Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16C-43-2013.pdf
PDF · 87.23 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/43/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou v právnej veci navrhovateľa: ZSE Distribúcia, a.s., Čulenova 6, 816 47 Bratislava IČO: 36 361 518 zastúpený: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice proti odporcovi: U. K., C. X, XXX XX L., X.. XX.XX.XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou V. H., súdnou tajomníčkou Okresného súd Bratislava II o zaplatenie 122,53 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 122,53 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 122,53 Eur od 24.12.2009 do zaplatenia ak aj náhradu trov právneho zastúpenia 86,94 Eur a iných trov konania vo výške 16,50 Eur, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.10.2012 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 122,53 Eur spolu s príslušenstvom titulom neoprávneného odberu elektriny ako aj náhrady trov konania.
Podaný návrh odôvodnil tým, že dňa 06.10.2009 bola vykonaná kontrola odberného miesta pri ktorej bol zamestnancami navrhovateľa zistený neoprávnený odber na odbernom mieste, ktoré bolo svojvoľne zapojené. O zistenom neoprávnenom odbere bol spísaný protokol a bola vyhotovená fotodokumentácia. V dôsledku vyššie uvedeného neoprávneného odberu bola navrhovateľovi spôsobená škoda vo výške 122,53 Eur.
Odporca sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, preto mu podľa § 29 ods. 2, 5, 6 O.s.p. uznesením zo dňa 04.04.2013, č. k. 16C43/2013-40 ustanovil opatrovníčku V. H., zamestnankyňu Okresného súdu Bratislava II v Bratislave.
Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O. s. p. v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, ktorá svoju neúčasť neospravedlnila, pričom predvolanie spolu s poučením jej boli riadne a včas doručené dňa 18.06.2013.
Vykonaným dokazovaním oznámením obsahu listinných dôkazov predložených žalobcom zistil súd tento skutkový stav veci:
Z Protokolu o zistení neoprávneného odberu elektriny bol čísle odberného miesta XXXXXXX/EJXXX zistený neoprávnený odber. Z protokolu o zistení neoprávneného odberu elektriny ďalej vyplýva, že na elektromere chýbali overovacie plomby v počte 2 kusy, taktiež bola poškodená zabezpečovacia plomba. Z miesta bola vyhotovená aj fotodokumentácia ktorá tvorí obsah spisu. Navrhovateľ si v dôsledku neoprávneného odberu vyúčtoval od odporcu škodu v celkovej výške 122,53 Eur faktúrou č. XXXXXXX vystavenou dňa 08.12.2009 a splatnou dňa 23.12.2009. Dňa 29.04.2011 zaslal navrhovateľ odporcovi výzvu na zaplatenie dlžnej sumy označenú ako pokus o zmier, avšak odporca dlžnú sumu neuhradil ani na výzvu a ani po podaní návrhu na súd.
Po právnej stránke posúdil súd vec nasledovne:
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov neoprávneným odberom elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o
1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave,
2. dodávke elektriny,
3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu,
4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo
5. distribúcii elektriny,
b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,
c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.
Podľa § 39 ods. 2 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 1 vyhlášky č. 154/2005 Z.z. ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je
a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife,
b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Podľa § 1 ods. 2 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z. z. celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene
odobratej elektriny (ďalej len "denná spotreba") zistenej podľa odsekov 3 a 4 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, účtuje sa neoprávnený odber elektriny odo dňa nasledujúceho po vykonaní posledného odpočtu určeného meradla alebo po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia, alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla, alebo od doby ukončenia montáže odberného elektrického zariadenia, ktorým bol neoprávnený odber elektriny uskutočnený, najdlhšie za obdobie posledných šiestich mesiacov.
Podľa § 1 ods. 3 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z. z. (3) Denná spotreba pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na prenosovú sústavu alebo distribučnú sústavu o napätí medzi fázami nad 52 kW, a pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na distribučnú sústavu o napätí medzi fázami od 1 kW do 52 kW, sa vypočíta tak, že
a) menovité výkony všetkých transformátorov odberateľa určených na priamy odber elektriny sa vynásobia dobou využitia počas 16 hodín denne, ak nebola zistená dlhšia doba využitia,
b) na výpočet sa použije hodnota účinníka rovnajúca sa jednej,
c) za odber elektrického výkonu (namerané štvrťhodinové maximum elektrického príkonu) sa považuje rezervovaný výkon; ak nebol dohodnutý, považuje sa za rezervovaný výkon súčet menovitých výkonov všetkých transformátorov,
d) za dohodnutý rezervovaný výkon sa považuje hodnota nula kW.
Podľa § 1 ods. 5 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z. z. vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.
Podľa § 559 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania) ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Ako to vyplýva z listinných dôkazov, ktoré v tomto konaní predložil navrhovateľ, odporca neoprávnene odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste Albrechtova 9, Bratislava. Uvedeným konaním, t. j. neoprávneným odberom elektrickej energie spôsobil navrhovateľovi v zmysle § 39 ods. 1 a 2 Zákona č. 656/2004 Z. z. škodu, ktorú je povinný navrhovateľovi nahradiť. Ako to vyplýva z výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom celková škoda zapríčinená neoprávneným odberom predstavuje sumu vo výške 122,53 Eur. Túto škodu navrhovateľ odporcovi fakturoval faktúrou splatnou dňa 23.12.2009.
Odporca do dnešného dňa dlžnú sumu neuhradil, preto sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Navrhovateľ mal vo veci úspech, preto mu súd priznal proti odporcovi plnú náhradu trov konania, ktorá predstavuje:
a) trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa, ktoré podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. pozostávajú z:
1/ Tri úkony právnej služby pri hodnote úkonu 16,60 Eur (bez DPH), vychádzajúc z hodnoty veci 122,53 Eur (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- prevzatie a príprava zastúpenia 01.05.2010 (§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky),
- písomné podanie na súd vo veci samej 29.10.2012 (§ 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky),
- účasť na pojednávaní nariadenom na 09.10.2013
2/ Režijný paušál - 7,21 Eur + 7,63+ 7,81 Eur, t. j. 22,65 Eur (§16 ods. 3 a § 1 ods. 3 vyhlášky).
Trovy právneho zastúpenia spolu 49,80 Eur + 22,65 Eur, t. j. 72,45 Eur + 20 % DPH, t. j. 86,94 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).