Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-196-2013.pdf
PDF · 82.33 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/196/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Strakovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Košice, Komenského 50, IČO 36 570 460, proti žalovanému: X. V., J.. XX.XX.XXXX, G. K. XXX, XXX XX K., zastúpenému opatrovníčkou: M. Z., N. Y. Q. N. I. J. Y., v konaní o zaplatenie 55,00 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 55,00 EUR s 9 % ročným úrokom z omeškania z istiny 25,50 EUR od 06.03.2010 do zaplatenia a z istiny 29,50 EUR od 19.10.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania, pozostávajúce z náhrady za súdny poplatok 16,50 EUR a ostatné náklady v súvislosti s podaním robeným elektronickými prostriedkami vo výške 6,50 EUR a tieto uhradiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.02.2013, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 55,00 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 25,50 EUR od 06.03.2010 do zaplatenia, 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 29,50 EUR od 17.08.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania za súdny poplatok vo výške 16,50 EUR a vo výške 6,50 EUR elektronické podanie.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný bol užívateľom nehnuteľnosti - odberného miesta Petrovany 364. Žalobca poskytol žalovanému služby vo forme prác - likvidácia obsahu žumpy na odbernom mieste v zmysle objednávky zo dňa 09.02.2010 a projektu „Čisté obce“ podľa zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Za poskytnuté služby žalobca fakturoval žalovanému ceny v zmysle aktuálnych cenníkov Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a cien, platných v čase poskytnutia služieb.
Žalobca vystavil žalovanému nasledujúce faktúry: faktúra č. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O. XX.XX.XXXX M. P. Č.. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O. XX.XX.XXXX.
Žalobca si zároveň uplatnil aj úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej faktúry.
Platobným rozkazom vydaným tunajším súdom dňa 15.05.2013, č.k. 16Ro/79/2013-19, súd návrhu žalobcu úplne vyhovel. Z dôvodu nemožnosti jeho doručenia do vlastných rúk žalovanému, ho súd uznesením zo dňa 25.09.2013, č.k. 17C/196/2013-33, postupom podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") zrušil v plnom rozsahu.
Uznesením zo dňa 25.09.2013, č.k. 17C/196/2013-32, ustanovil súd žalovanému pre nemožnosť zistenia adresy jeho súčasného pobytu postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku.
Súd sa oboznámil so žalobou a vykonal dokazovanie oboznámením sa s Objednávkou č. XXXX/XXXX/ VX L. O. XX.XX.XXXX, M. Č.. XXXXXXXXXX L. O. XX.XX.XXXX, U. Ž. Č.. X K. „. Q. K. Q. XX.XX.XXXX, faktúrami, a ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutkový stav :
Žalobca si u žalovaného objednal dňa 09.02.2010 objednávkou Č.. XXXX/XXXX/VX, M. O. XX.XX.XXXX Q.Á. Č.. XXXXXXXXXX, služby vo forme prác - likvidáciu obsahu žumpy na odbernom mieste: K. XXX, na základe Občianskeho zákonníka a platných právnych predpisov o vodách.
Žalovaný bol užívateľom nehnuteľnosti - odberného miesta Petrovany 364. Žalobca poskytol žalovanému služby vo forme prác - likvidáciu obsahu žumpy v zmysle zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a v zmysle objednávok žalobcu. Za poskytnuté služby žalobca fakturoval žalovanému ceny v zmysle aktuálnych cenníkov Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a cien, platných v čase poskytnutia služieb.
Žalobca vystavil žalovanému nasledujúce faktúry: faktúru č. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O.M. XX.XX.XXXX M. P. Č.. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O. XX.XX.XXXX.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k tomuto právnemu záveru:
Žalobca na základe zmluvy o dielo zo dňa XX.XX.XXXX M. O. XX.XX.XXXX I. N. - K. - X. Q. Ž. J. Q. S.: K. XXX. Následne, po vykonaní prác boli žalovanému vystavené faktúry: č. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O. XX.XX.XXXX M. Č.. XXXXXXXX J. N. XX,XX D. N. O. XX.XX.XXXX. Žalovaný však doposiaľ žalobcovi dlžnú sumu celkovo vo výške 55,00 eur nezaplatil.
Podľa § 631 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
Podľa § 632 OZ, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.
Podľa § 634 ods. 1 OZ, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu.
Podľa § 644 OZ, ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny nárok žalobcu je dôvodný. Žalovaný si u žalobcu objednal práce - likvidáciu žumpy. Cena bola určená podľa cenníka č. 9 žalobcu - projekt „Čisté obce“. Žalovaný za vykonané práce dlžnú sumu 25,50 EUR vyfaktúrovanú faktúrou Č.. XXXXXXXX N. O. XX.XX.XXXX M. N. XX,XX D. I. P. Č.. XXXXXXXX N. O. XX.XX.XXXX, doposiaľ nezaplatil. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citovanú právnu úpravu rozhodol súd tak, že uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 55,00 EUR, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 517 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníky, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak podľa tohto zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania poplatku z omeškania stanoví vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd rozhodol aj o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania z dlžnej sumy a to vo výške určenej ustanovením § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/ 1995 Z.z., podľa ktorého pri omeškaní s plnením peňažného dlhu (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nezaplatením sumy 25,50 EUR na základe faktúry č. XXXXXXXX sa žalovaný dostal do omeškania dňom 06.03.2010 (čo je deň nasledujúci po splatnosti nezaplatenej faktúry - 05.03.2010), preto súd priznal žalobcovi aj požadovaný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne (keďže ku dňu 06.03.2010 bola diskontná sadzba určená Európskou centrálnou bankou vo výške 1 %) z dlžnej sumy 25,50 EUR od 06.03.2010 do zaplatenia.
Nezaplatením sumy 29,50 EUR na základe faktúry č. XXXXXXXX sa žalovaný dostal do omeškania dňom 19.10.2008 (čo je deň nasledujúci po splatnosti nezaplatenej faktúry - 18.10.2010), preto súd priznal žalobcovi aj požadovaný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne (keďže ku dňu 19.10.2010 bola diskontná sadzba určená Európskou centrálnou bankou vo výške 1 %) z dlžnej sumy 29,50 eura od 19.10.2010 do zaplatenia.
V zmysle ust. § 142 ods. 1 O. s. p. súd priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala.
Žalobcovi vznikli trovy konania vo výške 23,00 EUR, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 EUR a ostatné náklady vo výške 6,50 EUR, za elektronické podanie.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania žalobcovi, pozostávajúcich z náhrady za súdny poplatok 16,50 EUR a ostatné náklady v súvislosti s podaním robeným elektronickému prostriedkami vo výške 6,50 EUR.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ustanovenia § 205 ods. 2, 3 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.