené na parcelách žalobcov, čo potvrdil aj pribratý znalec.

Žalovaní vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedli, že v plnom rozsahu súhlasia s napadnutým rozsudkom a tento žiadajú potvrdiť v celom rozsahu.

Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa zásad upravených v ust. bez nariadenia pojednávania podľa ust. s oznámením termínu vyhlásenia rozhodnutia na úradnej tabuli súdu ( ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcov nie je dôvodné.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav veci, ako aj vec správne právne posúdil.

Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia ( ).

K odvolacím námietkam žalobcov a na zvýraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd udáva:

Žalobcovia tvrdia, že napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci. Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávne právne posúdenie je chybnou aplikáciou práva na zistený skutkový stav; dochádza k nej vtedy, ak súd nepoužil správny náležitý právny predpis, alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Zo znaleckého posudku č. 19/2008 znalca Ing. L. V. vyplýva, že geometrický plán č. 762-0382-75 z decembra 1975 predstavuje základný technický podklad, ktorý jednoznačne definuje rozsah vlastníckeho práva pôvodných vlastníkov. Tento geometrický plán určoval rozsah vlastníckeho práva nielen čo do plošného vymedzenia, ale aj geometrického a polohového určenia nehnuteľnosti. Z hľadiska dnešných údajov v katastri žalobcovia majú evidované vlastnícke právo oproti pôvodnému stavu vo väčšom rozsahu o 89m2 ako bol pôvodný stav podľa geometrického plánu. Naproti tomu žalovaní majú evidované vlastnícke právo v rozsahu menšom o 372 m2. Znalec vo svojom posudku okrem jednoznačnej odpovede, že sporné oplotenie nestojí na pozemkoch žalobcov, taktiež uviedol, že príčinou hrubého nesúladu medzi hranicami podľa súčasného stavu a pôvodným geometrickým určením pozemkov bolo prevedené nové mapovanie. Podľa názoru odvolacieho súdu akékoľvek nové mapovanie, či technicko-hospodárske mapovanie nemôže mať za následok zmenu vlastníckeho práva oproti pôvodnému rozsahu, kedy bolo vlastnícke právo žalovaných nadobudnuté. Nemôžu preto obstáť tvrdenia žalobcov o platnom právnom stave po THM, ak je zrejmé, že právna predchodkyňa žalobcov previedla na nich viac práv ako sama mala. Z vykonaného dokazovania, najmä zo znaleckého posudku je zrejmé, že sporné oplotenie sa na pozemkoch žalobcov nenachádza. Z uvedeného dôvodu žalobcovia nie sú nositeľmi hmotného práva, ktorého ochrany sa v konaní domáhajú, preto ani nie sú aktívne vecne legitimovaní na podanie žaloby na odstránenie oplotenia. Správne preto postupoval prvostupňový súd, keď žalobu žalobcov zamietol.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného odvolací súd preto rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správny ( ).

O trovách konania vrátane odvolacieho konania rozhodne prvostupňový súd v súlade s ust.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.