Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-135-2013.pdf
PDF · 77.08 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/135/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v konaní pred samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na verejnom zasadnutí dňa 09.10.2013 v Humennom takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 10. 09. 2013 medzi obvinenými ml. V. M. P. B. Š.V. a Okresnou prokuratúrou v Humennom, zastúpenou JUDr. Igorom Meľuchom v nasledujúcom znení:
Obvinení:
X. V.. V. M. J. F. R. J. Č. K. P. , N.. XX. XX. XXXX M. M. N. C., C. A. M., R. XXX/X, C.. Č.. A. W. XXX
X. Silvia Š m a t á r o v á , nar. 18. 11. 1993 vo Vranove nad Topľou, bytom Podskalka 1789/32, Humenné
s ú v i n n í , že
ml. V. M. spolu so svojou družkou B. Š. prišli dňa 19. 06. 2013 v čase okolo 11.30 h na návštevu k svojej maloletej dcére V. Š. na detské oddelenie nemocnice A. Leňa v Humennom, kde po spoločnej dohode B. Š. na chodbe pred vstupom na poschodie dávala pozor, pričom V. M. vošiel do chodby detského oddelenia, z dreveného vešiaka na stene zvesil kľúč od drevenej skrine nachádzajúcej sa v návštevnej miestnosti, týmto pravým kľúčom otvoril skriňu, z nej zobral dve dámske kabelky čiernej a bielej farby, ktoré následne vyniesol na balkón pri vstupe na oddelenie, tieto prehľadal, z jednej z nich vytiahol čiernu peňaženku s dokladmi J.O. S. a finančnou hotovosťou 10 eur a mobilný telefón zn. Sony Ericsson W201 striebomej farby, z druhej kabelky vytiahol hnedú dámsku peňaženku s dokladmi K. K. a finančnou hotovosťou 70 eur, následne sa vrátil do návštev nej miestnosti, uzamkol skriňu a kľúče vrátil na pôvodné miesto a s odcudzenými vecami obaja odišli smerom na ul. Hviezdoslavova v Humennom k detskej poliklinike, kde z peňaženiek vybrali peniaze a peňaženky hodili do kontajnera, čím takto pre
poškodenú J. S. spôsobili škodu vo výške najmenej 70 eur a pre K. K. spôsobili škodu vo výške najmenej 80 eur, a ml. V.T.J. M. sa takého konania dopustil aj napriek tomu, že bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. l zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uznaný za vinného a bola mu uložená pokuta vo výške 10 eur rozhodnutím Obvodného úradu Vranov nad Topľou zn. 0/2012/01194 z 19. 11. 2012,
t e d a
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, taký čin spáchali vlámaním a obv. ml. V. M. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i
obv. ml. V.'. M.:
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, f/ Tr. zákona, '
obv. B. Š.:
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr.
zákona.
Zato sa o d s u d z u j ú :
Obv. ml. V. M. podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, za použitia § 117 ods. l Tr. zákona, § 38 ods. 2,3 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j,l) Tr. zákona' a pri nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. l Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa skúšobná doba v trvaní 1 /jedného/ roka.
Obv. B.J.M.J.P. Š.V.Á.T.Y. podl'a § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, pri zistení pol'ahčujúcich okolností podl'a § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona a pri nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a) Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 ods. l Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jedného/ roka.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka OO PZ Humenné, ČVS: ORP- 577/HE-HE-2013 zo dňa 19.06.2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie pre spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, f/ Tr. zákona u obvineného ml. V. M. a pre spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona u obvinenej B. Š..
Okresná prokuratúra v Humennom uzavrela s obvinenými dňa 10.09.2013 dohodu o vine a treste, ktorej návrh predložila tunajšiemu súdu na schválenie.
Pri preskúmaní návrhu súd zistil, že dohoda je v súlade so zákonom, a preto určil verejné zasadnutie na konanie o jej schválení.
Obvinený ml. V. M. na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcom v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu,
2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania,
3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku,
4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bol poučený o svojich právach,
5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania,
6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii,
7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bol oboznámený s trestnými sadzbami,
8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ho k priznaniu nenútil,
9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho,
10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinený na všetky vyššie uvedené otázky odpovedal zhodne „áno“.
Obvinená B. Š. na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcom v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu,
2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania, 3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku,
4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bola poučená o svojich právach,
5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania,
6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii,
7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bola oboznámená s trestnými sadzbami,
8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ju k priznaniu nenútil,
9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho,
10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinená na všetky vyššie uvedené otázky odpovedala zhodne „áno“.
Pretože boli splnené materiálne a aj formálne podmienky na schválenie tejto dohody, súd ju týmto rozsudkom schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.