Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/47/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: KRUK International s.r.o. so sídlom Lomnického 7/1705, 140 00 Praha 4, Česká republika, IČO: 24 785 199, právne zastúpený: KUBINEC & PARTNERS advokátska kancelária, s.r.o., Nám. SNP 17, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému: Marek Škrovan s miestom podnikania Pionierske nám. 16, 919 34 Biely Kostol, IČO: 41 697 812, právne zastúpený JUDr. Romanom Juríkom, advokátom, Račianska 62, 831 02 Bratislava, o zaplatenie 14.998,35 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 14.998,35 EUR,

- 9,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 252,86 EUR od 16. 03. 2009 do zaplatenia

- 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 253,44 EUR od 16. 04. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 253,44 EUR od 16. 05. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 253,44 EUR od 16. 06. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 253,44 EUR od 16. 07. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 253,44 EUR od 16. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 7 526,46 EUR od 27. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2 217,12 EUR od 27. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 16,45 EUR od 27. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 239,68 EUR od 27. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3.300,81 EUR od 27. 08. 2009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 38,17 EUR od 27. 08. 20009 do zaplatenia

- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 107,45 EUR od 19. 06. 2009 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 899,50 eur za zaplatený súdny poplatok a vo výške 787,34 eur za trovy právneho zastúpenia, na účet právneho zástupcu žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v W. U. a.s. a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.2.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného rade spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 14.998,35 eur s príslušenstvom a trovy konania. V žalobe uviedol, že žalobca ako postupník uzavrel dňa 29.11.201 zmluvu o postúpení pohľadávok so spoločnosťou Santander Consumer Finance a.s. na základe ktorej sa stal veriteľom pohľadávky spolu s príslušenstvom, ktorá je aj predmetom daného konania. Žalovaný dňa 15.10.2008 uzavrel úverovú zmluvu č. 582005573 so spoločnosťou Santander. Neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy sú v súlade s § 273 Obch. zák. aj všeobecné zmluvné podmienky. V súlade s uzatvorenou úverovou zmluvou boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky vo forme úveru s istinou v celkovej výške 8.284,31 eur na kúpu motorového vozidla - osobného automobilu G. Žalovaný sa zaviazal v súlade s úverovými podmienkami splatiť poskytnutý úver formou pravidelných mesačných splátok v celkovom počte 72 vo výške 253,44 eur splatný vždy k 15. dňu toho ktorého mesiaca. Konečná výška

úveru tak predstavovala sumu 18.247,68 eur. Konečná výška mesačnej splátky úveru v sebe zahŕňala istinu vo výške 175,18 eur výšku poplatku za spracovanie úveru vo výške 35,76 eur, mesačnú splátku havarijného poistenia vo výške 42,50 eur, okrem toho sa žalovaný zaviazal platiť aj poistné na povinné zmluvné poistenie vo výške 69,31 eur štvrťročne. V úverovej zmluve je uvedená ročná úroková sadzby vo výške 15 % a je tak koncipovaná v súlade s požiadavkami o spotrebiteľských úveroch. Z predpísaných 72 splátok žalovaný uhradil len 4 splátky a to splátky č. 2 až 4 v omeškaní a splátku č. 5 uhradil len čiastočne vo výške 0,58 eur. Spolu teda v celkovej výške 1.014,34 eur. Rovnako nesplnil ani svoju povinnosť platiť poistné na povinné zmluvné poistenie, nakoľko zaplatiť len poistné splatné za piaty štvrťrok a časť poistného splatného za štvrtý štvrťrok vo výške 37,53 eur. Nesplatná časť úveru tak predstavuje sumu 17.233,34 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že si žalovaný neplnil riadne a včas svoje povinnosti, využil veriteľ v súlade s článkom 6.3.1 VZP svoje právo a odstúpil od zmluvy listom zo dňa 21.8.2009, ktoré odstúpenie sa stalo účinným dňa 26.8.2009. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje nároky vyplývajúce z úverovej zmluvy zo VZP a príslušných právnych predpisov v celkovej výške 14.998,35 eur, ktoré tvoria neuhradené splatné splátky do dňa odstúpenia veriteľa od zmluvy v celkovej výške 1.520,06 eur ( 5 x 253,44 eur + 252,86 eur), podľa článku 6.3.4 písm. a/ VZP zvyšná časť istiny úveru splatná od okamihu účinnosti odstúpenia veriteľa od zmluvy vo výške 7.526,46 eur, podľa článku 6.3.4 písm. a/ VZP úrok za obdobie od 16.8.2009 do okamihu účinnosti odstúpenia t.j. do 26.8.2009 vo výške 32,15 eur, podľa článku 6.3.4 písm. b/ VZP poplatok za spracovanie úveru splatný od okamihu účinnosti odstúpenia v celkovej výške 2.217,12 eur, podľa článku 6.3.4 písm. d/ VZP neuhradené poistné odo dňa účinnosti odstúpenia a to havarijné poistenie vo výške 16,45 eur a povinné zákonné poistenie vo výške 239,68 eur, podľa článku 6.3.4 písm. e/ VZP zmluvná pokuta vo výške 3.300,81 eur splatná od okamihu účinnosti odstúpenia, podľa článku 7.1 písm. e/ VZP zmluvná pokuta vo výške 38,17 eur splatná od okamihu účinnosti odstúpenia, podľa článku 7.1 písm. a/ VZP náhrada škody t.j. náklady spojené s vymáhaním splnenia povinnosti žalovaného vo výške 107,45 eur splatné 18.6.2009.

Okresný súd Trnava v skrátenom konaní vyhovel návrhu v plnom rozsahu a vydal dňa 14.3.2013 platobný rozkaz č.k. -22. Nakoľko žalovaný včas podal proti platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, platobný rozkaz bol zo zákona v zmysle zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

Žalovaný vo svojom odpore (č.l. 30 spisu) uviedol, že spotrebiteľský úver, ktorý mu bol poskytnutý, je bezúročný. Veriteľ porušil ustanovenia a 4 ods. 2 písm. k/ o ochrane spotrebiteľa, keďže v spotrebiteľskej zmluve vôbec neuviedol hodnotu priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov. Povinnosť uvádzania tohto údaju plynie priamo z citovaného ustanovenia zákona v spojení s a o ochrane spotrebiteľa. Z tohto dôvodu je nepochybné, že spotrebiteľský úver je bezúročný a bez poplatkov. Veriteľovi tak nepatrí nič, okrem istiny, ktorú dlžníkovi požičal. Plnenie, ktorého od neho žalobca vymáha, má základ v neprijateľných zmluvných podmienkach v spotrebiteľskej zmluve a súd už pri vydávaní platobného rozkazu mal poskytnúť žalovanému ex offo ochranu pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a nemal platobný rozkaz ani vydať. Za neprijateľné zmluvné podmienky považuje najmä neprimerané sankcie a neprimerané úroky. Vo vzťahu nároku ako celku vzniesol námietku premlčania, keďže od okamihu kedy mohol žalobca po prvýkrát uplatniť plnenie, uplynulo viac ako 3 roky. Veriteľ odstúpil od zmluvy dňa 21.8.2009, to znamená, že najneskôr k tomuto dňu došlo titulom sankčného odstúpenia od zmluvy k zosplatneniu celého úveru, pričom deň nasledujúci po dni zosplatnenia predstavuje okamih kedy veriteľ mohol po prvýkrát uplatniť svoje právo na plnenie.

Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu (č.l. 48 spisu) uviedol s poukazom na , , , , Obch. zák., , Obč. zák., a v nadväznosti na znenie samotnej úverovej zmluvy, že žalovaný uzatvoril úverovú zmluvu v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a jedná sa tak o absolútny obchod. Absolútnych obchodom je každá zmluva, z povahy ktorej vyplýva, že sa realizuje v oblasti podnikania a preto sa na ňu vzťahuje výlučne právna úprava uvedená v . Na nároky vyplývajúce z takto uzatvorenej zmluvy sa vzťahujú ustanovenia Obch. zák. čo znamená, že aj pri posudzovaní premlčacej doby sa na tento právny vzťah uplatnia ustanovenia .

Žalovaný vo svojom vyjadrení (č.l. 55 spisu) uviedol, že skutočnosť, že úver je absolútnym obchodom, nezbavuje spotrebiteľa jeho zákonnej ochrany. Svedčí o tom aj ustanovenie § 54 ods. 1 Obch. zák., ktorý

sa vo vzťahu použije ako lex specialis. Pre posúdenie spotrebiteľskej zmluvy je dôležité splnenie podmienok uvedených v O.z. a o spotrebiteľských úveroch. Z uvedeného plynie, že v prípade žalovaného ide o spotrebiteľský vzťah a má sa aplikovať v súlade s ust. O.z. premlčacia doba podľa t.j. 3 roky. Nárok žalobcu je preto premlčaný.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, a to najmä Zmluvou o úvere č. XXXXXXXXX, všeobecnými zmluvnými podmienkami, splátkovým kalendárom, preberacím protokolom, odstúpením od zmluvy ako i so zvyšným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Právna zástupkyňa žalovaného v konaní uviedla, že sa pridržiava obsahu písomných vyjadrení zaslaných súdu a zdôraznila, že žalovaný síce uzatváral úverovú zmluvu ako živnostník, avšak udialo sa tak z dôvodu nátlaku zo strany dodávateľa, poskytovateľa úveru, ktorý bol ochotný žalovanému poskytnúť úver jedine v prípade, že doloží potvrdenie o živnosti a bude vystupovať ako živnostník. Žalovaný mal záujem si zobrať úver a kúpiť auto na osobnú spotrebu, nikdy nemal v pláne a ani nikdy dané auto nepoužil na predmet podnikania, vždy slúžil výhradne na uspokojovanie jeho osobných potrieb. Žalovaný ako jednoduchý spotrebiteľ laik neznalý právnej problematiky si nebol vedomý možných následkov a tak do daného zmluvného vzťahu vstúpil ako živnostník. Už z judikatúry slovenských súdov je známe, že aj keď je dlžník v pozícii živnostníka či podnikateľa, ale úver čerpá na osobnú spotrebu, náleží mu spotrebiteľská ochrana. Judikatúra slovenských súdov sa tak vyvinula na základe praxe nebankových spoločností a iných dodávateľov, ktorí vedome naliehali na spotrebiteľov, aby v danom zmluvnom vzťahu vystupovali ako podnikatelia. Čo sa týka úveru, ktorý bol žalovanému poskytnutý, má za to, že je bezúročný, veriteľ porušil ustanovenia zákona, neuviedol RPMN, takže veriteľovi nepatrí nič okrem istiny, ktorú dlžníkovi požičal. V tejto súvislosti poukázala aj na neprimerané sankcie a úroky, ktoré si veriteľ vyúčtoval voči žalovanému. Rovnako vzniesla námietku premlčania, keďže má za to, že danú pohľadávku si veriteľ mohol uplatniť už dávno. Od momentu odstúpenia od zmluvy dňa 21.8.2009 už uplynuli viac ako 3 roky a teda je pohľadávka premlčaná. Na otázku súdu, aby súdu ozrejmila, bližšie špecifikovala, konkretizovala nátlak, ktorý mal byť vyvíjaný na žalovaného pri podpise zmluvy, uviedla, že išlo o psychický nátlak, keďže veriteľ oznámil žalovanému, že úver a teda finančné prostriedky potrebné na kúpu auta môže čerpať len pokiaľ do daného vzťahu vstúpi ako podnikateľ. Žalovaný v konaní potvrdil uzavretie úverovej zmluvy a taktiež podotkol, že veriteľ mu chcel poskytnúť úver len za tej podmienky, že zmluvu uzavrie ako živnostník. Túto podmienku akceptoval, súhlasil s ňou. Potvrdil, že sa dohodol s veriteľom na splátkach úveru, ktoré spočiatku aj riadne plnil, ale neskôr sa dostal s ich plnením do omeškania z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Motorové vozidlo získané z finančných prostriedkov z poskytnutého úveru používal na osobné účely nie na podnikanie aj keď zmluvu uzatváral ako živnostník. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok (č.l. 7 spisu) súd zistil, že dňa 29.11.2011 uzavreli spoločnosť Santander Consumer Finance a.s. ako postupca a spoločnosť KRUK International s.r.o. ako postupník Zmluvu o odplatnom postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bolo aj postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom daného konania.

Z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXX (č.l. 12 spisu) súd zistil, že dňa 15.10.2008 uzavreli veriteľ spoločnosť Santander Consumer Finance a.s. a dlžník označený „Marek Škrovan IČO: 41 697 812, Pionierske nám. 16, Biely Kostol s označením odboru podnikania: služby“ úverovú zmluvu, na základe ktorej boli dlžníkovi poskytnuté finančné prostriedky vo výške 8.284,31 eur (249.573 eur) na kúpu motorového vozidla G., pričom úver mal dlžník splatiť v mesačných splátkach vo výške 1.077,32 Sk. Úverová zmluva ďalej obsahuje ročnú percentuálnu mieru nákladov podľa o spotrebiteľských úveroch ku dňu 15.10.2008 sa rovná 25,06 %. Dlžník zároveň potvrdil, že bol oboznámení so VZP, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, s týmito súhlasí a zaväzuje sa ich plniť. Dohodnuté poistenie tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy. Zároveň zmluvné strany prehlásili, že úverovú zmluvu spísali na základe slobodnej vôle, čo potvrdzujú svojimi podpismi.

Zo listinného dôkazu (č.l. 13 a 14 spisu) sa súd oboznámil so všeobecnými zmluvnými podmienkami pre poskytovanie úverov na dopravnú techniku, ktoré sú súčasťou predmetnej úverovej zmluvy.

Z listinných dôkazov (č.l. 1, 16, 17, 18 spisu) sa súd oboznámil so splátkovým kalendárom úverovej zmluvy, preberacím protokolom na základe ktorého dňa 15.10.2008 žalovaný prevzal predmet kúpy -

motorové vozidlo od dodávateľa Autocentrum AAA auto a.s. ako aj s odstúpením od zmluvy zo dňa 21.8.2009 z dôvodu, že neboli riadne zaplatené peňažné záväzky zo strany žalovaného. Odstúpenie bolo doručené žalovanému dňa 26.8.2009.

Z finančného vysporiadania a protokolu o finančnom vysporiadaní (č.l. 18 spisu) súd zistil, že žalovanému v súvislosti s ukončením úverovej zmluvy vznikol dlh, nedoplatok vo výške 14.999,62 eur.

Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zmluvy o úvere ( ).

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Podľa : „Ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.“

Podľa ustanovenia § 273 ods. 1 ObchZ, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Podľa je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Súd prvého stupňa na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že dňa 15.10.2008 právny predchodca žalobcu spoločnosť Santander Consumer Finance, a.s. ako veriteľ a žalovaný uzavreli Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX. Súčasťou úverovej zmluvy sú v súlade aj všeobecné zmluvné podmienky. V súlade s uzatvorenou úverovou zmluvou boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky vo forme úveru s istinou v celkovej výške 8.284,31 eur na kúpu motorového vozidla - osobného automobilu G.. Žalovaný sa zaviazal v súlade s úverovými podmienkami splatiť poskytnutý úver formou pravidelných mesačných splátok v celkovom počte 72 vo výške 253,44 eur splatných vždy k 15. dňu

toho ktorého mesiaca. Konečná výška úveru tak predstavovala sumu 18.247,68 eur. Konečná výška mesačnej splátky úveru v sebe zahŕňala istinu vo výške 175,18 eur výšku poplatku za spracovanie úveru vo výške 35,76 eur, mesačnú splátku havarijného poistenia vo výške 42,50 eur, okrem toho sa žalovaný zaviazal platiť aj poistné na povinné zmluvné poistenie vo výške 69,31 eur štvrťročne. V úverovej zmluve je uvedená ročná úroková sadzby vo výške 15 %. Z predpísaných 72 splátok žalovaný uhradil len 4 splátky a to splátky č. 2 až 4 v omeškaní a splátku č. 5 uhradil len čiastočne vo výške 0,58 eur. Spolu teda v celkovej výške 1.014,34 eur. Rovnako nesplnil ani svoju povinnosť platiť poistné na povinné zmluvné poistenie, nakoľko zaplatiť len poistné splatné za piaty štvrťrok a časť poistného splatného za štvrtý štvrťrok vo výške 37,53 eur. Nesplatná časť úveru tak predstavuje sumu 17.233,34 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že si žalovaný neplnil riadne a včas svoje povinnosti, využil veriteľ v súlade s článkom 6.3.1 VZP svoje právo a odstúpil od zmluvy listom zo dňa 21.8.2009, ktoré odstúpenie sa stalo účinným dňa 26.8.2009. Žalobca si voči žalovanému uplatňuje nároky vyplývajúce z úverovej zmluvy zo VZP a príslušných právnych predpisov v celkovej výške 14.998,35 eur. Súd považoval za preukázanú výšku žalovanej sumy, keď táto je bližšie špecifikovaná v návrhu, kde je uvedený podrobnejší prehľad jej výpočtu. Položkovite je tu uvedené, aké konkrétny sumy a z akého titulu si žalobca uplatňuje v danom konaní. Z toho dôvodu súd nemal pochybnosti o výpočte ani výške istiny, úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov, keď ich titul vyplýva z úverovej zmluvy a z všeobecných zmluvných podmienok. Vzhľadom k tomu, že si žalovaný neplnil riadne a včas svoje povinnosti, využil veriteľ v súlade s článkom 6.3.1 VZP svoje právo a odstúpil od zmluvy listom zo dňa 21.8.2009, ktoré odstúpenie sa stalo účinným dňa 26.8.2009. K obrane žalovaného súd uvádza, že sa v plnom rozsahu stotožnil s právnou argumentáciou žalobcu, že žalovaný uzatvoril úverovú zmluvu v rámci výkonu svojej podnikateľskej činnosti a jedná sa tak o absolútny obchod. Oba subjekty boli podnikatelia. Z uvedeného je zrejmé, že sa nejednalo, ani nemohlo jednať o spotrebiteľskú zmluvu. Absolútnych obchodom je každá zmluva, z povahy ktorej vyplýva, že sa realizuje v oblasti podnikania a preto sa na ňu vzťahuje výlučne právna úprava uvedená v . Na nároky vyplývajúce z takto uzatvorenej zmluvy sa vzťahujú ustanovenia Obch. zák. čo znamená, že aj pri posudzovaní premlčacej doby sa na tento právny vzťah uplatnia ustanovenia konkrétne ustanovením , v zmysle ktorého je premlčacia doba štyri roky. Žaloba bola podaná na tunajší súd dňa 14.2.2013, teda v lehote, a preto súd na túto námietku neprihliadal. K tvrdeniam žalovaného o tom, že zmluvu uzatváral pod nátlakom, keď si veriteľ vymienil podmienku, že žalovaný musí zmluvu uzavrieť ako podnikateľ inak s ním zmluvu neuzavrie súd uvádza, že takéto konanie veriteľa nemožno v žiadnom prípade vykladať ako nedovolený nátlak, psychické donútenie (vzbudzujúce strach u žalovaného) majúce za následok neplatnosť zmluvy. Žalovaný sa slobodne rozhodol dobrovoľne akceptovať zmluvnú podmienku žalobcu a uzavrieť zmluvu ako podnikateľ, čo sám v konečnom dôsledku pred súdom potvrdil. V prípade ak s takouto podmienkou nesúhlasil nemusel zmluvu uzatvárať a čerpať úver. Vzhľadom na neskoršie jeho neplnenie si zmluvných povinností vyznieva takáto obrana skôr účelovo. Rovnako vyznieva aj účelovo jeho tvrdenie o tom, že mal záujem si zobrať úver a kúpiť auto na osobnú spotrebu, nikdy nemal v pláne dané motorové vozidlo použiť na predmet podnikania a vždy slúžilo výhradne na uspokojovanie jeho osobných potrieb od čoho odvíja svoj nárok na spotrebiteľská ochranu. Súd má za to, že žalovaného tvrdenia sú len špekuláciami a žiadnym spôsobom hodnoverne nepreukázal, že by úverom, ktorý bral ako podnikateľ financoval kúpu motorového vozidla slúžiaceho výlučne na jeho osobné potreby a nie na podnikateľskú činnosť ako to logicky zo zmluvy vyplýva. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by mu bol poskytnutý úver na iný účel ako na výkon podnikania (ktorá skutočnosť vyplýva zo zmluvy), preto sa na predmetný zmluvný vzťah nevzťahuje spotrebiteľská ochrana. Žalovaný si svoju povinnosť zo zmluvy o úvere nesplnil, poskytnuté peňažné prostriedky vrátane príslušenstva nevrátil v dohodnutej dobe splatnosti. Na základe znenia Obchodných podmienok zmluvy o úvere nedodržaním dohodnutých splátok úveru porušil žalovaný svoje zmluvné povinnosti. Neuhradením dohodnutých splátok v stanovenom termíne sa stala splatnou celá zvyšná časť úveru, ktorú je žalovaný povinný uhradiť spolu so zmluvnou pokutou a ďalšími nárokmi, ktoré vyplývajú zo VZP. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, priznal súd žalobcovi aj uplatnený zákonný úrok z omeškania vyčíslený v súlade so zákonom a so všeobecnými zmluvnými podmienkami.

Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a vyhovel jej spôsobom ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle , v spojení s Vyhlášky MS SR č. tak, že procesne plne úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania v sume 1.686,84 eur (a to 899,50 eur za zaplatený súdny poplatok ako aj trovy právneho zastupovania vo

výške 787,34 eur za 2 hlavné úkony pr. služby po á 320,34 eur /prevzatie a príprava, písomné podanie žaloby na súd /, 1 x režijný paušál ( vyhlášky) po á 7,63 eur, 1 x po á 7,81 eur) proti procesne neúspešnému žalovanému s tým, že v zmysle priznanú náhradu trov konania uložil zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.