Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-136-2011.pdf
PDF · 62.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/136/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudkyňa JUDr. Janka Túryová, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9.10.2013, takto
rozhodol:
T. A. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A., R. č. X
ž e
dňa XX.X.XXXX v predajni OKAY Slovakia, s.r.o., Napájadlá č. 18 uzavrel Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru pod číslom XXXXXXXXXXXXX so spoločnosťou CETELEM Slovensko, a.s., ul. Panenská 7, Bratislava, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 1.177,80 € na nákup tovaru v celkovej hodnote 1.177,80 €, ktorý sa zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach po 71,43 €, avšak nezaplatil ani jednu splátku tak ako sa v zmluve zaviazal, pričom v zmluve uviedol nepravdivé údaje týkajúce sa svojho zamestnávateľa a to, že pracuje ako V. v spoločnosti L., Q., ul. O. č. X košice, čím takto pre spoločnosť CETELEM Slovakia, a.s., ul. Panenská č. 7, Bratislava spôsobil škodu v celkovej výške 1.341,42 Eur,
t e d a
vylákal úver od iného tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a spôsobil mu malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Tr. zák. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom ku rozsudku Okresného súdu Košice II, sp. zn. 5T 116/11 zo dňa 1.8.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 23.1.2013, a ktorým mu bol uložený podľa § 213 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 3,5 roka a podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov po dobu 2 rokov, pretože takto uložený trest je dostatočný. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodenú organizáciu Cetelem Slovensko a.s., Panenská č. 7, Bratislava, IČO: 35 787 783 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. Samosudkyňa vyhotovila zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný a obhajca v zákonnej lehote vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.