Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_12C-49-2013.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/49/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci navrhovateľa: L. D., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXXX, J., zastúpený dr.jur. Ferencom Mazácsom, advokátom, so sídlom v Dunajskej Strede, Alžbetínske nám. 328/4/1094, P.O.BOX 2 proti odporcovi: O. J., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. XX, XXX XX U.E. Z. B. X, o zaplatenie 7 000,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 7 000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % p. a. od 16.12.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 42,- Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia vo výške 957,01 Eur, na účet jeho právneho zástupcu vedený vo K. W.. S.. č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Vo zvyšku súd konanie zastavuje.
Navrhovateľovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 378,- Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Návrhom zo dňa 28.1.2013 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie 7 000,- Eur , zmluvných úrokov z omeškania vo výške 25% ročne zo žalovanej sumy odo dňa 16.12.2012 do zaplatenia, ako i náhrady trov konania, všetko titulom zmluvy o pôžičke zo dňa 20.9.2011.
Pred otvorením pojednávania právny zástupca navrhovateľa vzal návrh v časti o zaplatenie zmluvných úrokov z omeškania vo výške 25% ročne zo sumy 7 000,- Eur odo dňa 16.12.2012 do zaplatenia späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Následne účastníci konania navrhli súdu schválenie zmieru vrátane trov konania tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
V konaní vo veci o návrhu navrhovateľa proti odporcovi na návrh účastníkov súd medzi nimi vo veci samej a o trovách konania schválil zmier postupom podľa ust. § 99 ods.1, 2 O. s. p., pretože takto navrhnutý zmier, vrátane dojednania o trovách konania, vychádzajúc zo skutkového stavu veci zisteného súdom v danom procesnom štádiu konania (pred začatím prvého pojednávania vo veci a vykonaním dokazovania), zo zhodných tvrdení účastníkov ( § 120 ods.3 O.s.p.) a navrhovateľom spolu s jeho návrhom predložených listinných dôkazov, podľa názoru súdu neodporoval hmotnému právu, ako nárok na zaplatenie žalovanej sumy titulom zmluvy o pôžičke, podľa ust. § 657 a 658 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov ( Obč. zák. ) a v časti navrhnutého zmieru o trovách konania podľa ust. § 146 ods. 1, písm. b) O.s.p.
O čiastočnom zastavení konania v časti dotknutej späťvzatím návrhu navrhovateľa ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej súd rozhodol podľa ust. § 96 ods.1, ods.3 O.s.p.
O vrátení pomernej časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu navrhovateľovi prostredníctvom príslušného daňového úradu, v rozsahu 90 % navrhovateľom zaplateného poplatku v dôsledku skončenia konania <http://jaspi.justice.gov.sk/jaspiw1/htm_sudr/ jaspiw_mini_sudr_zobraz_nextdata1.asp?kotva=k1&skupina=3>zmierom<http://jaspi.justice.gov.sk/ jaspiw1/htm_sudr/jaspiw_mini_sudr_zobraz_nextdata1.asp?kotva=k1&skupina=3> ešte pred začatím prvého pojednávania vo veci samej, súd rozhodol za splnenia podmienok podľa ust. § 11 ods.6 a ods.7 zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru vo veci samej,
vrátane jeho časti o náhrade trov konania odvolanie n i e j e prípustné ( § 202 ods.3 písm. h/ O.s.p.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. ( § 99 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) .
Proti tomuto uzneseniu vo výrokoch o čiastočnom zastavení konania a o vrátení súdneho poplatku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods.1 O.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods.2 O.s.p.