Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-68-2013.pdf
PDF · 67.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14C/68/2013
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľky Lawyer Partners a.s., Prievozská 37, Bratislava, zastúpenej spoločnosťou Advokátska kancelária Chabadová, s. r. o., Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi W. H., Q.. W.. L.. Š. XX/XX, O., zastúpený JUDr. Alena Kaplanová, advokátka, Nám. 1. mája 14, Piešťany, o zaplatenie 1,33 € (40,- Sk), takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia 58,58 € na účet alebo k rukám právnej zástupkyne odporcu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom datovaným 23.3.2006 domáhala voči odporcovi zaplatenia 40,- Sk z titulu nedoplatku na koncesionárskych poplatkoch.
K návrhu sa odporca písomne vyjadril a uviedol, že k úhrade sumy, ktorá je predmetom tohto konania, došlo 13.2.2006. Žiadal návrh zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania, ktoré aj vyčíslil.
Následne podaním doručeným súdu 23.9.2013 vzala navrhovateľka návrh v celom rozsahu späť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 veta prvá O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Navrhovateľka využila svoje dispozičné právo a za konania (pred začatím pojednávania), zobrala návrh na začatie konania späť. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a konanie zastavil podľa vyššie citovaného § 96 ods. 1 a 3 O.s.p.
Podľa § 146 ods. veta prvá 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. a to z dôvodu, že navrhovateľka zavinila zastavenie konania. Odporcovi teda priznal náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia voči navrhovateľke podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) spolu v sume 58,58 € a to za 2 úkony právnej služby:
- prevzatie a príprava veci (31.7.2013) v sume 16,50 € podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/ vyhlášky,
- vyjadrenie k návrhu (7.8.2013) v sume 16,50 € podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c/ vyhlášky,
- náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, t.j. 15,62 € (2 x 7,81 €),
- DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky v sume 9,76 €.
Súd pre úplnosť uvádza, že za úkon - ďalšia porada s klientom - súd právo na náhradu trov konania odporcovi nepriznal, nakoľko išlo podľa názoru súdu o neúčelné trovy. Navyše nebolo ani preukázané, že by k tejto porade došlo.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).