Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-56-2013.pdf
PDF · 68.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6T/56/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudcom Igorom Škultétym na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9.10.2013 v Bratislave,
rozhodol:
Obžalovaný
P. O. nar. XX.X.XXXX, K. G. U. č. XX, okres V. A., t. č. v X.
je vinný, že
v čase od 18.00 hod. dňa 21.02.2009 do 09.00 hod. dňa 22.02.2009 v K. na L. ulici č. XX pred vchodom do obytného domu nezisteným predmetom poškodil stĺpik a rozbil sklo na pravých dverách a následne z vozidla odcudzil navigačný systém zn. MIO 720, a 2 ks nabíjačky zn. NOKIA a sadu hands free, čím poškodenému T.. E. A. vznikla škoda krádežou vo výške 265,22 €, poškodenej spoločnosti EuroAgentur Hotels a Travel, a.s., so sídlom Václavské námestie, Česká republika krádežou škoda vo výške 118,80,- € a UNIQA poisťovňa a.s., so sídlom Lazaretská 15, Bratislava škoda poškodením vozidla vo výške 418,56 €, tohto skutku sa dopustil po tom, čo bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 2 T75/95 zo dňa 13.12.2007, právoplatným 21.06.2008, odsúdený okrem iného za spáchanie pokračovacieho prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 k § 247 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. c) Trestného zákona účinného do 31.12.2005,
teda
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 pím. b) Tr. zák. v jednočinnom Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. č. 300/2005 Z. z. s použitím § 38 ods. 2 s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. m) Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., k súhrnnému trestu odňatia slobody na 17 (sedemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť poškodenému T.. E. A., nar. X.X.XXXX, bytom L. XX, K., škodu vo výške 265,22 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného T.. E. A. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko súdne konanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť poškodenej spol. EuroAgentur Hotels and Travel, a.s., so sídlom Václavské nám., Česká republika škodu vo výške 118,80 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú spol. EuroAgentur Hotels and Travel, a.s, so sídlom Václavské nám., Česká republika so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občiansko súdne konanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť uhradiť poškodenej spoločnosti UNIQA poisťovňa, a.s., so sídlom Lazaretská 15, Bratislava škodu vo výške 418,56 €.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. por. zrušuje sa výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 2T 72/2010 zo dňa 1.6.2010, právoplatný dňa 2.9.2011, ktorým bol obžalovanému za prečin podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Poučenie: Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V k uvedenej spisovej značke v troch vyhotoveniach (§ 309 ods. 1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). .
Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 Tr. por.).
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 Tr. por.). .
V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca (§ 308 ods. 2 Tr. por.).