Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-267-2013.pdf
PDF · 73.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6C/267/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska č. 1, Bratislava, IČO: 00492736, zastúpeného: JUDr. Vladimír Kán, Advokátska kancelária ECKER - - KAN & Partners, so sídlom Bratislava, Nám. M. Benku č. 9-C1, proti odporcovi: Q. Ď., N.. X.X.XXXX, A. W., N. Č.. XXX/XX, o zaplatenie 50,70 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,70 eura, a to do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 75,08 eura (z toho súdny poplatok vo výške 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 eura), a to do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajšom súde návrh na zaplatenie sumy 50,70 eura z dôvodu, že odporca dňa 5.4.2012 cestoval na linke MHD č. 93, pričom pri kontrole vykonávanej revízorom (zamestnancom navrhovateľa povereného vykonaním kontroly cestovných lístkov) sa nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom a preto mu vznikol v zmysle Článku 6 Prepravného poriadku Mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a Článku 5 Tarify Mestskej hromadnej dopravy Bratislava nárok, aby mu odporca zaplatil cestovné 0,70 eura a úhradu 50 eur.
Odporca sa pojednávania nezúčastnil. Predvolanie bolo odporcovi doručované na adresu jeho trvalého pobytu, zásielka mu bola uložená na pošte dňa 17.9.2013 a vrátená tunajšiemu súdu dňa 9.10.2013 s tým, že si ju odporca v odbernej lehote neprevzal. Preto súd na základe fikcie doručenia zásielky odporcovi podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jeho neprítomnosti. Tiež pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, ktorého právny zástupca mal doručenie riadne vykázané, nežiadal odročenie pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok a zistil tento skutkový stav:
Dňa 5.4.2012 odporca cestoval na linke MHD navrhovateľa č. 93 a pri kontrole vykonávanej revízorom navrhovateľa bolo zistené, že cestoval bez cestovného lístka. Tým mu vznikla povinnosť v zmysle Článku 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a Článku 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave zaplatiť navrhovateľovi cestovné 0,70 eura a postih 50 eur, spolu 50,70 eura, čo odporca doposiaľ neurobil.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože odporca bol povinný pri kontrole sa preukázať platným cestovným lístkom, alebo iným platným cestovným dokladom. Keďže tak neurobil, porušil zmluvu o preprave osôb, a preto súd v zmysle § 760 OZ rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., Ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný a tým mu vznikol nárok na náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eura a titulom trov právneho zastúpenia, ktoré si uplatnil právny zástupca vo výške 87,88 eura a to za 3 hlavné úkony a to za prevzatie zastúpenia, zaslanie pokusu o zmier - výzva na zaplatenie a písomné podanie na súd, t.j. 3-krát po 16,60 eura zvýšené o 20 % DPH a 3-krát režijný paušál po 7,81 eura zvýšené o 20 % DPH.
Nakoľko v danom prípade ide o drobný spor, kedy môže súd znížiť trovy konania, súd mal zato, že účelne vynaložené trovy konania sú za prevzatie a prípravu zastúpenia a podanie na súd, teda titulom trov právneho zastúpenia priznal súd navrhovateľovi náhradu trov konania za dva úkony právnej služby 2-krát po 16,60 eura a 2-krát režijný paušál po 7,81 eura, čo spolu predstavuje 48,82 eura, zvýšené o 20 % DPH, t. j. o 9,76 eura. Trovy právneho zastúpenia prestavujú potom sumu 58,58 eura. Súd nepriznal uplatnený nárok za úkon právnej služby, ktorý bol požadovaný za zaslanie pokusu o zmier - výzvy na zaplatenie. Trovy konania tak predstavujú za zaplatený súdny poplatok 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia 58,58 eura, spolu 75,08 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1, 2, 3 O.s.p., V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.