Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-114-2013.pdf
PDF · 72.74 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/114/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľa: H.. H. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. S. XXXX/XX, Bratislava, proti odporkyni: Q. Q. Y.. S., K.. X.X.XXXX, O. S. XXXX/XX, Bratislava, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov H.. H. Q. K.. XX.XX.XXXX U. Q. Q. Y.. S. K.. X.X.XXXX, T. P. X.XX.XXXX pred Obvodným národným výborom Bratislava II v Bratislave zapísané v knihe manželstiev Obvodným národným výborom Bratislava II vo zväzku 20, ročník 1982, na strane 265, pod poradovým číslom 991,
r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súd dňa 7.6.2013 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou na tom skutkovom základe, že ich manželstvo je trvalo rozvrátené a neplní si žiadnu zo svojich funkcií, v roku 2010 sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti .
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva písomne dňa 5.6.2013 súhlasila.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporkyne, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala riadne vykázané, neúčasť ospravedlnila písomne z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a súhlasila, aby súd vo veci rozhodol v jej neprítomnosti, s tým, že súhlasí s rozvodom manželstva aj s dôvodmi rozvodu uvedenými v žalobnom návrhu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, sobášnym listom, rodným listom G. Q. a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ je občanom Slovenskej republiky, národnosti slovenskej, u neho ide o manželstvo v poradí prvé.
Odporkyňa je občanom Slovenskej republiky, národnosti slovenskej, u nej ide o manželstvo v poradí prvé.
Z manželstva sa narodilo jedno dieťa, dcéra G. Q. K.. XX.XX.XXXX, t.č. plnoletá, ktorá žije a pracuje v Londýne.
Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo na adrese S. XXXX/XX, Bratislava, v obvode tunajšieho súdu, v obvode ktorého naďalej býva odporkyňa a tak je v zmysle § 88 písm. a) O.s.p. daná na konanie miestna príslušnosť tunajšieho súdu.
Manželia uzavreli manželstvo dňa X.XX.XXXX po známosti trvajúcej 1,5 roka, z lásky.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že konflikty v manželstve sa začali prejavovať už pár mesiacov po uzavretí manželstva a vychádzali z povahových rozdielov manželov. Odporkyňa nechcela akceptovať jeho priateľov a známych, má analytickú povahu, všetko potrebuje mať objasnené, diskusie s ňou sú nepríjemné, chýba jej empatia, ľudský rozmer, mäkkosť, je hašterivá. Pri hádkach útočila na jeho ľudskú podstatu, urážala ho, bola vulgárna. Je pedagóg, má ukončenú filozofickú fakultu, má odlišný spôsob uvažovania, odlišné vnímanie sveta. On je technik a pri hádkach s odporkyňou mal pocit bezmocnosti. Už pár mesiacov po sobáši pri prvom konflikte odišiel k rodičom, ale po pár mesiacoch sa k odporkyni vrátil. V roku 1991 sa im narodila P. G.. V manželstve šťastný nebol, zostával v ňom kvôli dcére. Keď mala dcéra 8 rokov, opäť sa od odporkyne odsťahoval k svojim rodičom, o dcéru sa ale staral. Asi o dva - tri mesiace ho odporkyňa požiadala, aby sa vrátil, manželstvo obnovili kvôli dcére. V čase keď dcéra chodila na gymnázium opäť došlo k vážnejšej nezhode medzi manželmi, v roku 2010 odišiel od odporkyne do podnájmu, kde býva dodnes a už dva - tri roky má priateľku, s ktorou ale v spoločnej domácnosti nebýva. Uviedol, že k odporkyni už citový vzťah nemá, nemá záujem na obnovení manželského spolužitia. Za príčinu rozpadu manželstva označil povahové rozdiely a odlišné záujmy manželov.
V súčasnosti manželia žijú oddelene, nevedú spoločnú domácnosť, nehospodária spoločne od jesene 2010, kedy sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti . Intímne sa manželia nestýkajú asi 10 rokov. Manželstvo sa tak stalo formálnym zväzkom.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, č.36/2005 Z.z. , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Súd na základe výsluchu navrhovateľa a písomného vyjadrenia odporkyne zo dňa 5.6.2013 a 27.9.2013 považoval skutkový stav o stave manželstva za nesporný a v zmysle §153 ods. 1 O.s.p. z neho pri posudzovaní funkčnosti manželstva vychádzal. Za nesporné súd považoval, že manželstvo účastníkov je rozvrátené, neplní si svoje ekonomické, biologické, ani výchovné poslanie, a to od jesene 2010, kedy navrhovateľ opustil spoločnú domácnosť. Obaja účastníci potvrdili, že ich manželstvo je nefunkčné. Za príčinu rozpadu manželstva súd
na základe výpovede navrhovateľa ustálil povahové rozdiely a odlišné záujmy manželov. Obaja účastníci s rozvodom súhlasili a žiaden z nich nemal záujem na obnovení manželského spolužitia. Súd preto návrhu na rozvod manželstva vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 , veta prvá O.s.p. , podľa ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci sa práva na podanie opravného prostriedku vzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku do zápisnice súdu.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do 1 mesiaca od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu štátnej správy poverenému viesť matriku, že prijíma späť svoje predchádzajúce priezvisko.
Obaja účastníci sú povinní do 15 dní odo dňa právoplatnosti výroku o rozvode manželstva predložiť svoje občianske preukazy s rozsudkom opatreným doložkou právoplatnosti príslušnému orgánu štátnej správy na vyznačenie zmeny osobného stavu.