Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9Cb-156-2013.pdf
PDF · 79.59 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/156/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Marekom Kohútom v právnej veci veci žalobcu: Východoslovenská energetika, a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 36 211 222, práv. zast. JUDr. Marek Hrouda, advokát, AK so sídlom Krmanova 16, Kokšice, proti žalovanému: CROCUS REST, s.r.o., so sídlom Štrbské Pleso 4078, Štrba, IČO: 44 282 354, v konaní o zaplatenie 3.780,89 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.780,89 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % denne zo sumy 3.684,62 eur od 20.2.2013 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 524,30 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 226,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 297,80 eur, ktoré je povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Mareka Hroudu, advokáta, AK so sídlom Krmanova 16, Košice v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 20.3.2013 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.780,89 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % denne zo sumy 3.684,62 eur od 20.2.2013 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia.
Nárok odôvodnil tým, že žalovaný ako odberateľ uzavrel so spoločnosťou Východoslovenská energetika, a. s. ako dodávateľom Zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 5100879377C zo dňa 5.9.2008, na základe ktorej žalovaný ako odberateľ odberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste Q. F. XXXX (elektromery č. XXXXXXX a č. XXXXXXX). Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 1.1.2009 do 6.5.2009 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7237012675 zo dňa 19.6.2009 na sumu 329,56 eur s lehotou splatnosti do 3.7.2009 a za obdobie od 1.1.2009 do 6.5.2009 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7200024306 zo dňa 22.6.2009 na sumu 3.355,06 eur s lehotou splatnosti 6.7.2009. Z dôvodu včasného nehradenia vystavených daňových dokladov bol žalovanému vyúčtovaný úrok z omeškania vo výške 43,63 eur, a to faktúrou č. 7810011739 splatnou dňa 11.5.2009 (za neuhradenie fa vedenej pod č. 100132215) a úrok z omeškania vo výške 52,64 eur, a to faktúrou č. 7810013050 splatnou dňa 11.5.2009 (za neuhradenie fa vedených pod č. 7437087050, č. 7470328871). Celková výška pohľadávky podľa žalobcu predstavuje čiastku 3.780,89 eur. Zároveň žiadal žalobca priznať aj úroky z omeškania vo výške 0,04 % za každý deň omeškania v súlade s článku IV. bod 12 obchodných podmienok účinných od 1.1.2008, ktoré žiadal priznať od
20.2.2013 ako dňa prevzatia zastupovania veci právnym zástupcom, a to výlučne zo sumy istín 3.684,62 eur.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 18Rob/81/2013-20 zo dňa 26.3.2013. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovaného, súd ho uznesením č. k. 18Rob/81/2013-25 zo dňa 6.5.2013 zrušil v plnom rozsahu v zmysle § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Právny zástupca žalobcu sa pojednávania konaného dňa 9.10.2013 nezúčastnil, svoju neúčasť neospravedlnil. Zároveň sa uvedeného pojednávania nezúčastnil žalovaný, u ktorého bolo predvolanie riadne a včas vykázané doručovaním na adresu sídla - fikciou doručenia. Súd pojednával v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.
Z pripojených listinných dôkazov, a to zo Zmluvy o združenej dodávke elektriny, prílohou č. 3 k zmluve, vystavených faktúr, obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke elektriny pre firmy a organizácie účinných od 1.1.2008 zistil následný skutkový stav:
Žalovaný uzavrel so spoločnosťou Východoslovenská energetika, a. s. Zmluvu o združenej dodávke elektriny na základe ktorej žalovaný odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste Štrbské Pleso 4078. Za obdobie od 1.1.2009 do 6.5.2009 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7237012675 zo dňa 19.6.2009 na sumu 329,56 eur s lehotou splatnosti do 3.7.2009 a za obdobie od 1.1.2009 do 6.5.2009 bola žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste faktúrou č. 7200024306 zo dňa 22.6.2009 na sumu 3.355,06 eur s lehotou splatnosti 6.7.2009.
Z obchodných podmienok pre zmluvy o združenej dodávke pre firmy a organizácie účinnými od l.l.2008, ktoré boli podľa článku VII. bodu 2 písm. a) súčasťou Zmluvy o združenej dodávke elektriny konkrétne z IV. bodu 12 súd zistil, že v prípade omeškania s úhradou akejkoľvek platby je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,04 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
Z dôvodu včasného nehradenia vystavených daňových dokladov bol žalovanému vyúčtovaný úrok z omeškania vo výške 43,63 eur, a to faktúrou č. 7810011739 splatnou dňa 11.5.2009 (za neuhradenie fa vedenej pod č. 100132215) a úrok z omeškania vo výške 52,64 eur, a to faktúrou č. 7810013050 splatnou dňa 11.5.2009 (za neuhradenie fa vedených pod č. 7437087050, č. 7470328871). Celková výška pohľadávky spolu s kapitalizovanými úrokmi z omeškania predstavuje čiastku 3.780,89 eur.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu.
V danom prípade na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny žalovaný odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste Štrbské Pleso 4078, za ktorú nezaplatil cenu v sadzbe dohodnutej v zmluve, a to za obdobie od 1.1.2009 do 6.5.2009, keď jedným elektromerom bol nameraný odber žalovaného za toto obdobie vo výške 329,56 eur a druhým elektromerom bol nameraný odber žalovaného za rovnaké obdobie vo výške 3.355,06 eur. Z dôvodu neuhradenia predchádzajúcich faktúr vyúčtoval žalobca žalovanému kapitalizované úroky z omeškania spolu vo výške 96,27 eur.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase vzniku omeškania s platbami žalovaného, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd mal preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, pretože nesplnil svoj záväzok včas a riadne. V zmysle cit. právnej úpravy, nakoľko medzi sporovými stranami bola dohodnutá výška úrokov z omeškania vo výške 0,04 % denne, súd zaviazal žalovaného na ich náhradu žalobcovi, pričom žalovaný sa do omeškania dostal nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými bola žalovanému vyúčtovaná spotrebe elektriny.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a v súlade so zásadou úspechu v konaní a priznal žalobcovi náhradu trov konania v celkovej výške 524,30 eur, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok vo výške 226,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 297,80 eur, a to za 2 úkony právnej pomoci á 141,09 eur: príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby, 2-krát režijný paušál á 7,81 eur, + 20 % DPH vo výške 15,62 eur. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. náhrada trov konania je prisúdená na účet advokáta, ktorý účastníka zastupoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.